marraztu oor Italiaans

marraztu

Vertalings in die woordeboek Baskies - Italiaans

disegnare

werkwoord
Paco hirien paisaiak marrazten ditu.
Paco disegna panorami di città.
Open Multilingual Wordnet

fare

werkwoord
Argitalpenean dagoen marrazkia erakutsi eta ikusten duena zer iruditzen zaion galdetu entzuleari.
Invita il tuo interlocutore a guardare un’immagine in una pubblicazione e chiedigli di fare qualche osservazione al riguardo.
Open Multilingual Wordnet

tracciare

werkwoord
Beraz Chris eta nik lerro bat marratuko dugu, ikuilutik sarrera nagusira eta sarrera nagusitik komunera.
Quindi e'meglio che io e Chris tracciamo la strada dalla stalla alla porta e dalla porta alla latrina.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

margo
colore · pittura · tinta · vernice
marga
marna
marko
marka
commenti · contrassegnare · contrassegno · marca · marchio · markup · record · ricarico · segno · segno di graduazione
Outlook-eko mezuen posta-marka
Timbro posta elettronica Outlook
La Selva de Mar
La Selva de Mar
markatzaile
marcatore · tracciante
Marko alemaniar
Marco tedesco
marka jarri
segnare

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taula periodikoan, lantanoideak eta aktinoideak taularen gorputzaren bi erregistro gehigarri bezala adierazi dira , leku markagailuarekin edo bakoitza serieko elementu bakar gisa hautatua (lantano eta aktinioa, edo lutezio eta lawrentzioa) taula nagusiko zelula bakar gisa adierazia, bario eta hafnio, radio eta rutherfordio bitartean, hurrenez hurren.
– Sono d’accordo con lei.WikiMatrix WikiMatrix
Bazetorrela jakin zuenean, erreginak begiak margotu, ilea apaindu eta goiko pisuko leihoan itxaron zion.
Gli impegni futuri derivanti da contratti derivati non devono essere iscritti sopra la linea in bilancio su base lordajw2019 jw2019
Marten bilatzen ari dira, mundu osoa kezkatuta dago urarekin.
Il metodo consente di determinare il contenuto di basi azotate volatili, espresse in ammoniaca, delle farine di pesce non contenenti, praticamente, ureaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zesar, zure loria eta handitasunean, Martxoko Idusek ipuin bat kontatzen dizute.
I vantaggi fiscali concessi al regime delle società qualificate non sono relativi a investimenti, alla creazione di posti di lavoro o a progetti specificiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magazin txit interesgarriak marko bat ez baizik 20 pfennig, Ezkontza txit interesgarri eta bixiak 20 pfennig bakarrik.
N# con coperchio non amovibileLiterature Literature
Zuen barnean, nire marka dago.
In primo luogo, di norma, alle nostre discussioni raramente assiste l’Aula al completo, a prescindere dal fatto che si tengano di giovedì pomeriggio, lunedì, martedì o mercoledì.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hau martxoan da 20 tona lehergarri bota ondoren.
Il periodo di cui all'articolo #, paragrafo #, della decisione #/#/CE è fissato a tre mesiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 unitateko bobinak 14,90 € balio ditu, hauek Verbatim markakoak ere bai, eta disko bakoitzaren balioa 1,49 € delarik.
Compensazione per servizi di interesse generale/inesistenza di aiutiWikiMatrix WikiMatrix
Hala ere, ekonomia eta moneta politika berezia erabili zuen, lehenik marko alemaniarra eta geroago euroa hartuz.
E se fossero delle vertebre rotte?WikiMatrix WikiMatrix
Zure falta sentitzen dugu Margate.
Jenny, mi dispiace, tuo padre ha ragioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lagunak ginen Agentzian, Marten.
che modifica il regolamento (CE) n. #/# per quanto riguarda il quantitativo coperto dalla gara permanente per la rivendita sul mercato comunitario di granturco detenuto dall’organismo d’intervento polaccoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jean Carlu (Bonnières-sur-Seine, Frantzia, 1900eko maiatzaren 3a - Nogent-sur-Marne, Frantzia, 1997ko apirilaren 22a) frantziar diseinugilea izan zen.
Il paragrafo # cessa di essere applicabile se il titolare del diritto anteriore ha, nel corso di cinque anni consecutivi, tollerato lWikiMatrix WikiMatrix
Azkenean, Marne-la-Vallée landa-hiria izan zen aukeratua, Parisekiko gertutasunagatik eta Mendebaldeko Europaren erdigunean kokatuta zegoelako.
*) Indicare la zona/sottozona/divisione statistica FAO in cui la cattura è stata effettuata e precisare se la cattura è avvenuta in alto mare o in una ZEEWikiMatrix WikiMatrix
Honoko hau marrazki bizidun interaktiboen aplikazio bat da.
Indietro, idioti!ted2019 ted2019
Pierre Bonnard (Fontenay-aux-Roses, Frantzia, 1867ko urriaren 3a - Le Cannet, Frantzia, 1947ko urtarrilaren 23a) margolaria izan zen.
Mi prendete in giro?WikiMatrix WikiMatrix
" Uruana " deitzen dute, ehiztariaren marka.
E non andro ' da nessuna parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala penaren margo-irudia baino ez zara, aurpegi bihotz gabe bat?
Lo sai che è meglio che non chiudiLiterature Literature
Hadrianok Marko Aurelio bere bilobatzakoari idazten dio.
Se tu non ci stai... e ' come tirare il grilletto per il nostro uomo all' internoWikiMatrix WikiMatrix
Honela, Roland Mousnierrek ohorea, estatusa eta prestigioa identifikatzen ditu aberastasuna baino gizarte markagailu esanguratsuago bezala.
Noi siamo tutti i bambini...... dell' universoWikiMatrix WikiMatrix
Buztanak marratxoak ditu.
Be ', ha proprio un corpo piccante, te lo fa tirareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oso oker ez banago, esku marka bat zegoen... gure alaba desagertu zen autoan.
Ogni convenzione di sovvenzione prevede esplicitamente il potere di controllo del Parlamento europeo e della Corte dei conti, sui documenti giustificativi e in loco, del partito politico a livello europeo che ha beneficiato di una sovvenzione a titolo del bilancio generale dell'Unione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testu nagusiaren marko-sorta
Azioni indiretteKDE40.1 KDE40.1
Mutil askok margotzen dituzte.
indirizzo postale e indirizzo e-mailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gau-mahai gainean zegoen Santiago Nasar-en eskumuturreko erlojuak 06:58ak markatzen zituen.
Forse nascondi qualcosa e non vuoi che altri lo sappianoLiterature Literature
Alfonbran marka ikus daiteke.
seconda parte: tale termineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.