(ارتش - برخورد و تیر اندازی شدید دو یکان کوچک) مبادله ی آتش
firefight
(شخصیت و اندیشه و غیره) برخورد oor Engels
(شخصیت و اندیشه و غیره) برخورد
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
collision
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
در ۱۹۲۹، شلایشر با بلومبرگ در مورد اداره سربازان دچار اختلاف و برخورد شد.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorWikiMatrix WikiMatrix
من با جادوگر برخورد میکنم و هر دو پخش زمین میشویم.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedMIZAN MIZAN
همچنين مثل پره جت بهشون برخورد ميکنم
I think... like SeverusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رئیسی مدعی برخورد قاطع با متخلفان شدهاست.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?WikiMatrix WikiMatrix
همیشه منتظرش شدم تا یک جوری باهاش برخورد کنم.
Framing the Issues for a Roundtable Discussionted2019 ted2019
امید که در این اثناء به کوچهیی برخورد ،
'command ' expectedMIZAN MIZAN
يه چيزي در مورد اينکه چرا " تايلر " امروز اينطوري برخورد کرد هست.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقط به سطح پایگاه برخورد کرد.
Ask her what' s wrong, she picks a fightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقتی عیسی با بیوهزنی از نائین برخورد کرد و پسر مردهٔ او را دید بسیار غمگین شد.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`jw2019 jw2019
با حرکت او موجها چرخیدند و به پوست من برخورد کردند.
Join me in raising a glass in tributeMIZAN MIZAN
در برخورد با اتهامات، معمولاً در چه صورت «وقتی برای سکوت» است؟
Faster!... like we' re escaping the hospitaljw2019 jw2019
و برخورد دوم احتمالي با بدنه
In any case the appropriate box shall beTEP TEP
این حرف به لهوین برخورد و گفت: این چه ربطی به همت دارد؟
I can # you anytime I want toMIZAN MIZAN
بعد از مدتی دید که آخرین پروانهی زردرنگ در اثر برخورد پرههای بادبزن کشته شد.
The offers were therefore rejectedMIZAN MIZAN
یادم میاد دفعهی اولی که با شما برخورد کردم، شما مرتباً صحبت میکردین
Then we could go there any time we wantMIZAN MIZAN
برخورد, برخورد
Are you on drugs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
چرخهای درشکه از برخورد با جاده ایجاد میکردند
Whiter than thisMIZAN MIZAN
هنگام تحقیق، احتمالاً با مطالب جالب بسیاری برخورد میکنید که به موضوع مورد بحثتان مربوط میشود.
He was good in bed, and he liked ' #s musicjw2019 jw2019
برخورد آنها به من آسیب نمیزند پوستم به طور خودکار سفت شده است.
It' s only two yearsMIZAN MIZAN
ما ميدونيم با آدمايي مثل تو چطور برخورد کنيم.
construction of new marketing establishmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بايد مثل يه فاجعه با اين برخورد کنيم.
When was that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نمیشه مثه دوتا دوست با هم برخورد کنیم ؟
And the crowd decides who winsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
درختهائی در آب روئیده بودند و او میتوانستصدای برخورد آب را با ریشههای درختان بشنود.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureMIZAN MIZAN
فقط صداهای خشن و شاد و خنده های بلند ایشان و طنین برخورد داسهایشان را میشنید.
Carole, get the panel off nowMIZAN MIZAN
برخورد مردم نسبت به دولت هم به همین نحو بود.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansMIZAN MIZAN
4220 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.