اطمینان نفس oor Engels
اطمینان نفس
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
ataraxy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
صدای او پر از اطمینان به نفس بود:
RemunerationMIZAN MIZAN
به احساسی از غرور و افتخار، اطمینان خاطر و عزت نفس میرسید.
People who do things like this must be punished!MIZAN MIZAN
ولی من احساس اطمینان و اعتماد به نفس میکردم.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryMIZAN MIZAN
بله، اطمينان و اعتماد به نفس
Better to shoot him now and get it over with!TEP TEP
اطمينان و اعتماد به نفس
Trish, here' s an angle on a story for yaTEP TEP
اطمينان و اعتماد به نفس؟
Who do I call?TEP TEP
بله به اين ميگن اطمينان و اعتماد به نفس
How did you know about it?TEP TEP
۲، ۳. الف) چرا میتوانیم به آنچه که کتاب مقدس در مورد روح و نَفْس میگوید اطمینان داشته باشیم؟
What' s in there?jw2019 jw2019
بر خلاف ترس دنیوی که هراس و اضطراب ایجاد می کند، ترس الهی یک منبع صلح، اطمینان و اعتماد به نفس است.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitLDS LDS
بر چهرهاش اطمینان و اتکاء به نفس و خرسندی و رضایت از خویش که در صورت عشاق و کودکان خوشبخت مشاهده میشود سایه افکنده بود.
Who do you want?MIZAN MIZAN
وقتی ٻه پیرامون خود نگاه میکنید و به این نتیجه میرسید کـه یکی از خـوشپوشترین افراد حاضر در اتاق هستید، به احساسی از غرور و افتخار، اطمینان خاطر و عزت نفس میرسید.
I don' t have to make that choiceMIZAN MIZAN
اطمینان به ملکوت خدا، بر عدم عزت نفس که اغلب به سبب فقر در شخص بوجود میآید، غلبه خواهد کرد.
So I' m finding outjw2019 jw2019
( کُولُسیان ۱:۹، ۱۰) چنین ‹معرفت کاملی› انسانهای بیریا را قادر میسازد تا در پرستش خود، دل و نَفْس را با اطمینان کامل به کار ببرند، زیرا آنها ‹آنچه را که میدانند عبادت میکنند.› — یوحنّا ۴:۲۲.
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docjw2019 jw2019
همچنین اعتماد به نفس خیلی بیشتری در خودم حس میکنم و با اطمینان بیشتری میتوانم حرف بزنم.
Hopefully it was licked before it was stuck downjw2019 jw2019
با بی میلی اسب از نفس افتاده را راه میبرد و چون اطمینان داشت که ارباب نگاهش نمیکند او را با قدم آهستهتری تازاند.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualMIZAN MIZAN
از هنگام آن وداع، دور تا، که به عشق ویل به خود اطمینان یافته، و از غرور و عزت نفس او شادمانی آمیخته به افتخاری احساس کرده بود، دیگر به خانم لایدگیت رشک نمیبرده
Yes, sir.Commander, man to man!MIZAN MIZAN
شهرتطلبی و آن درجه از اعتماد به نفس که ممکن است خودبینی تلقی شود، به این اطمینان بیش از همه کمک میکرد:
It' s probably hiding a double chinMIZAN MIZAN
همچنانکه دنیا از اسکله های روحانیّت دور می شود، سرور راهی برای آنهائی که او را می جویند آماده می کند، اطمینان خاطر بیشتر، تأئید بیشتر، و اعتماد به نفس بیشتر در مسیر روحانیّتی که آنها سفر می کنند می دهد.
Never been betterLDS LDS
کاترین از لحن و طرز نگاه پدرش اطمینان یافت که گنجینهاش توسط او کشف نشده است سپس با حالی پریشان و نفس زنان گفت:
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsMIZAN MIZAN
افرادی که خودارزیابیهای محوری بالایی دارند، بطور مثبت در مورد خودشان خواهند اندیشید و به تواناییهای خود اطمینان خواهند داشت، با این حال، سطوح بیش از اندازه بالای خودارزیابیهای محوری میتواند اعتماد به نفس را بیشتر از آن چیزی کند که توجیه پذیر است.
What' s the matter, what' s happened to me?WikiMatrix WikiMatrix
پولُس رسول به ما چنین اطمینان میدهد: «کلام خدا زنده و مقتدر و برندهتر است از هر شمشیر دودم و فرورونده تا جدا کند نَفْس و روح و مفاصل و مغز را و مُمَیَّز افکار و نیّتهای قلب است.»
It' s not my place to speak of such thingsjw2019 jw2019
توسعه دهندگان پرل بر تستهای عملکردی تکیه میکنند تا اطمینان حاصل شود که تغییرات به مترجم، اشکالات نرمافزاری را ارائه نمیدهند؛ علاوه بر این، کاربران پرل که میبینند که مترجم آزمونهای عملکردی خود را بر روی سیستم خود میگذارد میتواند سطح بالایی از اعتماد به نفس داشته باشد که به درستی کار میکند.
He wants a penWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.