جایزه (مثلا گلدان نقره که به برنده ی مسابقه می دهند) oor Engels

جایزه (مثلا گلدان نقره که به برنده ی مسابقه می دهند)

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

trophy

naamwoord

Soortgelyke frases

(امریکا) حرف اول نام مدرسه یا دانشگاه که روی پارچه دوخته شده و به قهرمانان جایزه داده می شود(معمولا روی کاپشن خود می دوزند)
letter

برنامه ی رادیو یا تلویزیون که در آن به شرکت کنندگان جایزه می دهند
giveaway

دریافت کننده یا برنده ی جایزه
prize

جایزه نوبل فیزیولوژی و پزشکی
Nobel Prize in Physiology or Medicine

جایزه ادبی
literary award

حقوق اضافی که به عنوان جایزه به کسی پرداخت شود
bonus

جایزه نوبل شیمی
Nobel Prize in Chemistry

جایزه اسکار
Academy Award

جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد
Academy Award for Best Supporting Actor

voorbeelde

جايزه 5 امتياز در راه کسب جام هست.
The prize is five points towards the cup.

تو هر 20 تا يكي جايزه داره
One in twenty is a winner.

اما فکر کنم سوبولبا جايزه را ببره
but sebulba there is going to win, i think

جايزه رو يادت رفت " نيکي "
You forgot the bonus, Nicky!

همين حالا تماس بگيريد و يه تي شرت جايزه بگيريد
Call now and receive a free T-shirt.

در مجموع بن بیش از ۶۶ جایزه و افتخارات در طول زندگی اش دریافت کرد.
In total, Ben accumulated over 66 awards and honours during his lifetime.

جايزه بردي ؟
You've won awards?

" بنيان گذار " براي سرت جايزه گذاشته.
The Founder's put a bounty on your head.

جشن اهدای این جایزه در ۲۲ آوریل که روز تولد لنین است، برگزار میگردد.
The award ceremony was April 22, Vladimir Lenin's birthday.

پنج لیره جایزه
FIVE GUINEAS REWARD

. من مستحق يه جايزه ام
I let you work, therefore deserve a small reward.

فكر كردن تا چهل سالگي كانديد دريافت جايزه نوبل مي شي
They thought that by the age of 40 you'd be nominated for a Nobel Prize.

من يه جايزه نيستم که برنده بشيد
I am not a prize to be won.

اين اولين نامزدي و دريافت " جايزه ي اسکار براي " تي جي مارتين...
This is the first award nomination for t.J. Martin, Dan

سر گئورگ سالتی در کل ۳۱ جایزه گرمی کسب کرده است.
Georg Solti has won a total of 31 Grammy Awards.

! جايزه مالِ منه ؛ مادربخطا
Bounty is mine, motherfucker!

اون يه جايزه فروش برده بود ،
He won a sales prize.

تا سال ۲۰۱۸، جایزه صلح نوبل به ۱۰۶ نفر و ۲۴ سازمان تعلق گرفتهاست.
As of 2018, the Peace Prize has been awarded to 106 individuals and 24 organizations.

پدرش کارل مان گیورگ سیگبن برنده جایزه نوبل فیزیک (۱۹۲۴) "Kai Siegbahn, Swedish Physicist, Dies at 89".
"Kai Siegbahn, Swedish Physicist, Dies at 89".

جایزه رو بالا بگیر ! " و بگو " بشقاب پرنده
Hold up the dingus for me and say " UFO "!

گروه همچنین جایزه گرمی برای بهترین اجرای متال را برای آهنگ "Before I Forget" دریافت کرد.
The band also received the Grammy Award for Best Metal Performance for the song "Before I Forget".

خانم ، حزب برنده شدن جايزه بهترين روزنامه نگار رو براي خانم نايلا جشن گرفتن.
Ma'am, the party is to celebrate Nayla madam's best journalist award.

اووه ، جايزه هم داره پس
Oooh, a prize!

به عنوان جايزه بزرگ امشب ، ما
for tonights grand prize, we have

من يه جايزه بگيرم ، خوشتيپ
[ Chuckles ] I'm a bounty hunter, sport.