lasterkatu oor Italiaans
lasterkatu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Italiaans
correre
Lance, galdetu diezazuket zer gertatu den lasterketan zu eta Simeoniren artean?
Lance, posso chiederti che cosa è successo fra te e Simeoni in corsa oggi?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alabaina, antolakuntzak hurrengo egunean lasterketan jarraitzea baimendu zien.
Essi ne informano immediatamente la CommissioneWikiMatrix WikiMatrix
David Lekuta Rudisha (Kilgoris, Kenia, 1988ko abenduaren 17a) 800 metroko lasterketan espezializatutako atleta bat da.
Forza, ragazziWikiMatrix WikiMatrix
2003an Tour de Franceko lasterketan lehen aldiz parte hartu zuen.
Si tratterà di un pacchetto con varie misure, nel cui ambito verranno però anzitutto avanzate, come previsto nella relazione, specifiche proposte legislative in questo settore.WikiMatrix WikiMatrix
2010eko Bartzelonako Europako Atletismo Txapelketan 100 metroko lasterketan garaile izan zen.
omologazione in un'unica tappaWikiMatrix WikiMatrix
Lance, galdetu diezazuket zer gertatu den lasterketan zu eta Simeoniren artean?
OMOLOGAZIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pilotuek badute zerbait, lasterketako zaldiak gogorarazten dituena: ia gaixotzerainoko puntuan garatutako zerbait.
per iscritto. - Abbiamo fortemente sostenuto questa relazione in considerazione dell'impegno politico dell'UE volto alla semplificazione della legislazione in vigore: intendiamo creare un contesto normativo migliore e più chiaro per le imprese.Literature Literature
Es 24:16. Nola laguntzen gaitu esaera zahar honek bizitzaren lasterketan irauten?
Formulario standard # – ITjw2019 jw2019
Horrela, hasiera eman zitzaion espazioko lasterketari.
La Commissione, secondo la procedura di cui allWikiMatrix WikiMatrix
Lasterketan nago.
Senza pregiudizio delle procedure applicabili stabilite dalle legislazioni comunitaria e nazionale, la Commissione può chiedere il parere del coordinatore europeo al momento dell'esame delle domande di finanziamento comunitario concernenti progetti o gruppi di progetti per i quali il coordinatore è responsabileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasterketan gaude.
HANNO CONVENUTO le seguenti clausole contrattuali (le clausole) al fine di prestare garanzie sufficienti con riguardo alla tutela della vita privata e dei diritti e delle libertà fondamentali delle persone per il trasferimento dall’esportatore all’importatore dei dati personali indicati nell’appendiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Newey lasterketako ingeniari, aerodinamikako ingeniari, diseinatzaile eta zuzendari tekniko bezala lan egin du, Formula 1ean eta Formula Indyn.
Se ciò non avviene, cambi l ago e ripeta la procedura non più di # volteWikiMatrix WikiMatrix
Lasterketako lehen minutuetan zehar, zubiak korrikalariz gainezka egiten du, maratoi honen ikurrik adierazgarriena bihurtu dena.
CONSIDERANDO che nel periodo #-# gli scambi di determinati prodotti di acciaio sono stati disciplinati da accordi tra le Parti, mentre negli anni #, # e # tali scambi sono stati oggetto di intese specifiche, che è opportuno quindi sostituire con un nuovo accordo per il # che tenga conto delle mutate relazioni tra le PartiWikiMatrix WikiMatrix
Ondoren, lasterketako komisarioek lasterketa bertan behera uztea erabaki zuten.
In questo esempio, le viti originarie dell'Egitto possono essere esportate nella Comunità solo se accompagnate da un certificato di circolazione EUR.# o da una dichiarazione su fatturaWikiMatrix WikiMatrix
Beraz, Simeonik erasoa jo zuen lasterketan, eta Lancek, elastiko horia aldean zuela, jarraitu egin zion, zerbait guztiz ezohikoa, jeneralean zure taldeari uzten diozu-eta egin dezan lan hori.
Articolo #, paragrafo #, del presente regolamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francisco Lazaro portugaldarra, lasterketan bertan hil zen, bero jasangaitzaren ondorioz.
Raccolta di informazioni e audizioniWikiMatrix WikiMatrix
2016rako lasterketan zaude, ezta?
Probabilmente si faranno guerra per quei marciapiediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1955ean Le Manseko lasterketan gertatu zen istripu ikaragarriaren ondorioz Suitzako gobernuak erabaki zuen auto lasterketa guztien debekatzea.
Il comitato scientifico sta indagando in merito.WikiMatrix WikiMatrix
Ez dakit hurrengo lasterketarako oraindik apusturik egin daitekeen baina zatoz, laztana.
Scopo del programma è dunque quello di permettere ai giovani di fare esperienze nuove e anche di renderli meno inclini a tendenze nazionaliste.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sally Pearson, jaiotza-izenez Sally McLellan, (Sidney, Australia, 1986ko irailaren 19a) australiar 100 metro hesi-lasterketako atleta da.
Tra noi è finitaWikiMatrix WikiMatrix
Lehendakaria 2016ko lasterketan da?
Usi sempre Cetrotide seguendo esattamente le istruzioni del medicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5.000 metroko lasterketan gauza bera lortu zuen 14 eta 18 urte bitartean.
Allora, Margherita, chi si butta?WikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.