petrolio-lanpara
lampa naftowa
lanpara oor Pools
lanpara
Vertalings in die woordeboek Baskies - Pools
lampa
pl
urządzenie będące sztucznym źródłem światła; wytwarzające światło;
Mullerren begiak telefonotik mahaiko lanparara joan ziren eta mahaiko lanparatik lorontzira.
Wzrok Mullera prześlizgnął się po aparacie telefonicznym, stojącej na stole lampie i zatrzymał na wazonie z kwiatami.
lampa oświetleniowe
pl
urządzenie dające światło, takie jak lampa elektryczna
lampa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lanpara
Vertalings in die woordeboek Baskies - Pools
lampa oświetleniowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
lampa
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herrixka utzi nahi dutelako hirira joateko, lanpostu bila.
Powiedz.Myślisz czasami o nas?QED QED
Lanpostua lortu ezean, putakeria bat gehiago.
Przy dziecku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ardurako lanpostua da.
I ten jej facet, który do niej nie pasujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta arazoak konpontzera bagoaz, eta mundua benetan beste modu batean ikusten badugu, Bai gobernuarekin edo lan munduarekin zerikusia duten gaietan edo ingurugiroarekin edo lanpostuak sortzearekin zerikusia duten gaietan, agian arazoak beste era batera nola ikusi pentsa dezakegu bi gauzak egiak bezala ikusiaz.
Nie pamiętam, kiedy ostatni raz tak się czułamted2019 ted2019
Enpleguan eta okupazioaren arloan gizon eta emakumeentzako aukera berdintasunaren eta tratu berdinaren printzipioa eta horren barruan lan berdinagatik edo balio berdineko lanpostu batengatik lansari berdina eskatzen duen printzipioa bermatzearren, behar diren neurriak ezarriko dira Europako lege baten edo esparru-lege baten bitartez.
To sprawa pomiędzy namiLagun Lagun
Trenetik jaitsi nintzen. »Lanpara batek argiztatzen zuen nasa, baina haurren aurpegiak itzalpean zeuden.
O nic się nie martw.Wymyśliłem elegancki sposób./ ŚWIŃSKIE GÓWNOLiterature Literature
Ezin dut lanpostu hori galdu.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # grudnia # r. w sprawie wolności wypowiedzi w AzerbejdżanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mundu osoa zure eskura dago, lanpostu onenak zure eskura daude, eta herrixka batera joan eta bertan lan egin nahi duzula?
Powiedziałeśted2019 ted2019
Kerosenoa bukatu eta lanpara betetzeko altxatu nintzen.
SYSTEM IGNEON PLANETA CREMATORIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lanpara eta eraztuna igurzten duenarenak dituk, eta berak esandakoa egin behar diate.
Wspólne działanie Rady #/#/WPZiB z dnia # maja # r. wspierające wdrożenie rezolucji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych nr # w ramach realizacji strategii UE przeciwko rozprzestrzenianiu broni masowego rażenia (Dz.U. L # z #.#.#, s. #); # EURLiterature Literature
KDE, UNIX lanpostuentzako mahaigain ingurune grafiko sendoa da. KDE mahaigainak erabilera erraza, funtzionalitate gaurkotua eta diseinu grafiko bikaina elkartzen ditu UNIX sistema eragilearen nagusitasun teknologikoarekin
Jak to sie mogto stac?KDE40.1 KDE40.1
Kane Softwareko lanpostua onartu nuen.
Do zmiany sytuacji może przyczynić się także zwiększenie inwestycji w działania prewencyjne oraz uważniejsze przygotowywanie i szkolenie personelu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enpresa gehiagok itxi ditzake ateak eta milioika estatubatuarrek galdu litzakete euren lanpostuak.
Wspólne stanowisko (WE) nr #/# z dnia # lutego # r., przyjęte przez Radę stanowiącą zgodnie z procedurą określoną w art. # Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, w sprawie przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej wymagania techniczne dla statków żeglugi śródlądowej i uchylającej dyrektywę Rady #/#/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bere amamak 2 lanpostu zituen.
Przyprowadź swojego małego kumplated2019 ted2019
Mullerren begiak telefonotik mahaiko lanparara joan ziren eta mahaiko lanparatik lorontzira.
Kiedyś znów się spotkamy przyjacieluLagun Lagun
Honekin nahiko izango duzu lanpostu berri bat aurkitu arte.
I wszyscy mogli zobaczyć, że znowu byłam szczęśliwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etxerako lanpara bat behar dut.
Proszę, Jack, nie zostawiaj mnie tak. < > Zabiją mnie tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arriskua hartu dut Masters doktoreari eta eta Johnson andereari babesa ematen azken liburuaren urrats guztietan baina oraingoan nire lanpostua dago arriskuan liburu berriarekin.
Na fortepianie, Steven " Chirurg duszy " Clifford!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin izan da libre/lanpentuta informazioa argitaratu
I to zamierzasz powiedzieć Kevinowi?KDE40.1 KDE40.1
Beste nonbait, antzokietan, jotzen zituzten doinuak ziren, saloietan kantatzen zituztenak, arratsean armiarma-lanpara pizturen pean dantzatzen zituztenak, Emmarenganaino iristen ziren munduaren oihartzunak.
Dziękuję, HonoreLagun Lagun
Txinparta bakarra behar dugu lanpara piztuta edukitzeko... egunsentia etorri arte.
W przypadku wykonywania pomiaru zgodnie z art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez zaitu urduri jartzen lanpostu bat horrela uzteak?
Nie częstowałam cięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lanpostua ipurtzulotik sartzeko esan diot.
Ładna torebkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agian nahiago duzu lanpostu bat infernuan.
Jillette.Eddie Jillette. Wiem, jak się nazywaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biok esan diogu ez duzula nahi lanpostua.
Wiesz, muszę iść po tą wodęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.