مالیات (یا عوارض) ویژه
contribution
(حق الامتیازی که برای بهره برداری از برخی منابع یا پرداختن به برخی فعالیت ها به دولت پرداخت شود) عوارض oor Engels
(حق الامتیازی که برای بهره برداری از برخی منابع یا پرداختن به برخی فعالیت ها به دولت پرداخت شود) عوارض
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
excise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
عوارض ميتونه از هر راهي بوجود اومده باشه
COM in olive oil and table olives * (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
همونطور که حدس مي زنين... اون دچار عوارض بعد از زايمان شد
Why doesn' t he make up his mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
که کدوم عوارض نشانه ي چه بيماري ايه.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ممکنه يکي از عوارض جانبيش باشه
PenicillinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
که کدوم دارو ها چه عوارض جانبی ای دارن.
Peter, what are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عوارض جانبی جدیتر ممکن است شامل موارد خودکشی در افراد زیر ۲۵ سال باشد.
Shot into space with the speed of a bulletWikiMatrix WikiMatrix
سرورم. پرنسس خيلي وقت پيش من رو از دادن عوارض و باج مصون کردند
Using the Sidebar Media PlayerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در دستش یک کپی از مطالعه تحقیقاتی بود با نام مطالعه تجارب عوارض دوران کودکی.
We can do this, Kevted2019 ted2019
آيا شما تا به حال دچار عوارض اين دارو هم شدين
Oh, that was great!TEP TEP
که مثل بسیاری از جوانهای بیتجربه دیگر در برابر عوارض طبیعی جسم خود هراسان شده است.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionMIZAN MIZAN
دارم سعی میکنم تا یک روش درمانی بدون عوارض جانبی پیدا کنم
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyTEP TEP
چون ما هيچ عوارض جانبي اي نميبينيم
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کارت عوارض براي کان ـه
I have half a dozen witnesses who heard screamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خاطره مسابقه از ذهنش پاک شده. اون هم بدون هيچ عوارض جانبي
My father was a coal miner.An anarchistTEP TEP
يکي از عوارض جانبيه داروشه.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فکر ميکنم بايد يادت باشه که اين عوارض ِ جانبي کاملاً طبيعي ـه
I had given up on ever getting so much together againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
کووید-19 با تسکین علائم و جلوگیری از عوارض آن درمان می شود.
In my cellar, I guessTico19 Tico19
عوارض مریضی تو ، داشتن توهمه.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
انجام عملهای جراحی به وسیلهٔ جراحان فاقد مجوز ممکن است به عوارض جدی منجر شود.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;WikiMatrix WikiMatrix
اونوقت ممکنه عوارض جانبی ایجاد بشه.
How about you do the cooking?TEP TEP
عوارض جانبي نداشته ؟
with regard to third parties, theuse of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... ميدوني افسردگي يکي از عوارض جانبي اعتياد به هروئينه
[ Aiken ]Listen hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عوارض جانبی شدید آن نیز شامل واکنشهای آرژیک و فشار خون پایین است.
I do believe in god, by the wayWikiMatrix WikiMatrix
مانند هر درمان پزشکی دیگر، درمان دارویی مورد استفاده در مدیریت اماس چندین عوارض جانبی دارد.
Perhaps it was music half- formedWikiMatrix WikiMatrix
ما تا 9 روز بچه رو تحت نظر ميگيريم که مطمئن بشيم عوارض پزشکي نداره
Good shooting, B. KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
453 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.