Topazio
topaze
topaleku oor Frans
topaleku
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
culture
environnement linguistique
lieu
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
locales · options régionales et linguistiques · paramètres de lieu · paramètres régionaux · place · point
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ikatz meategietan topatzen dira 12 eta 14 urte baino ez dituzten gaztetxoak eguneko 12 ordu baino gehiago lan egiten, beren lehen beharrak asetzeko nahiko dirua irabazten ez dituztela.
Je le crois aussiWikiMatrix WikiMatrix
Artilleria guztia topatuko dugu.
C' est là chez vous, n' est- ce pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egin dezagun topa zure ergelgabetasunagatik.
J' ai bien joué le mort?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erlijioaren ikuspegiak dio egutegiak behar ditugula, denbora antolatzu behar dugula, topaketak sinkronizatu behar ditugu..
Mais quel rôle jouera le Canada dans tout cela?ted2019 ted2019
Gero, Madrilera joaten da, non bere irakasle Laxeirorekin topatzen den eta Carlos Oroza poeta ezagutzen duen, bere adiskidetasuna garrantzi handikoa izango du margolariarentzat: bere lanean, pintura eta poesiaren arteko hartu-emanak etengabeak izango dira.
considérant que le comité de la nomenclature nWikiMatrix WikiMatrix
Harry, hemen ez dugu arrastorik topatuko.
Construire la table à partir de :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inor topatzen badugu... bere ipurdiarekin bikotearen kontra dantzatzen etxera bidaliko dugu.
Elle peut même pas tenir un bolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hori ez da egunero topatzen.
Elle n'englobe pas celles qui touchent la prestation des programmes de l'immigration ou de l'inspection des aliments et des plantes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orduan egin topa nire aitaren itzuleraren alde.
Objet: Maladies liées à l'amianteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizitza zoragarriagatik topa.
Allez au diable!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Habil kontuz batez ere traidore batekin, Ivan Ogareffekin, hire bidean topatuko baituk beharbada.
Ils en ont peur et veulent que l'Europe les aide à surmonter ces inconvénients.Literature Literature
Zeuk ez zenuen gizon hori hil, ezta? Ez noski. Mozkortuta zaude, ezta? Pixka bat esan zuen umore txarrez. Topaketa okerreko bidetik zihoala ematen zuen.
Avis rendu le # juin # (non encore paru au Journal officielLagun Lagun
Ez dut ezer topatzen esploratzaileari buruz.
Le ministère public a présenté ses argumentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hau da, nekez topa daiteke halakorik honelako erakunde batean.
Le SD est délivré par les autorités nationales compétentes conformément à un modèle élaboré par un groupe de travail conjoint de la Commission européenne, du Conseil de l'Europe et de l'Unesco, qui l'a testé et perfectionnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noizean behin topatzen dituen perretxikoei ez die muzin egingo.
Les transporteurs souhaitent généralement participer au PAD pour avoir accès aux voies EXPRES, même si deux des transporteurs interrogés ont indiqué que la participation au PAD comporte d’autres avantages, principalement en ce qui concerne l’option de dédouanement à la frontière.WikiMatrix WikiMatrix
Honetaz gain, Jehobaren lekukookin zerikusia duten gertakariak, baita ezbeharrak jotzen dietenei laguntzeko egiten ditugun ahaleginak ere topatuko dituzu.
Ainsi, je peux accomplir mon devoir de filsjw2019 jw2019
Electro (Jamie Foxx) gaizkile berri bat agertzen denean Peterrentzat gauzak aldatu egingo dira, Harry Osborn (Dane DeHaan) ere itzuliko da, bienbitartean Peterrek bere iraganari buruzko aztarna berriak topatuko ditu.
Elle méprise ceux qui réussissent par le travailWikiMatrix WikiMatrix
Topa dezagun gure erreginaren alde.
Deux Trois, comprisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurrengo egunean, dukesa bere ohean hilda topatuko zuten.
les dépenses liées aux frais médicaux des agents locaux employés sous contrat local, le coût des conseillers médicaux et dentaires et les frais liés à la politique relative au sida sur le lieu de travailWikiMatrix WikiMatrix
Hooke bizirik zegoenean, Royal Societyko kideak Gresham Collegen batzen ziren, baina Hooke hil ostean Newton izan zen presidente berria eta beste topaleku bat bilatzeko planak egin zituzten.
Les recommandations, à son avis, doivent porter essentiellement sur la définition du contenu canadien, le mandat de l'examen n'étant pas de présenter des recommandations sur les programmes d'aide en place.WikiMatrix WikiMatrix
Topa dezagun Lou Averyrengatik.
célébrer la diversité dans le sportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gure bidean topatuko dugu. "
Ainsi, seul le paragraphe # de l'article # aborde la question des droits sociaux de façon soupleQED QED
Baina Reesek beste aldean topatzen duena ez da hark espero zuena izango...
DANEELS, Piet, à LilleWikiMatrix WikiMatrix
Gure atzean ari badira, ibaiaren bukaeran topatuko dute.
Et toi... tu es la plus belle fille du mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orion oso erabilgarria da beste izarrak topatzeko.
Ces mesures ayant une portée générale et ayant pour objet de modifier des éléments non essentiels de la présente directive, y compris en la complétant par l'ajout de nouveaux éléments non essentiels, elles doivent être arrêtées selon la procédure de réglementation avec contrôle prévue à l'article # bis de la décision #/#/CEWikiMatrix WikiMatrix
172 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.