(اسطوره ی یونان) سرزمین مردگان oor Engels
(اسطوره ی یونان) سرزمین مردگان
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
hades
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
میخواست رودخانهٔ خود را، آسمان خود را، سرزمین مردگان خود را دوباره ببیند.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeMIZAN MIZAN
سفر از بین سرزمین مُردگان ، مسیر رو کوتاه تر می کنه
Nigga, get the carrot away from me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقتي در يک سرزمين مردگان نبايد ترس از مرگ را نشان داد.
I mean, you know, you never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ورود به سرزمین مردگان
Ahh, you married?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من ميخوام جك گنجشكه از سرزمين مردگان برگرده
Miserable bitch!TEP TEP
اما بعد اون به من گفت اسمش " جو استرامبل " است يه روزنامه نگار از سرزمين مردگان
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اجساد از رودخونه مي گذرونن تا به سرزمين مردگان ببرن
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اينطوري بخاطر اين مشكل به سرزمين مردگان نميرسيم
The demon who put out the lights, called The BeastTEP TEP
تو چیزی نیستی جز یک رانده شده. از سرزمین مُردگان
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... تنها دليلي که ميخوام جک اسپارو از سرزمين مردگان برگرده اينه که اون موقع خودم اونو به همون جايي كه بود بفرستم
Oh, a wolf in a foxhole, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
با اینکه هادس در اساطیر یونان سرزمین اصلی مردگان بود، تارتاروس نیز شامل چندین شخصیت بود.
I know you will, but I thought of that as wellWikiMatrix WikiMatrix
از سرزمین های مُردگان رد میشه
And she believed you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
به سرزمين احيا کننده مُردگان خوش اومدي
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billTEP TEP
۱ بنگرید، اینک چنین گذشت که پس از اینکه مردم عمون در یرشون جای گرفتند، آری، و نیز پس از اینکه لامانیان از سرزمین رانده شدند، و مردگان آنها بدست مردم آن سرزمین دفن شدند —
That' s what he said to meLDS LDS
۲۱ و چنین بزرگ و دراز مدّت آن جنگ بود، و چنین دراز مدّت صحنۀ خونریزی و لاشه ها بود، که تمامی روی آن سرزمین با بدن های مردگان پوشیده شده بود.
Neil, do you read me?LDS LDS
برای مثال، طوایفی که در زمان باستان در سرزمین ایران زندگی میکردند، به ارواح مردگان توجه نموده، برای آنان غذا و پوشاک فراهم میکردند به این قصد که ایشان را برای زندگی در عالم ارواح اعانتی رسانیده باشند.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korjw2019 jw2019
۳ و چنین گذشت که پس از اینکه لامانیان دفن کردنِ مردگانشان و همچنین مردگان نیفایان را تمام کردند، آنها به سرزمین خُرّمساران برگردانده شدند؛ و تعانکوم، با دستورات مورونی واداشت که آنها آغاز به کندن گودال هایی در دور و بر سرزمین، یا شهر خُرّمساران کنند.
Just a... tiny tasteLDS LDS
همانند نام هادس (که به معنای عالم مردگان آمدهاست) یا همچون نورس هل (که آن نیز برای همین موضوع کاربرد دارد)، «ارکوس» نیز میتواند سرزمین مرگ معنا بدهد.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.WikiMatrix WikiMatrix
یعقوب شرح می دهد که یهودیان در همۀ سرزمین های موعودشان گرد هم آورده خواهند شد — کفّاره، خون بهای فرو افتادن آدمی را می دهد — بدن مردگان از گور، و روح آنها از دوزخ و از فردوس بیرون خواهند آمد — آنها داوری خواهند شد — کفّاره از مرگ، دوزخ، اهریمن، و عذاب بی پایان نجات می دهد — پرهیزکاران در ملکوت خدا نجات خواهند یافت — سزای گناهان اعلام می شود — قدّوس اسرائیل نگهبان دروازه است.
Hopkins, we' re moving inLDS LDS
۲۸ و اینک چنین گذشت که پس از اینکه ما بدین گونه از مردان زخمی خود مراقبت کردیم، و مُردگان خود و همچنین مُردگان لامانیان را دفن کردیم، که بسیار بودند، بنگر، ما از جید دربارۀ اسیرانی که با آنها شروع به رفتن بسوی پایین به سرزمین زراحملا نموده بودند جویا شدیم.
And some say you can still see their ghosts up thereLDS LDS
۲ اینک نه مردگان آنها به سبب تعداد زیادشان شمرده شدند؛ نه مردگان نیفایان شمرده شدند — ولی چنین گذشت که پس از اینکه آنها مردگانشان را دفن کردند، و نیز پس از روزهای روزه داری و سوگواری و نیایش، (و این در شانزدهمین سال فرمانروایی داوران بر مردم نیفای بود) آرامش پیوسته ای در سرتاسر همۀ سرزمین شروع شد.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleLDS LDS
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.