Kirurgia
chirurgie
kirurgialari oor Frans
kirurgialari
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
chirurgien
Baina horregatik ikerrarazi dit kirurgialari plastiko horrena.
Mais elle voulait que j'enquête sur le chirurgien plastique de la Floride.
chirurgie
Nano-kirurgiazko konponketetan berezitua dago.
Les ratages de la nano-chirurgie, c'est sa spécialité.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De facto, jendarte britaniarrak, ez zituen emakumezko mediku edota kirurgialariak onartzen, emakumea erizaintzaren esparrura lotuz.
C' est une toute nouvelle journéeWikiMatrix WikiMatrix
Kirurgia konplexua da...
On va voir les étoiles, en route pour MarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etxean bada kirurgia ekipamendu bat...
Technologie d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zure besaulkia saldu dezakegu eskumuturraren kirurgia ordaintzeko.
°) ou ont subi le traitement visé à l'annexe VII, partie A, pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juntak kargua utz dezala eskatzen dio eta hori horrela Derek kirurgia-buru bihurtzen da.
Si tu doutes tellement d' elle, vérifie toi- mêmeWikiMatrix WikiMatrix
Zuen mintzamenaz ari naiz, jakina, horrek ahalbidetzen baitizue zuen gogameneko pentsamendu bat zuzenean beste norbaiten gogamenean landatzea, eta haiek ere beste hainbeste saiatuko dira egiten zurekin, zuetako inork kirurgiaz baliatu beharrik gabe.
H #: recommandation #/#/CE de la Commission du # avril # complétant les recommandations #/#/CE et #/#/CE en ce qui concerne la rémunération des administrateurs des sociétés cotées (JO L # du #.#.#, pted2019 ted2019
Telebistako programa hura bezalakoa da. Emakumeak eraldatzen zituzten kirurgia plastikoarekin eta arazo guztiak ebazten zizkieten.
Non déterminéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirurgia beste terapiek huts egin badute bakarrik erabiltzen da.
Vu la loi du # juillet # sur le travail temporaire, le travail intérimaire et la mise de travailleurs à la disposition d'utilisateurs, notamment l'article #er, § #, premier et deuxième alinéa, inséré par la loi du # décembreWikiMatrix WikiMatrix
Kirurgia plastikoan ere trebatu zinen.
Le projet de décision dans l'affaire susmentionnée appelle les observations suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirurgia bat egiten.
Chaque pirate, chaque boucanier, chaque chasseur de trésor rêve d' être celui qui le trouveraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez duzu zure galdekizunean sartu, baina... Izan duzu kirurgiarik umetokian?
M. Wernick note que la concentration de la propriété dans le secteur culturel intéresse le ministère du Patrimoine canadien parce que les industries culturelles sont le moyen de diffusion de l'histoire canadienne et de promotion de la diversité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amari ez zaio gustatzen kirurgia plastikoa.
Les activités proposées dans le cadre de ce projet engageront la communauté scientifique et technique à se pencher surdes questions techniques particulières et à développer des démarches innovantes de nature à améliorer les performances actuelles du TICE et l’évaluation de celles-ci, au moyen, d’abord, d’ateliers ciblés visant à explorer de nouvelles idées, puis, en développant et en essayant les techniques prometteuses dans le cadre de démarches réalisablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirurgia, kimioterapia eta erradiazioaren tratamenduak jartzen dizkiote.
Le cycle de traitement par Temodal comprend # joursted2019 ted2019
Kirurgia modernoaren aitzindaritzat hartzen da Pare.
Le Fonds des pièces maîtresses est assujetti à la compétence de gestion et à l'autorité du MinistreWikiMatrix WikiMatrix
Kirurgia Pitlorren klinikan, goi-mailakoak egiteko.
Il est applicable à partir de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zuen mintzamenaz ari naiz, jakina, horrek ahalbidetzen baitizue zuen gogameneko pentsamendu bat zuzenean beste norbaiten gogamenean landatzea, eta haiek ere beste hainbeste saiatuko dira egiten zurekin, zuetako inork kirurgiaz baliatu beharrik gabe.
Alors, que fais- tu ici?QED QED
Gobernuak smashed oraindik Victoria bere kirurgia zer zuten kimika handia ibaiaren ibarrak hauteslekuak Erdialdeko Asia altuerak forma beren herrialdeko iparraldean
Examen des obligations de service publicQED QED
Kasu gehienetan kirurgia erabiltzen da.
Les défis d'une gestion dynamique et proactive du marché de l'emploi nécessitent d'associer à son organisation, l'initiative des agences privées et des opérateurs locaux d'insertion socioprofessionnelle, tout en confortant les services publics d'emploi et de formation dans leurs missions d'intérêt généralWikiMatrix WikiMatrix
Kikori protesi erabilgarria eman diogu, kirurgiarik gabe.
Continuer d'améliorer le service; 2.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina horregatik ikerrarazi dit kirurgialari plastiko horrena.
ll faut partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nano-kirurgiazko konponketetan berezitua dago.
MOD #.-d) regroupe, autant que possible, les questions qui intéressent les pays en développement, afin de faciliter la participation de ces derniers à leur étudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurrengo urtean, Amado Carrillo Fuentes aurpegia aldatzeko kirurgia-operazio batean hil zen.
Ils ne peuvent prétendre à des fonctions supérieuresWikiMatrix WikiMatrix
Zaintza arrunt bat nahikoa izan daiteke edo kirurgiaren beharra izan daiteke.
je m' en débarrasseWikiMatrix WikiMatrix
Kirurgiaren bidez eraldatua eta arma bizia izateko trebatua.
En général, la fréquence et le type des événements indésirables observés chez les patients pédiatriques ont été comparables à ceux observés chez les patients adultesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.