حرفه- مقام- شغل
Occupation
شغل؛ حرفه oor Engels
شغل؛ حرفه
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
Job; Occupation; Vocation; Profession; Career
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
منظورم يک شغل حرفه اي هست
You don' t have a lifeTEP TEP
بخاطر اينکه ترجيح مي دهيد شغل حرفه ايتون هرزه گري رو تاييد نکنيد.
See ya tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من قبل از جنگ مهندس معمار بودم همچنين از نجاري هم به اندازه کافي سر در مي آوردم تا بتونم يه شغل حرفه اي داشته باشم
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بقيه واسه خودشون شغل و حرفه اي داشتن
Don`t point around hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شغل و حرفه، چه در نیروی دریایی و چه در ارتش، توجیه خودش را دارد.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersMIZAN MIZAN
از خود بپرسید: ‹مقصودم از داشتن شغل و حرفه چیست؟›
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsjw2019 jw2019
جوان جواب داد که شغل و حرفه او تحقیق در السنه و ادبیات قدی مه است
Just having drinks with my familyMIZAN MIZAN
صنعت، شغل و حرفه نمیتواند بتنهایی باعث آلودگی شود، در واقع این مردماند که موجب آلودگی میشوند.
It deserves a celebrationjw2019 jw2019
چگونه میتوانید اطمینان حاصل کنید که شغل و حرفه، شما را از یَهُوَه دور نسازد؟
A civil Type Certificate; orjw2019 jw2019
اما در این روزهای آخر شغل و حرفه عاملی برای نگرانیهای بیشتر بوده است.
That doesn' t mean you didn' t use itjw2019 jw2019
امـا شـغل و حرفه این باجناق طوری بود که نمیشد برایش کاری کرد،
You wanna work #, # fucking hours?MIZAN MIZAN
توی سه ثانیه ی کوتاه شغل و حرفه ی یه نفر رو نابود کردم
Something is missing.I know what' s missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
آن گروه که به حکم شغل خود حرفه نقض حرمت سبت را بر عهده دارند همانا صیادان والند.
Send a car to the schoolMIZAN MIZAN
شايد بايد به يه شغل تو حرفه ي تعقيب نامحسوس فکر ميکردم
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• وقتی در انتخاب شغل و حرفه تصمیم میگیریم چه عوامل مهمی را باید در نظر داشته باشیم؟
This is just the beginningjw2019 jw2019
۱۵ آیا در این شغل یا حرفه از من انتظار انجام کاری میرود که کتاب مقدّس محکوم کرده است؟
Oh yeah, I tried thatjw2019 jw2019
( متّیٰ ۲۳:۲-۴) با وجود این، بسیاری با شادی شغل و حرفهٔ خود را رها کرده، پیرو او گشتند.
It really is heartbreakingjw2019 jw2019
هفتهها پیش به روت گفته بود این جور اعتراض کردن به صحبت از شغل و حرفه بیهوده و غیرمنصفانه است
Here we are, first day on the job.- I have a job?MIZAN MIZAN
بالاخره هر نوع آدمی از هر دسته و طبقه و به هر شغل و حرفه آنها را میخوانند و تحسین میکنند
I refer specifically to Motion No. # in Group NoMIZAN MIZAN
آیا تصمیماتم در رابطه با شغل و حرفه، تفریح و سرگرمی یا رابطهٔ خانوادگی باعث دور شدنم از یَهُوَه شده است؟›
Who really understands my troubles?jw2019 jw2019
بنابراین، دلایل زیادی برای اینکه شما حرفه و شغل عالی نداشته باشید هست، بنابراین، دلایل زیادی برای اینکه شما حرفه و شغل عالی نداشته باشید هست، بنابراین، دلایل زیادی برای اینکه شما حرفه و شغل عالی نداشته باشید هست، مگر اینکه....
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyted2019 ted2019
که دوشیزه آویانوس پیشاپیش از خبر در پیش گرفتن این شغل و حرفه جدید و غیرمنتظره کام لا با اطلاع و با خبر است
I do some work for these guysMIZAN MIZAN
من میخوام راجع به افرادی صحبت کنم که به دنبال شغل عالی، حرفۀ عالی هستند و بگم چرا، بگم چرا محکوم به شکست هستید.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyted2019 ted2019
زیرا هرچند که حضرتعالی گفتید که پی بردن به هویت و به شغل و حرفه شما کافی است که مرا از تعجب بیرون آورد
Yeah, well, they won' t be living much longerMIZAN MIZAN
بسیاری انتخاب شغل و حرفه را تصمیمی شخصی میپندارند و تصوّر میکنند که شغلشان تأثیری بر دیگران ندارد یا اگر داشته باشد تأثیر آن ناچیز است.
My driver' s licensejw2019 jw2019
60 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.