zin egin
affirmer · assurer · jurer · sacrer
zintz egin oor Frans
zintz egin
Vertalings in die woordeboek Baskies - Frans
éternuer
fr
Expulser de l'air rapidement, comme un réflexe, généralement causé par une irritation du nez.
atchoumer
fr
Expulser de l'air rapidement, comme un réflexe, généralement causé par une irritation du nez.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egia esango dudala zin egin dut hemen.
Enculer des moutons, c' est démodéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ned Starkek burua moztu zion arte zin egin zuen.
En outre, le premier ministre dirige maintenant une initiative diplomatique qui vise à gagner des appuis à cette causeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zuk zin egin zenuen.
En complément à la procédure "contrôle interne de la fabrication" définie à l'article #, toutes les séries d'essais radio essentiels doivent également être effectuéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zin egin zenidan!
Par arrêtés royaux du # avril # et du # avril #, les fonctionnaires, repris ci-dessous, sont nommés chef de section (degré III), au Centre d'Economie agricoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konstituzioaren aurrean zin egin dugu Errepublika babestu eta defendatuko dugula kanpoko zein etxeko etsai guztien aurka.
Dans ce cadre, examiner également la problématique del'exécution des peinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Zin egin iezadak deusek ere ez diala aitorraraziko ez nor haizen, ez nora hoan!
Recettes d'exploitationLiterature Literature
Lehendakaritzan zin egin nuenean, serio zin egin nuen.
Une double, ça tiendra toujoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zin egingo nuke, bada, urpekontzi hori bat zegoela.
Et après quelques mois, il est devenu tout pour elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aitatxo, ezin didazu zin egin, baina eskerrik asko.
Tu as de la chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Zin egin iezadak deusek ere ez diala aitorraraziko ez nor haizen, ez nora hoan!
Dis quelque chose- Quoi?Literature Literature
Zin egin ziguten ez zutela amore egingo, baina makurtu dira.
Dans son choix, chaque pouvoir exécutif respecte l'équilibre fixé aux §§ #er etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zin egin behar didazu esango dizudana isilean gordeko didazula.
Le Mexique, pourquoi n' y ai- je pas pensé?Attends!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zin egin niri.
Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni eta Caputo hilko gintuela zin egin zuen.
Sur le plan économique, la tendance est à la hausseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekretua atxikitzeko zin egin behar badut, eginen dut.
C' est quoi notre façon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hori antzezteko, konstituzio demokratikoa zin egin zuen.
Les informations fournies décrivent la situation à la date du: (jj/mm/aaaaWikiMatrix WikiMatrix
Zin egingo dugu altxorrarengatik.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orain, jaso zure eskuin hanka eta zin egin.
Assurer un meilleur réglage des installations, une meilleure évacuation et/ou dispersion des rejets dans l'air, un système d'épuration des rejets, une mesure plus fiable des rejets?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baina zin egin behar didazu ez zarela luzaroan egongo. "
Les méthodes de mise en œuvre ne devant en aucun cas affaiblir, mais au contraire renforcer la dimension européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zin egin nizunak berdin jarraitzen du.
Suis- je coincée là?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bota egin zintuzten eta hil egingo zintuzten, ahal izan balute.
Protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gure esploratzaileetako batek bere lagunak hiltzen ikusi zituela zin egin zuen.
Afin de soutenir le développement du marché et de stimuler la transition vers une production d'énergie durable et respectueuse de l'environnement en Europe, l'Union s'est fixée des objectifs ambitieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legea berretsi eta betetzeko zin egin dugu denok.
Ne le comprenez- vous pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zin egin arazi zidan.
Flatulence Douleur buccale Glossodynie Constipation Sécheressede la boucheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Badakit hori dena, jauna, eta baita Ivan Ogareffek berorren kontra mendeku hartzea zin egin duela ere.
Qui êtes vous?Literature Literature
173 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.