Masaje oor Frans

Masaje

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

massage

naamwoord

manipulation mécanique de la peau, du tissu conjonctif et les muscles par des étirements, de former et de relance de pression

Kaka, masajeak doan ematen badituzu, nik bat nahi dut.
Si tu fais des massages gratis, j'en veux un.

masaje

Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans

massage

naamwoord manlike

Kaka, masajeak doan ematen badituzu, nik bat nahi dut.
Si tu fais des massages gratis, j'en veux un.

voorbeelde

Masaje ohatilan jarri dut, suaren parean.
Je l'ai mis sur la table, devant la cheminée.

Masaje-emaileak?
Une entreprise de massage?

Hanketan masajeak emango dizkizun bat behar duzu.
Fais-toi masser les pieds.

Masaje bat oinetan?
Massé les pieds?

Zure zientziarekin eta nire ingeniaritzarekin erabat irauli dezakegu eskuko masaje-emaile elektrikoen industria goitik... behera... esanahi bikoitzarekin.
Avec votre science et mon ingénierie, nous pourrions entièrement révolutionner l'industrie du massage à la main électrique de haut en bas, ambiguïté voulue.

Esan nahi baita lankide batekin gogoz kontrako jarrera bat. Begirada sexualak, hizkuntza, masajeak bizkarrean, sorbalda igurztea.
Il s'agit d'avances non désirées de la part d'un collègue, de regards suggestifs, de langage suggestif, de massages des épaules, de petits services.

22 urte nituen, 75 dolar orduko, aberatsei masajeak emateagatik Miami Beach-en.
J'avais 22 ans, je massais des mecs friqués à Miami Beach pour 75 dollars de l'heure.

Masaje-emaile elektrikoak egiten ditu.
Un fabricant de masseurs électriques.

Masaje bat oinetan.
Il lui a massé les pieds.

Kaka, masajeak doan ematen badituzu, nik bat nahi dut.
Si tu fais des massages gratis, j'en veux un.

Baina nik masaje bat emango dizut hanketan aste osoan, eskuekin.
Mais moi, je suis prête à te masser les pieds à la main toute la semaine.

Nork nahi du masaje genomiko pertsonalizatua?
Un massage génomique personnalisé?

[ Masajeak ]
Salon de massage

Berriro masaje-terapeuta bihurtzekotan nago.
Je crois que j'ai envie de redevenir masseur.

Masaje batekin hasten da dena.
Hey, vous avez tiré les feuilles salope dos.

Masaje bat eman didate gelan.
Je me suis fait masser dans la chambre.