Harkaitz-zozo gorri
Melro-das-rochas
gorritu oor Portugees
gorritu
Vertalings in die woordeboek Baskies - Portugees
avermelhar
Nork esango dit zer diren bi zaku gorri horiek?
Quem pode me dizer... quem são estes com pele avermelhada?
corar
Non daude haiei begira daudenean gorritzen diren neskak?
Onde estão as raparigas que coram quando olhamos para elas?
enrubescer
ruborizar
vermelhar
Ez dut haragi gorririk jaten.
Não como carne vermelha.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zure masail leunak, Oi Myfanwy, Zergatik ez dira ni hurbiltzean gorritzen?
Que grande comboio que nós temos!WikiMatrix WikiMatrix
Azal Gorriak garaituta?
Sinto muito, ainda estou tentando rastrear esse promotor, o que está demorando mais do que eu imaginavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebulosa planetarioak hondo txurian agertzen dira, eta protonebulosa planetarioak, benetako nebulosa planetario bihurtu aurreko fasea, hondo gorrian.
No prazo de dois meses após recepção da notificação, a Comissão pode solicitar que a entidade reguladora ou o Estado-Membro em questão altere ou anule a decisão de conceder a derrogaçãoWikiMatrix WikiMatrix
Uste dut gorritu egin naizela.
Vou preparar a bombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odol gorrimina, hiri-haranak estali dituzuna ilargia ere estaliko duzu?
Não faças isto, vá lá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espektruaren erdialdetik gertu dagoen izar batek, gure eguzkiak edo Capellak adibidez, nano gorri edo supererraldoi gorriek baino energia gehiago baina Vega edo Rigel bezalako izar zuri eta urdinek baino askoz energia gutxiago igortzen dute.
E eu, um peixe- voadorWikiMatrix WikiMatrix
Aukeratu gorriak, nahi baduzu.
Lembro-- me de pensar, " O mau conselho. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Jaunak gidatuko zaitu beti, basamorturik gorrienean ere asebeteko» (Isaias 58:11).
Confidencialidade das informaçõesjw2019 jw2019
«Ez didazu sinesten», hots egin zion Janek pittin bat gorrituz; «bada, ez duzu arrazoirik, benetan.
Eu lhe fiz uma pergunta!Literature Literature
Itrioa askotan ageri da mineral arraroetan, eta bere bi konposatu kolore gorriko fosforoak egiteko erabiltzen da telebistetan oraindik ere erabiltzen diren hodi katodikoetan.
Compre uma armaWikiMatrix WikiMatrix
Tunika gorridun bizar zuri bat.
Atirou nele!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikusten horko amildegi gorri hori?
És o maior.És o maiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezin dugu filma egin gorri kolorerik gabe.
Que conversa é essa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gatzun apardun gorriminaren talka... zoritxarreko esklabo beltzak irensten dituenak... bihotza bizkortzen dit.
Um explosivo sónico detona a bombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehiza, adibidez, kudua, springbok eta Ñua Ostruka haragia (gorri distiratsua, askotan ehizaren antzekoa) Tradizionalki biltong neguko hilabete hotzetan bakarrik prestatzen zen, bakterio eta onddoen hazkundea gutxienera jeistea lortzen zenean.
Está pronto?WikiMatrix WikiMatrix
Bake-bakean beren lekuetan, bekozko iluneko ama batzuk turbante gorriz jantzita zeuden.
É realmente lindoLiterature Literature
Substantzia hauek ugari aurki daitezke izaki bizidunetan, batez ere animalietan eta alga gorri batzuetan.
Mas a maioria dos membros deste hemiciclo decidiu o contrário.WikiMatrix WikiMatrix
100 eskorpioi gorri, ezta?
Ao ponto # (Directiva #/#/CEE do Conselho) são aditados os seguintes travessõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eta Laurak, gorrituta, goxo-goxo erantzuten zuen: —Hartu duzu tea?
Quero o poder para poder preservar a famíliaLiterature Literature
Ordurako Lottie aurpegia gorri-gorri eginda zegoen, arnasa berotuta.
Boa noite, filhaLiterature Literature
Geruza gorriak datozela.
Quais são as três coisas que um negro não pode ter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezkontza Gorrian ihes egin nuen.
Considerando que é conveniente prever medidas respeitantes à fiscalização e controlo dos fornecedores e das respectivas instalações, excepto aqueles cuja actividade se limite exclusivamente à colocação no mercado de fruteiras e material de propagação de fruteirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gorritzen ari zara, zure bihotza arrapaladan doa
Aquilo o quê?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begi gorriak zuzentzeko tresna
Sei que ele era seu amigoKDE40.1 KDE40.1
Tomate guzti hauek, nire biblia den kode penal hau bezain gorriak, jaso daitezke.
Por acaso ele tem um irmão chamado Porter, que passou um tempo em Chino em 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.