آبخست گروه (مجمع الجزایر) لاکودیو (در کرانه ی باختری هندوستان)
laccadive lslands
(ریاضی) گروه oor Engels
(ریاضی) گروه
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
group
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
گروه مذاکره با گروگان ها اين جاس ولي شما دوتا اين جا هدف هستيد
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
گروه يه هدف وسوسه انگيز ميشه ، مخصوصن توي يه جاده ي باز
I know what I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يه بچه تو گروه هدف هست
You' re safe hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و برنده مسابقه گروه " شامپو در کار نيست ".
Okay, everyone, team upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در گروه افریقای جنوبیهای واحد مزبور به شهرت رسید.
You guys are going to the festival, right?MIZAN MIZAN
تو ميخواي از گروه بندازنت بيرون ؟
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
جاکوبز شغل خود را در سال ۱۹۹۰ به عنوان مهندس در گروه توسعه تکنولوژی شروع کرد.
TRANSPORT BY RAILWikiMatrix WikiMatrix
گروه تجسس و نجات محض اطمينان ، رودخونه رو هم گشتن ؟
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اميدواريم که گروه آزمايشگاهي بتونن. اونو به قتل ها ربط بدن DNA از طريق
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الآن در دست مردم گروه متحده
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فکر میکنم دومینیک خوشحال بود که حداقل پدرش او را در بهترین لحظهٔ زندگی گروه دیده.»
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportWikiMatrix WikiMatrix
بس کنيد - ما از اول هم قرار نبود وارد گروه بشيم
I' m hunting a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
یه گروه سیاستمدار دور هم جمع میشن که جلوی فساد تو اداره ی پلیس رو بگیرن.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
یه گروه دیگه دوستت رو بعد از مهمونی گرفتـه.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سر فرمانده يوم مون در گروه ماهست
Next, pleaseTEP TEP
تحمل يه گروه رو ندارم که بهم احترام نگذارن
Are you out of your mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تو داشتی از گروه محافظت میکردی
See, he' s like the most decorated, most powerfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هر دو گروه باید این ترس و نگرانیها را از خود دور کنند.
Okay, let' s say I give you what you wantjw2019 jw2019
شايد گروه خوني اُ باشه
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولی من رهبر گروه نیستم.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointMIZAN MIZAN
و اينجا را يک دختره که توي گروه دعا خوني ما بود ، پيشنهاد کرد
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessTEP TEP
وابستگي همه موجودات به يک گروه
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دنبال این گروه ها نگشتی ؟
I was there the other eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آنجا، گلگر بزرگتر به ادامه با گروه متقاعد شد.
Brett, that means you and Ray tooWikiMatrix WikiMatrix
این گروه رو واسه چی میخوای ؟
Oh yeah, I tried thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12576 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.