masaila oor Frans
masaila
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
joue
fr
Partie du visage
Beste masaila eskaini eta laguntza behar baduzu, hemen nago.
Si tu veux tendre l'autre joue, je suis là.
visage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haren masaila, epidermi leuna, bere pertsonaren irritsez gorritzen zen pentsatzen zuen Emmak eta bere ezpainak hartara eramateko gogo gaindituezina sentitzen zuen.
Mais je dois te demander de ne parler de ça à personne et de ne pas poser de questions sur l' affaireLagun Lagun
Masaiak dira.
considérant que le règlement no #/CEE prévoit à son article # bis paragraphe # la fixation par le Conseil des critères suivant lesquels lted2019 ted2019
Bale baten hortza badaukazue... maneiatzeko masaila ere eduki behar duzue.
Bien que l'application du PPP comporte actuellement certaines limites, cette carence de la réglementation ne doit pas empêcher les États membres d'imposer des exigences en matière de protection de l'environnement allant au-delà des exigences communautaires et de réduire au maximum les externalités négativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohean, goizetan, buruko gainean alboz albo, eguzkiaren argiari begiratzen zion haren txanetaren papilote xaflatuek erdizka estaltzen zizkioten masaila gorrixketako ilaunen artean pasatzen.
Nous devrions protester contre l'impact de la pauvreté qui est ressentie de manière disproportionnée par les femmes.Lagun Lagun
Beste masaila eskaini eta laguntza behar baduzu, hemen nago.
Je n' aurais jamais dû décider de partirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
eta Leonek supazterrean ikusten zuenean, afalondoan, bi eskuak sabel gainean, bi oinak suburdinen gainean, masaila liseriketarengatik gorritua, begiak atseginez bustirik, tapizaren gainean errestan zebilen haurrarekin, eta, besalkiaren bizkarraren gainetik, bekokian musu ematera zetorkion emakume gerri-segail hura:
Les annexes # à #, jointes au même arrêté, sont remplacées par l'annexe jointe au présent arrêtéLagun Lagun
Ez Ambroise Par?k, Celsoz gero lehen aldiz, hamabost mendetako tartearen ondoren, arteria baten berehalako lotura aplikatzean; ez Dupuytrenek enzefalo-geruza lodi batean barrena zornagune bat irekitzerakoan; ezta Gensoulek ere, goiko masailaren lehen erauzpena egin zuenean, ez zuten noski bihotza hain taupadatsu, eskua hain dardaratsu, adimena hain atezuan nola monsieur Bovaryk Hippolyterengana hurbildu zenean, bere tenotomoa behatzen artean.
des caractéristiques organoleptiques faisant apparaître une médiane des défauts inférieure ou égale à #, conformément à lLagun Lagun
Berthe komodaren oinetara erori zen, kobrezko azpiertzaren kontra; hartaz masaila ebaki zuen, odola zerion.
J' en ai assez de cette merde?Literature Literature
Masai etniako mutilak gerlariak izateko hezten dituzte.
De toute façon, si mon filon s' épuise, j' en trouverai un autreQED QED
Masai etniako mutilak gerlariak izateko hezten dituzte.
Je ne suis pas sûre d' en avoir eu une depuis mon arrivéeted2019 ted2019
Laket al duzu han? esan zion Leonek bere gainean makurturik hain hurbil non bibotearen puntaz masaila ferekatu baitzion. Emmak erantzun zuen soraioki: Oh! ene ba, ez! ez asko.
Je l' aimais tantLagun Lagun
Berthe komodaren oinetara erori zen, kobrezko azpiertzaren kontra; hartaz masaila ebaki zuen, odola zerion.
J' arrive de voyage et je suis un peu... en vracLagun Lagun
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.