دست یابی oor Engels

دست یابی

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

accomplishment

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

achievement

naamwoord
بر اساس قدرت جمعی در دست یابی به اهداف.
on what the power of numbers could achieve.
Open Multilingual Wordnet

realization

naamwoord
mohamad nahvi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

فرایند دست یابی به اهداف
Campaign
تجاری ساختن-دست یابی به نرخ سود تجاری
commercialize

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
خود را بیازما: سه هدف را که میخواهی تا یک سال دیگر به آنها دست یابی، بنویس.
It' s a city?The last human cityjw2019 jw2019
عیسی به او چنین اندرز داد: «اگر میخواهی به زندگی دست یابی، پیوسته احکام را حفظ کن.»
You' re having a guest, Albertjw2019 jw2019
و ما چنین راه طولانی رو برای دست یابی به اون طی کردیم
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearted2019 ted2019
اغلب اوقات شرح نحوه دست یابی به یک راه حل، از خود راه حل ارزشمندتر است.
I could say the same thingWikiMatrix WikiMatrix
هيچجوري نميتوني به روح جنگل دست يابي داشته باشي?
Two Three, roger thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عدم دست يابي به سهميه تعيين شده تحمل نخواهد شد
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
خیلی پیر شدم برای دست یابی به آن
You' re having a guest, AlbertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دست يابي به روياي همبستگي هند ، تا کنون براي من يک معما بود
Cheer up, buckarooTEP TEP
... دست يابي پيدا ميکنيم
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مشخصتر بگوییم، آیا اصلاً راهی وجود دارد که تو بتوانی به این پاسخها دست یابی؟
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodjw2019 jw2019
مدیریت زمان در جلسات مطالعه به دست یابی فعالیتهای با بیشترین بهره و ایجاد تمرکز عالی کمک میکند.
Nothing happenedWikiMatrix WikiMatrix
«زمانی که شدیداً خواستارِ چیزی هستید، حتماً راهی برایِ دست یابی به آن پیدا خواهید کرد.»
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeWikiMatrix WikiMatrix
مسئله این است که اگر تو بخواهی به قهرمانی دست یابی
Developed for Air Marshall' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من کام لا به آزادی اراده و توانایی خودم برای دست یابی به موفقیت معتقدم.
My mama' s the crazy oneMIZAN MIZAN
سؤالهای نظرخواهی به تو کمک میکنند به دل شاگرد خود دست یابی.
For smiling?jw2019 jw2019
و دیگری در ماه دسامبر در پاریس، برای دست یابی به توافق آب و هوا.
Find the willted2019 ted2019
( ۱تیموتاؤس ۶:۱۷-۱۹، انجیل شریف ) از این رو، تو را تشویق میکند تا به آن هدف دست یابی.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.jw2019 jw2019
این روش تا زمان دست یابی به پیش ماده ای ساده یا قابل حصول از نظر تجاری تکرار میگردد.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseWikiMatrix WikiMatrix
بعلاوه، بی فایده است چنان چه برای دست یابی به تابلو و یا جبران خسارت به سراغ تریسی برویم.
Kimber' s never been able to lie to meMIZAN MIZAN
به ارز ای پرشکوه تمایلات طبیعی برای دست یابی به یک کلاه، یک قایق، موشی در یک سوراخ درود میفرستیم؛
There' d be eight others leftMIZAN MIZAN
جوانی مسیحی سعادت خود را در خدمت به یَهُوَه چگونه توصیف کرد؟ تو چطور میتوانی به چنین سعادتی دست یابی؟
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsjw2019 jw2019
تحکیمهای بیشتر در سال ۲۰۰۶ و با دست یابی PROTEGRITY و خرید سیستمهای سیتریکس CITRIX از تروس TEROS به وقوع پیوست.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitWikiMatrix WikiMatrix
و کاری که ما لازم است انجام بدهیم این است که دست یابی به یک سری اطلاعات ویژه را محدود کنیم.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?ted2019 ted2019
پیش بینیهای پرش نقش اساسی در دست یابی به کارایی مؤثر بالا در خیلی از معماریهای ریزپردازندههای جدید مثل x86 ایفا میکند.
Sally, don' t runWikiMatrix WikiMatrix
از سال ۱۷۹۵ تا آغاز جنگ جهانی اول، چندین قیام ناموفق برای دست یابی به استقلال در این کشور صورت گرفته بود.
Get some restWikiMatrix WikiMatrix
59 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.