proiektagailu oor Frans
proiektagailu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
projecteur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Badago beste proiektu handi bat, Wellcome Trust-ek berriki finantziatua, genetika ulertzeko, ikerketa handiak, milaka pertsona 8 gaixotasun desberdin, 1 eta 2 motako diabetesa, gaixotasun koronarioak eta nahaste bipolarra adibidez, barne hartzen dituena.
Mais une psychose peut être un des symptômes, pas vrai?ted2019 ted2019
1965ko azaroan, Nazio Batuen Batzar Nagusiaren laugarren batzordeak Espainiari Ekuatore Ginearen independentzia onartzeko data bat zehazteko erresoluzioaren proiektua onartu zuen.
C' était CharlieWikiMatrix WikiMatrix
Proiektu honek presoekin egiten du lan.
C’est pourquoi nous devons constamment réfléchir à la manière d’améliorer notre performance. Ce débat nous y a aidé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krimena eta zigorra Estatu Batuetan gaitzat duen proiektu zabal batean aritu naiz lanean.
Il clame qu' il est le messie...... le roi tant attendu des juifsQED QED
Insight proiektua.
ll vous dit. î " ' Voici comment est le mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere barnean egiten diren proiekzioetan, galaxiako planeta eta izarrak ikus daitezke.
Pour y vivre?WikiMatrix WikiMatrix
agronomiako jakintza-gaien lanbide-heziketan, ikerketan eta zabalkundean hasitako ahaleginen koordinazio eraginkorra; horren barnean izan daitezke batera finantzatutako proiektuak edo instituzioak ere.
C' est vraiment très beauLagun Lagun
1942an «hiri txiki baterako museo proiektua» marraztu zuen.
1.2.3La diversité au service de la cohésion sociale Les institutions publiques, en plus d'être capables de représenter les communautés qui composent la population diversifiée du Canada et de répondre à ses besoins doivent aussi pouvoir compter sur la participation des citoyens pour assurer leur légitimité.WikiMatrix WikiMatrix
Ireki existitzen den proiektu bat
Demande de renseignements sur les messages relatifs aux retards et aux performances du trainKDE40.1 KDE40.1
Kapitaina ez dago Insight proiekturako baimendua.
Pareille proposition est conforme aux résultats d'une rencontre qu'il a tenue à Niagara-on-the-Lake avec ses homologues provinciaux en juillet dernierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2008ko apirilean, proiektuak Preliminary Design Review (PDR) pasatzea lortu zuen.
C' est neurologiqueWikiMatrix WikiMatrix
Ezin da edozein proiekturekin egin.
Je part tôt demain matinWikiMatrix WikiMatrix
1977az geroztik, arkitektura-proiektuetako irakaslea da Madrilgo Arkitektura Eskolan.
Les diètes obtiennent peu de succès, à moins d'être supervisées de très près, et les changements au mode de vie, par exemple arrêter de fumer ou augmenter le niveau d'exercice, exigent au moins le temps d'une génération pour se mettre en place.WikiMatrix WikiMatrix
Zenbait negoziaketa zuzendu zituen Granadako Erresumaren aurkako gurutzada bat hasteko baina proiektua ez zen gauzatu.
J'ai demandé à deux de mes collaborateurs de comparaītre devant la commission, et ils le ferontWikiMatrix WikiMatrix
Guttenberg proiektua.
L' humidité s' élève sous forme de vapeur d' eau de la surface de la mer, puis elle est poussée dans les terres par le ventWikiMatrix WikiMatrix
Hamilton-en argitalpenak ugariak dira: artikuluak 130 baino gehiago, eta landu zituen proiektuetako txostenak 60 baino gehiago.
Afin de maintenir le service public à un niveau élevé dans la Communauté, il convient que les États membres communiquent régulièrement à la Commission toutes les mesures qu’ils ont prises pour atteindre les objectifs de la présente directiveWikiMatrix WikiMatrix
Proiektua gaur egun geldituta dago.
Au temps des cavernes, j' aurais déjà mes enfantsWikiMatrix WikiMatrix
eta gomutapurrik urrunenak nahiz abagunerik hurbilenak, igartzen zuena irudikatzen zuenarekin batera, barreiatzen ari zitzaizkion apeta boluptuosoak, adar iharrak bezala haizetan kraskatzen ziren bere zorion-proiektuak, bere bertute antzua, bere esperantza eroriak, etxeko zirtzileriak, dena biltzen zuen, dena jasotzen zuen, eta dena erabiltzen zuen bere tristura berotzeko.
LES MARCHANDISES UTILISEES PAR LLagun Lagun
Bizitzako 8 urte igaro ditut hemen, proiektu honetan buru-belarri.
A la condition d'être considérés par le Comité permanent comme directement utiles à l'exercice de la fonction, les services effectifs à prestations complètes, d'une autre nature que celle des services mentionnés à l'article #, que le membre du personnel a accomplis avant son entrée en service, sont également admissibles pour l'octroi des augmentations intercalairesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asko hezitzaileak izandakoak edo izatekoak zirenak ziren, beraz bertako disenatzaile, idazleekin elkarlanean ideia hartu zuten eta era independentean euren proiektu propioa sortu zuten. TM
Les communications air-sol doivent satisfaire aux exigences de sécurité et de performance des services de liaison de données définis à l’annexe IIQED QED
Sortu proiektu berri bat
navires équipés pour une activité de pêche, que lKDE40.1 KDE40.1
Sortu proiektu berri bat
C' est un centre de villégiature?KDE40.1 KDE40.1
Haiserako aukerak erabiliz, automatikoki irekitzeko datu-base objektu batzuk zehaztu dituzu. Aukera hauei ez ikusia egingo zaie proiektuak sortzean edo kentzean eskuragarri ez daudelako
Avis global de la Commission par rapport aux ZL # etKDE40.1 KDE40.1
Honen zehar proiektatua
° en zone d'habitation du projet de plan régional d'affectation du sol, il ne prévoit pas de limite de superficie de planchers par immeuble pour les professions libérales, les commerces de détail, les activités de services lucratifs ou non lucratifs, les bureaux et les équipements publicsKDE40.1 KDE40.1
Datu-base huts proiektu berria
Pour être valide, une cession ou une licence doit être accordée par écrit et être signée par le titulaire du droit d'auteur.KDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.