عفو مشروط
parole
(کلیسای کاتولیک) عفو oor Engels
(کلیسای کاتولیک) عفو
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
indulgence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
عفو نمایید مسی و کنت عفو نمایید.
Two-and-a-half minutes to startMIZAN MIZAN
این فیلم توسط سازمان عفو بینالملل برای نشان دادن وضعیت قاچاق اسلحه توسط صنعت بینالمللی اسلحه، تأیید شد.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesWikiMatrix WikiMatrix
! اول بايد بري به اردوگاه " ديويد " و بوقلمون عفو شده رو پيدا کني.
Why am I here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
زیرا که خود نیز محتاج به عفو و بخشایش خدایی هستم.
is it the fruit cocktail thing again?MIZAN MIZAN
داور متعال، رحیم، ممکن بود عفو کند.
They' re gonna press charges?MIZAN MIZAN
برای اینکه عفو تو با موفقیت پیش بره ، فرانسیس ، باید وانمود کنیم که از هم دوریم
Good meal?- VeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مرا عفو کن.
A good company thoughMIZAN MIZAN
درخواست عفو رو اوردم
I think she leaves it a sty just to annoy meTEP TEP
لکن چون به آنجا رسید توقف و منتظر عفو شاهزاده گردید.
Clear on the southMIZAN MIZAN
بايد سريعا به افسر عفو مشروطت مراجعه کني.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من بزودی حکم عفو شما را بوسیله او بدست خواهم آورد.
No- one knows who he is, or what he looks likeMIZAN MIZAN
به نظر تو چه عیبی دارد که از فرماندار تقاضا کنی او را عفو کند؟
Keep movingMIZAN MIZAN
با و گفتم مرا عفو کنید!
Do I look like a criminal?MIZAN MIZAN
رهبران تبعیدی نیز در سال ۱۹۶۹ عفو شده و مجاز به بازگشت شدند.
This is the blade?WikiMatrix WikiMatrix
اگر شاهزاده خانم ماریا اینک مرا به عفو و بخشایش ترغیب میکند،
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsMIZAN MIZAN
سلطان گفت: «در حق تو جز عفو و بخشش اندیشهای دیگر ندارم.»
quid, all in, you can do what you fucking wantto herWikiMatrix WikiMatrix
عفو غير مشروط اما روي من عمل نمي کرد
I think I' ve got the solutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" آلفرد هميلتون " نميخواد اون فرمان هاي عفو صادر بشه.
She is totally ruining our livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«عفو» کردن به معنی رنجیدگی را کنار گذاشتن است.
Are we the first to arrive here?jw2019 jw2019
یکی را سخت گرامی خواهم داشت و دیگری را از روی میل عفو خواهم کرد.
You got it, you know?MIZAN MIZAN
اما او مرا عفو کرد
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteMIZAN MIZAN
اینکه بیایم هر کسی رو که طلب بخشش میکنه عفو کنیم ، خیانته ؟
She saw what was going on around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پول دادن واسه بدهي هاي ملي کلمبيا براي عفو عمومي ؟
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
!لطفا آنها را عفو کنید
Fabian, your buttocks!TEP TEP
به اون پيشنهاد عفو کامل ميکنيم
So...the two men from great grandfather' s stories, they really lived?TEP TEP
868 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.