(از نظر) پنهان کردن oor Engels

(از نظر) پنهان کردن

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

mew

verb noun interjection
farsilookup.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

در خاک پنهان کردن
bury
(مثلا زیر تشک) پنهان کردن
cushion
(خود را) پنهان کردن
hedge · hiding
قیافه ی ساختگی (به منظور پنهان کردن شوخی و غیره)
deadpan
(تغییر قیافه یا صدا یا لباس دادن به منظور پنهان سازی هویت) قیافه عوض کردن
disguise
از نظر پنهان کردن
seclude · sequester
(پولی که از راه نامشروع به دست آمده : از مجرای چند حساب بانکی و کاسبی گذراندن تا سرچشمه ی آن پنهان بماند) پول شویی کردن
launder
(مثلا برای گول زدن یا تردستی) در کف دست پنهان کردن
palm
(مهجور) پنهان کردن 2
couch

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
اما با نشستن پشت میز نهارخوری و پنهان کردن باسن عظیمش
What' s her name?- JoyceMIZAN MIZAN
حقههایی که برای پنهان کردن بیسوادیم استفاده کرده بودم توی این محیط دیگه جواب نمیداد.
I' m insane when it comes to old-lady muggers, huh?ted2019 ted2019
هیچ کس چیزی راجع به پنهان کردن چیزی که هستیم نزد
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هدف این بازی پنهان کردن معنی کلمات از کسانی است که با قوانین آشنا نیستند.
Follow me or perish, sweater monkeysWikiMatrix WikiMatrix
برای مایک پنهان کردن غمش کاری مردانه محسوب میشد.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.jw2019 jw2019
ميدوني ، آدمايي مثل جو تو پنهان کردن وسائل ماهرن
So may I remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آقای لاری و میس پراس حین ارتکاب به عمل خود و پنهان کردن آثار آن،
They should take a look at themselvesMIZAN MIZAN
من چيزي براي پنهان کردن ندارم.
The policeman went in and really did come out with our keyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هدف ما باید بیش از پنهان کردن احساسات شدید باشد.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.jw2019 jw2019
چیزی برای پنهان کردن ندارم.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESMIZAN MIZAN
منظورم اينه که ، چه جوري يه " وسيله " رو براي 40 سال داخل يه زندان پنهان کردن ؟
Subtitles:QRDL & robot#xOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پنهان کردن اتفاقي که برات افتاده اينجا اومدنت رو بيهوده مي کنه.
Then, please, take it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پنهان کردن کسي که ميخواهم باشم آره
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?TEP TEP
نه ، که در واقع توانايي پنهان کردن اسرارشو از من داره
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اونا چيزايي رو ازمون پنهان کردن.
Command me in all thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
براي پنهان كردن و فراري دادن موك روسو
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsTEP TEP
هميشه آدم هاي قدرتمندي براي پنهان کردن چيزها هستن رو
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و جناب رئیس جمهور آیا چیزی برای پنهان کردن دارید ؟
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ممکنه فکر کني اين کارا براي پنهان کردن چيزيه
I don' t like this ideaTEP TEP
اگر از اين موقعيت استفاده نکنم بعدا بايد با پنهان کردن خود واقعيم
What if I said I can get you all that and more in one package?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ايوان ، جاي خوبي براي پنهان کردن ازدست بچه ها پيدا کردي
No, I' il stay here and work the mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
او هیچ چیز برای پنهان کردن نداشت.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeMIZAN MIZAN
این داستانشونه برای پنهان کردن واقعیته
Is there anybody out there who can hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
گرینگوتز امنترین جای دنیا برای پنهان کردن اشیاء است
Who' s up there in the penthouse, and why?MIZAN MIZAN
اين رو قبلا در گذشته پنهان کردن چه اشتباهي کردي ؟
That makes them more dangerousthan ever!TEP TEP
330 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.