Gorrimin oor Portugees
Gorrimin
Vertalings in die woordeboek Baskies - Portugees
carmim
eu
konposatu kimiko
pt
composto químico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gorrimin
Vertalings in die woordeboek Baskies - Portugees
carmesim
escarlate
Odol gorrimina, hiri-haranak estali dituzuna ilargia ere estaliko duzu?
Sangue escarlate que cobre cidades e planícies, também cobrirá a lua?
Escarlate
Odol gorrimina, hiri-haranak estali dituzuna ilargia ere estaliko duzu?
Sangue escarlate que cobre cidades e planícies, também cobrirá a lua?
carmim
vermelho
Ez dut haragi gorririk jaten.
Não como carne vermelha.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zure masail leunak, Oi Myfanwy, Zergatik ez dira ni hurbiltzean gorritzen?
O senhor está bem?WikiMatrix WikiMatrix
Azal Gorriak garaituta?
Seguiremos pelas montanhasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebulosa planetarioak hondo txurian agertzen dira, eta protonebulosa planetarioak, benetako nebulosa planetario bihurtu aurreko fasea, hondo gorrian.
A Julie regresaWikiMatrix WikiMatrix
Uste dut gorritu egin naizela.
Estou dizendo, é fabulosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odol gorrimina, hiri-haranak estali dituzuna ilargia ere estaliko duzu?
É disto que precisamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espektruaren erdialdetik gertu dagoen izar batek, gure eguzkiak edo Capellak adibidez, nano gorri edo supererraldoi gorriek baino energia gehiago baina Vega edo Rigel bezalako izar zuri eta urdinek baino askoz energia gutxiago igortzen dute.
Freira fugindo!Freira fugindo! Freira fugindo!WikiMatrix WikiMatrix
Aukeratu gorriak, nahi baduzu.
Nestas circunstâncias, os serviços integrados para a distribuição de publicidade endereçada, conforme a definição constante da notificação finlandesa, não podem ser objecto de uma decisão nos termos do artigo #.o da Directiva #/#/CE como categoria única de serviçosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Jaunak gidatuko zaitu beti, basamorturik gorrienean ere asebeteko» (Isaias 58:11).
Muito interessantejw2019 jw2019
«Ez didazu sinesten», hots egin zion Janek pittin bat gorrituz; «bada, ez duzu arrazoirik, benetan.
Trata- se de um crimeLiterature Literature
Itrioa askotan ageri da mineral arraroetan, eta bere bi konposatu kolore gorriko fosforoak egiteko erabiltzen da telebistetan oraindik ere erabiltzen diren hodi katodikoetan.
A Comissão Europeia lança um convite à apresentação de propostas (ref.a ECFIN/A#/#/#) para a realização de inquéritos no âmbito do programa comum harmonizado de inquéritos às empresas e aos consumidores na União Europeia [aprovado pela Comissão em # de Julho de #, COM #] nos # Estados-Membros da UE e nos países candidatos: Croácia, antiga República jugoslava da Macedónia, Turquia e IslândiaWikiMatrix WikiMatrix
Tunika gorridun bizar zuri bat.
Quando?Quando o levaram na ambulânciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikusten horko amildegi gorri hori?
Muito bem, RainyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin dugu filma egin gorri kolorerik gabe.
Puxa, se aquele homem branco não se afastar da minha esposa, darei- lhe um murroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gatzun apardun gorriminaren talka... zoritxarreko esklabo beltzak irensten dituenak... bihotza bizkortzen dit.
Encontramos um lugar aqui que serve exatamente o que você precisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehiza, adibidez, kudua, springbok eta Ñua Ostruka haragia (gorri distiratsua, askotan ehizaren antzekoa) Tradizionalki biltong neguko hilabete hotzetan bakarrik prestatzen zen, bakterio eta onddoen hazkundea gutxienera jeistea lortzen zenean.
ADOPTARAM A PRESENTE DIRECTIVAWikiMatrix WikiMatrix
Bake-bakean beren lekuetan, bekozko iluneko ama batzuk turbante gorriz jantzita zeuden.
Perdão, senhorita,... mas poderia fazer a gentilezaLiterature Literature
Substantzia hauek ugari aurki daitezke izaki bizidunetan, batez ere animalietan eta alga gorri batzuetan.
Centenas de bilhões de dólares estavam sendo avaliadosWikiMatrix WikiMatrix
100 eskorpioi gorri, ezta?
Tens razão, LittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta Laurak, gorrituta, goxo-goxo erantzuten zuen: —Hartu duzu tea?
Ainda bem que finalmente têm corridas na Califórnia!Literature Literature
Ordurako Lottie aurpegia gorri-gorri eginda zegoen, arnasa berotuta.
Se quiser obter mais informação sobre os fundamentos das recomendações do CHMP, leia a Discussão Científica (também parte do EPARLiterature Literature
Geruza gorriak datozela.
firmas e actividades precisas de todas as empresas coligadas envolvidas na produção e/ou venda (para exportação e/ou no mercado interno) do produto objecto de inquéritoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezkontza Gorrian ihes egin nuen.
Seja lá o que está pensando, Carmen... não conte comigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gorritzen ari zara, zure bihotza arrapaladan doa
Você já teve uma canção presa na sua cabeça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begi gorriak zuzentzeko tresna
Vá lá!É um nome fantásticoKDE40.1 KDE40.1
Tomate guzti hauek, nire biblia den kode penal hau bezain gorriak, jaso daitezke.
Sim, sim, claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.