(موتور) دور
rev
دور موتور oor Engels
دور موتور
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
rev
وقتی که دور موتور میره بالا عینه مته دستی واقعا میکوبه میره
And as those revs climb, the jackhammer choir really kicks in.
revolutions per minute
rpm
دور موتور کم شده
The rotor rpm is dropping.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
دور موتور کم شده
You seem to be a damn good- shot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دور موتور عقربه بجای اینکه ثابت باشد میلرزید.
We may run into each other again somedayMIZAN MIZAN
وقتی که دور موتور میره بالا عینه مته دستی واقعا میکوبه میره
What a spectacle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
میتوانستیم آن موتور را دور بیاندازیم و موتور کاملا جدیدی برای فالکون ۹ بسازیم.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # Octoberted2019 ted2019
یه سوئیچ از راه دور روی موتور هست
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
یک گفتگویی که بیشتر از همه در زندگی من را سرشوق آورده با زنی بود که به من گفت چطور چند روز قبل با جیپ رنگلر خود تا لبه گرند کنیون رانده و آنجا نشسته، دور موتور را که بالا برده، به این فکر میکرده به سمتش براند.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?ted2019 ted2019
راجرز در سال ۱۹۸۰ تصمیم به بازنشستگی و مسافرت به دور دنیا با موتور سیکلت گرفت.
Nothing will come up, Mrs. BillingsWikiMatrix WikiMatrix
در دور RPM 6.5 موتور فشار به 8 psi یا 55 kPa محدود می شد.
Does anybody have a Valium?WikiMatrix WikiMatrix
جک: اون را ازاینجا دور کنید ! از کنار موتور دورش کنید ! از اینجا دورش کنید!
I like to sit down in the sidewalkted2019 ted2019
سرانجام، صدای آژیر پلیسهای موتور سوار از دور به گوش رسید و اسکورت رسمی نمایان گردید.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?MIZAN MIZAN
مراقب باش از این مسیر دور باشی صخره ها به موتور آسیب میزنن
Dorothy was cool.Her shoes were retroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اما درست در همان لحظه از دور دست صدای بوق موتور دستکم دو موتورسیکلت شنیده شد که با سرعت زیاد به سمت این منطقه میآمدند.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionMIZAN MIZAN
او نگاه خشمگینی به تونی انداخت، سوار اتومبیلش شد و با به غرش در آوردن موتور از آنجا دور شد.
Is he mine now?Mine? My very own?MIZAN MIZAN
ولی میتوانستم غرش موتور تراکش را از دور بشنوم.
Come with meMIZAN MIZAN
کنترلکنندههای موتور می توانند بهطور دستی، کنترل از راه دور، یا اتوماتیک باشند.
Well, what the hellWikiMatrix WikiMatrix
اگر ارتباط قوی باشد موتور روشن می شود و و مگس یک دور را انجام می دهد.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?ted2019 ted2019
موتور دوراماکس ۶.۶ لیتری ، وی۸ با یک ردیاب ِ ام.۱۵۳ کنترل از راه دور رو سقفش
It' s not even sharpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
موتور داغ داغ می شه باید یه قدری از این بار و بنه رو دور بریزیم
Just like I feel a part of my father in meMIZAN MIZAN
بئاتریس اتومبیل را میراند سرعت به قدری زیاد بود که دائماً متوحش بودم، چند دقیقه قبل از آن دو موتور سیکلت سوار متوحشانه از جلوی راه او دور شده بودند
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!MIZAN MIZAN
آپولو ۶ در پرتاب خود در آوریل ۱۹۶۸ با چند مشکل جدی روبهرو شد، از جمله نوسان پوگو در مرحله اول، دو بار شکست موتور در مرحله دوم، و عدم موفقیت در روشن شدن دوباره موتور در هنگام گردش به دور مدار در مرحله سوم.
Sounds like someone banging a pipe!WikiMatrix WikiMatrix
صدا به گوش رسید: من یک موتور سیکلت کرایه کردم و تمام مغازههائی را که کالای مورد نیاز ما را دارند دور زدم.
What happens if I win this election?MIZAN MIZAN
به بیت یک موتور سیکلت برایش خرید و هرروز بعد از ظهر شنبه تد با هفت ساندویچ و یک بطری کوکاکولا که در جیبهایش میچپاند، همراه با یون یس که با ترس و لرز پشت موتور چمباتمه میزد، غرش کنان به شهرهای دور دست میرفت.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.MIZAN MIZAN
زمانی که اطلاعات بانک SQL SERVER در سرورهای Remote(راه دور) ذخیره شده باشندو به خاطر این که موتور جستجو برای این کار استفاده شدهاست، LINQ TO SQL از موتور داخلی LINQ استفاده نمیکند در عوض گزارش ساخته شده توسظ LINQ را به SQL تبدیل کرده و آن را موتور SQL SERVER ارجاع میدهد.
Did you put them in my book?WikiMatrix WikiMatrix
مجهز به استپر موتور و الکترونیک موزون یک فیلتر نوری که tunes مرکز انتقال طول موج بیش از C-band یا L-band توسط کنترل از راه دور را میتوان به دست آورد.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportWikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.