Kafe-makina
machine à café
kafe oor Frans
kafe
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
café
fr
boisson
Nik kafe hutsa eta sagar tarta hartu nuen, gazta xafla urtuarekin.
J'ai pris un café, une tarte aux pommes et une portion de fromage.
caféier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
café
café
caféier
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bakoitzak nahi duenean har dezan kafea bestela, kafeak kontatzen aritzen ginen eta.
Le docteur a dit qu' il y avait quelque chose de bizarre avec AaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez, pentsatzen ari nintzen kafe-dendara joatea eta zerbait ekar diezazuket.
La future doctoresse de la familleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bi kafe, mesedez.
Un type qui a failli tuer son équipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kale kantoian bertan nago, Viena Zaharra kafetegian. Ez zaizu inporta biharko uztea? Gauza bat dela eta bestea dela egun nekagarria izan dut gaurkoa benetan.
ATTERRISSAGE DÉS QUE POSSIBLE: signifie que lapoursuite du vol n'est pas recommandée; l'aéronef doit atterrir au premier site oł un atterrissage peut źtre effectué en toute sécuritéLagun Lagun
Eraikinaren beste aldean, "irlandar estilo"ko taberna bat eta kafetegi bat daude.
Même s’il pourrait y avoir plusieurs autres raisons qui y contribuent, le fait que NEXUS Maritime soit accepté aux É.‐U. et au Canada est un facteur qui le rend encore plus intéressant pour les plaisanciers.WikiMatrix WikiMatrix
Hartuko duzu kafe bat, ezta?
Ça pourrait mener à quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zelako itxura ona kafeak.
Vouspensiez en avoir terminé, mais vous n' avez pas fini de revenirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waltmart dendak, xurgagailuak eta kafetegietan janari mordoa.
Je peux te parler un instant?ted2019 ted2019
Eta batzuetan kafe asko hartzen badut, bibratoa ezin dut kontrolatu.
Conformément à la Communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) no #/# du Conseil il convient de noter que ce cas est susceptible d'être traité selon la procédure définie par ladite Communicationted2019 ted2019
Kafe bat nahi?
AUTRES DESTINATIONS DOUANIÈRESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takahashi-san ez da kafetegira joan aspaldian.
Le rapport à présenter tous les deux ans et le rapport final d'exécution visés à l'article # du règlement (CE) no.../# [portant dispositions générales sur le Fonds européen de développement régional, le Fonds social européen et le Fonds de cohésion] doivent contenir un résumé et une évaluation de la mise en œuvre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zure etxe aurreko kafe batetik.
Ne vous inquiétez pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta gura baduzu boli hau, lagundu egin beharko didazu... aurkitzen igaraba koitadu eta galdu hori... edo bestela, bakarrik salduko dituzu zango-poloak... espetxeko kafetegian.
Ah, évidemment, à cause de cette histoire, ça te fera de la peine de revenir ici en vacancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9:30etan irten, kafe bat hartu, egunkaria...
Décision du Conseil du # juin # relative à la conclusion d'un accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'AmériqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beraz kafe hartzeko geratu beharrean, edo argi fluoreszentedun bilera geletan geratu beharrean, jendeari "ibiltzeko" bilera batera etortzeko esaten diot, gutxi gora behera 32-48 kilometro astean.
J' espère vous revoir quand ce sera finited2019 ted2019
Kafe baten bila noa.
L'irrégularité de l'entrée, de la présence ou du séjour peut être établie au moyen des documents de voyage de la personne concernée, sur lesquels ne figure pas le visa ou toute autre autorisation de séjour exigée sur le territoire de l'État requérantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafe bat nahi duzu?
Publicité et commandite Le rôle de la publicité et de la commandite - bien qu'il n'ait pas été exploré en profondeur dans ce document - peut être considéré fondamental dans le contrôle de la diffusion des messages par les entreprises culturelles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafe bat mesedez.
Les Boys, je pense qu' on devrait encore attendre un peuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitartean tertuliakide talde batek egunero La delicia kafetegian biltzen da.
° l'identification du déclarantWikiMatrix WikiMatrix
Haizea berriro altxatu zen, baina ez zekarren elurrik; jelatuta zetorren Danubio aldetik eta kafetegiaren aurreko belarditxoan aparra olatuaren gainean bezala harrotzen zuen elurra.
commune de BrunehautLagun Lagun
Esaiezu, " Kaferik nahi duzue?
° à l'état du dossierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kafe pixka bat nahi duzu?
Régime pécuniaire des membres de la Cour des comptes, et notamment ses articles # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prest zaudetenean, sartu sutondoan berotu eta kafe pixkat hartu.
J' ai plus de munitions!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inguruko kafetegiak beterik zeuden.
Le risque potentiel en clinique n' est pas connuLiterature Literature
194 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.