lore-baratze
jardin
loreontzi oor Frans
loreontzi
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
vase
Loreontziko lorea horia da.
La fleur dans le vase est jaune.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arrakasta izan aurretik, lorezain eta taxilari moduan ibili zen bere lehen abestiak grabatzeko behar zituen diruak lortzeko.
Bien, merci d' être venuWikiMatrix WikiMatrix
Lore sorta zuri ematea ahaztu zait!
La suspension disciplinaire ne peut excéder une période de trois moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orgaria esnatu zen: baina Justinen sinkopeak artean irauten zuen, eta bere betseinak begizuringo belurietan desagertzen ziren, lore urdin batzuk esnetan gisa. Hau ezkutatu egin beharko litzaioke, esan zuen Charlesek.
C'est avec cela à l'esprit que je sollicite le consentement unanime de la Chambre pour que ce projet de loi puisse faire l'objet d'un voteLagun Lagun
Lore asko dago sorta horretan.
On peut pas prendre la voiture!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lore arrosa-gorriak.
La détection se fait de préférence au moyen de la fluorescence laserWikiMatrix WikiMatrix
Pushkar izenak, noski, loto lore urdina esan nahi du.
• Effectuer une évaluation du programme Partenaires en protection (PEP) afin de cerner les principaux problèmes et de formuler des recommandations visant à atteindre les objectifs du programme dans une plus large mesure.WikiMatrix WikiMatrix
Lore-usaina izaten zuen.
Oui, tout à faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lore-zuriacolor
J' ai effectué une vérification de sécuritéKDE40.1 KDE40.1
Lorezaina da.
Tu es toujours mon filsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loreak gerbatan dituzte.
Le plan prévoit que la restructuration financière couvrira le remboursement de la dette à l'égard des banques (#,# millions PLN) conformément à un accord conclu avec ces créanciers, le remboursement d'autres dettes privées (#,# millions PLN) et le remboursement de dettes à l'égard de créanciers publics (#,# millions PLNWikiMatrix WikiMatrix
Baina loreak saltzen bukatuko du.
vu le traité instituant la Communauté européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gela batean sartzen denean, loreak loratzen dira.
Il m' a aussi nommée déesse de la punitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere mirespena ezin atxikiz esan zuen printze txikiak: - Zein ederra zaren! - Ez da? Loreak eztiki erantzun zuen. Eguzkiarekin batera sortua naiz...
« Le document visé à l'article # du présent arrêté doit contenir les renseignements suivantsLagun Lagun
Loreen Zalduna.
Que les demandeurs soulignent eux-mêmes qu'il s'agit de permettre la réalisation de commerces dans unimmeuble à construireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neska bati inoiz ez diot lorerik erosi.
Non. Les frais d'enregistrement ne sont payables qu'une fois.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni nahiko haserre nengoen neure dranbalarekin eta edozer erantzun nion: - Arantzeek ez dute ezertarako balio! Loreen gaiztakeria besterik ez dira horiek! - Oh!
Je n' avais jamais fait ça avantLagun Lagun
Ikas daitezkeen gauzak gorabehera dama eta lore-saltzailea ez ditu beren jokabideak bereizten tratatuak izateko moduak baizik.
Qu' ils prennent tout, s' ils en ont envie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loreak txikiak dituzte eta haizearen bidez polinizatzen dira.
De plus, le fait que l'environnement apparaisse dans les esquisses peut entraîner de la confusion au sujet de la nature exacte du dessin.WikiMatrix WikiMatrix
Berriz neure pentsamenduak trabatu zizkidan printze txikiak: - Eta zuk... uste al duzu loreak...?
Art. #. KG statue pour une garderie, par implantation, sur la recevabilité du recours et en fait part au pouvoir organisateur, par lettre recommandée, dans les quinze jours suivant la réceptionLagun Lagun
Kaligrafia finez idatzitako orrialdeei maitasuna, eztia, sufrimendu goren eta ahazturiko loreak zerizkien.
Tu I' as même pas consulté!Literature Literature
- Adio - esan zion loreari. Bainan harek ez zion erantzun. - Adio - berresan zuen. Loreak estula egin zuen, bainan ez zen bere katarrorengatik...
Tu parles de maman... notre mamanLagun Lagun
Guztiz oharkabean daramatza bere irin-lorezko formak, erakutsi egiten ditu, inoren eskuek uki ditzaten, inoren ahoak jan ditzan, eragozpenik jartzen ez duelarik, oharkabean, forma horien indar apartekoaz jabetu gabe.
Les espoirs s' effondrèrent, et la violence prit à nouveau le dessusLagun Lagun
Lore asko ditut.
Bien sûr, ouiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
- General bati aginduko banio, lore batetik beste lore batera tximeleta bezala hegan egin dezan... edo tragedia bat idatz dezan... edo itsas txoria bilaka dadin... eta generalak ez balu ene agindua beteko beteko, norena litzatekek errua, harena ala nerea? - Zurea, esan zion printze txikiak zalantzarik gabe.
Le délai final expire donc le # décembreLagun Lagun
Loreak, udaberri hasieran agertzen dira.
Non, c' est incroyableWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.