بخش تحت پوشش سازمان محلی کلیسا
synod
(برخی کلیساهای پروتستان)سازمان محلی oor Engels
(برخی کلیساهای پروتستان)سازمان محلی
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
synod
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
بعدا معلوم می شود که مرد امریکائی از افراد سازمان محلی سیا بوده.
Keep the rhythm goingMIZAN MIZAN
این مدل اغلب به عنوان یک سازمان محلی و شفاف و متشکل از نمایندگان مردم محسوب میشود.
Offense, let' s goWikiMatrix WikiMatrix
ما يه سازمان محلي هستيم ملت عقب افتاده
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و این را میتوانید با یک سازمان محلی از دهه ۷۰ مقایسه کنید، زمانیکه این نوع مقیاسها وجود نداشت، و کیفیت و طول عمری نبود که تکنولوژی بتواند فراهم کند.
Either that or take a busted2019 ted2019
در هفده سالگی سازمان دهندهی محلی انجمن ƙȘ̙ȘǙƘǙƠضد سکس شده بود.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to alarge extent not been dependent on political affiliations.MIZAN MIZAN
GS1 دارای ۱۱۲ سازمان عضو محلی و ۱٫۵ میلیون شرکت مصرفکننده است.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectWikiMatrix WikiMatrix
اعمال دین بهائیت نظیر سایر ادیان در ایران مبتنی بر سازمان های محلی است.
Substance overdosehrw.org hrw.org
رئیس ناحیه ای تو یه سازمان کوچک محلی مثل این ؟
We did an extra half- hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در سن ۴۰سالگی، با حمایت مؤسسه اقدام ضروری، او رهبر گروه پشتیبانی گروه محلی سازمان محلی شد و یک خوابگاه برای ۲۵پسر و دختران جامعه بادی در یک ملک اجاره ای در تایپور در نپال غربی ایجاد کرد.
The Grahams put in a pool?WikiMatrix WikiMatrix
او ادعا کردهاست که ۱٫۵ میلیون دلار به بیش از ۲۱۶ سازمان خیریه محلی در سال ۲۰۱۳ داده است.
The Commission shall establish whetherWikiMatrix WikiMatrix
که شامل نيروهاي ويژه ميشه که توسط تمام سازمان هاي قانونيِ محليِ نيروي امنيتي حمايت ميشن.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سازمان يه پناهگاهِ محلي داره
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UTHR، یک سازمان حقوق بشر محلی ادعا کردهاست که رسانهها توسط تروریسم دولتی سرکوب شدهاند.
Her skin is dryWikiMatrix WikiMatrix
او در کلاس اکابر ۹ ماهه که توسط سازمان غیر انتفاعی محلی در حومه قاهره برگزار می شد ثبت نام کرده بود.
I' m only telling you, okay?ted2019 ted2019
او همچنين نویسنده يک سازمان حقوق بشر محلی بوده که نقض شدن حقوق بشر در کردستان و استان های ديگر را مستند سازی می کند.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation(EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficithrw.org hrw.org
و دانستن پاسخ را مدیونکار خارق العاده گروه شگفت آوری از سازمان های غیردولتی، دولتها و رهبران محلی، آزانسهای سازمان ملل و سایر موسسات اقدامات بشردوستانه ای هستیم که آمدند و به این مبارزه ملحق شدند و تلاش کردند و ابولا را در آفریقای غربی متوقف کردند.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.ted2019 ted2019
مرکز اطلاعاتی ضدتروریسم و جنایات سازمانیافته (انگلیسی: Intelligence Center for Counter-Terrorism and Organized Crime) (CITCO) یک سازمان اطلاعاتی اسپانیایی است که مسئولیتش جلوگیری از تروریسم محلی، جرائم سازمان یافته و سایر سازمانهای تندور توسط تجزیه و تحلیل تمام اطلاعات داخلی کشور میباشد.
His abdominal organs are reversedWikiMatrix WikiMatrix
این سازمان ابتدا توسط کارلوس کاستانو رهبری میشد که در سال ۲۰۰۴ به قتل رسیده و اعتقاد بر این بود که این سازمان با برخی فرماندهان محلی ارتش در نیروهای مسلح کلمبیا رابطه داشتند.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectivenessof our measures supporting human rights and examine the level ofcontribution from European diplomacy towards this.WikiMatrix WikiMatrix
نظر به معنای این واژه، و از آنجایی که رسولان تحت سرپرستی هیئت ادارهکننده در اورشلیم، مسیحیان قرن اول را در جماعتهای محلی ایشان سازمان میدادند، معقول است که آن همیاری و معاشرت ‹برادران› را سازمان بنامیم.
All that work, and only this to showjw2019 jw2019
این ساکنان محلی به سازمان دیدهبان حقوق بشر گفتند که در اولین ساعات روز سه شنبه 23 سپتامبر در روستای کفر دریان در شمال ادلب این موشکها حداقل 2 مرد، 2 زن، و 5 کودک را به قتل رساندند.
We each contribute, it' s true.But youhrw.org hrw.org
بنابراین الان "نینجا مدیا" گسترش پیدا کرده است و در نهایت خودش را ثابت کرد، همانطور که ما انتظار داشتیم: یک شبکه ملی از هزاران جوان، که خودشان به صورت محلی سازمان یافتند برای پوشش جامعه، حقوق بشر، و نه اینکه خودشان آن را به طور سیاسی آن را بیان کنند اما به صورت خبرنگاری.
Would you please turn around?They' re gonna see usted2019 ted2019
تلاشهای او و یارانش با واکنشهای خشونت باری از سوی قانونگذاران ایالتی و محلی، شورای شهروندان سفیدپوست و سازمان زیرزمینی کو کلاکس کلن روبرو شد.
This guy is totally in chargeWikiMatrix WikiMatrix
وی در روز 15 ژوئیه 2011 از دفتر محلی کمیسریای عالی سازمان ملل در امور پناهندگان در عراق، درخواست پناهندگی کرد و اکنون در انتظار پذیرش پناهندگی و انتقال به یک کشور ثالث می باشد.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.hrw.org hrw.org
به گفته دفتر دادستان شبکه ای از گروه های مخالف پروژه ای را با کد «ایران پراکسی» اجرا کردند که تحت پوشش سازمان های حقوق بشر محلی از جمله کمیته گزارشگران حقوق بشر، کانون مدافعان حقوق بشر و مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران بود.
How is your father?hrw.org hrw.org
یک فعال حقوق بشر محلی که با سازمان دیدهبان حقوق بشر هم گفتگو کرد فیلمهای ویدئویی در یوتیوب پست کرده بود که نشان میدهند تعدادی از شهروندان غیر نظامی در جریان اصابت موشکها و پس از حملات مجروح شده اند.
And I- I- think I can remember it now, thoughhrw.org hrw.org
65 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.