(شلاق وار) زدن یا خوردن به
lash
شلاق خوردن oor Engels
شلاق خوردن
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
flog
شرمآورتر از دستگیری عریان شدن یا شلاق خوردن در ملأ عام بود.
More shameful than being bound was the indignity of being stripped or flogged.
lash
lather
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
slash · strap · trounce · welt · whip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
خدای من، آقای عزیز، بومیان اینجا از شلاق خوردن طوریشان نمیشود.
He hasn' t had a drop in two daysMIZAN MIZAN
چشمها را گشود و قیافهای که معمولا هنگام شلاق خوردن داشت به خود گرفت.
He has a deep attachment to itMIZAN MIZAN
برای بسته شدن و شلاق خوردن
Thisappropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شرمآورتر از دستگیری عریان شدن یا شلاق خوردن در ملأ عام بود.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicjw2019 jw2019
او را برای شلاق خوردن آماده کرده بودند که گفت شهروند رومی است.
Without my rifle, I am nothingjw2019 jw2019
خیلی از زندانی های اسکاتلندی در اینجا شلاق خوردن
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ميخوايم ببينيم تو چقدر. تحمل شلاق خوردن داري
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsTEP TEP
نمیتوانست شلاق خوردن الاغی و یا غرق شدن بچه گربهای را ببیند.
I' il clip off somethingMIZAN MIZAN
احساس میکرد حالا با یکبار شلاق خوردن، صدمهای به پسرها نخواهد رسید.
OK, you big hunk of a man, come and get meMIZAN MIZAN
شاهزاده جدا کلیاکف را ملامت میکند و او را تهدید به شلاق خوردن میکند. بسیار خوب!
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GMIZAN MIZAN
حتي شلاق خوردن اون هم نمي تونه از تنفر ما نسبت به اون كم كنه
I love you just exactly the sameTEP TEP
گاهی محکوم، جانش را به دلیل شدّت زیاد شلاق خوردن از دست میداد.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingjw2019 jw2019
برای مثال، پولس با توسل به قوانین رومی از زندان آزاد شد و از شلاق خوردن در امان ماند.
Want to have a look?Here, take a look!jw2019 jw2019
و حال آنکه عقیدهٔ عمومی بر آنست اسب تنها برای شلاق خوردن از طرف خداوند به انسان ارزانی شده است.
Stop near my houseMIZAN MIZAN
اما راجع به اینکه او چیست و بچه چیز فکر میکند باید به طور کلی گفت که روستائی روسی مستوجب شلاق خوردن است.
Anyway, see you around, CadieMIZAN MIZAN
براستی میتوان تصوّر کرد که چقدر برای یَهُوَه، این خدای «بغایت مهربان و کریم» دردآور بوده است که شاهد «فریاد شدید و اشکها» و شلاق خوردن بیرحمانهٔ عیسی باشد. و ببیند که او را در کمال سنگدلی به چوب شکنجه آویختند تا آهسته و با درد فراوان جان دهد.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowjw2019 jw2019
اگر ما یاد گرفتن و تعلیم رو آغاز کرده بودیم با خوردن شلاق تا حالا می بایست مرده بودیم
Whatever you sayTEP TEP
بی درنگ تمام دموکراتهای بدنام که تا آن زمان در ترس همیشگی از دستگیر شدن پابند و غلو زنجیر و حتی شلاق خوردن زندگی کرده بودند آزادانه به مقر فرماندهی آمد و شد پیدا کردند جایی که اسبهای گماشتهها زیر زینهای سنگین خودشان مدام مشغول چرت زدن بودند و مردان با اونیفرمهای کهنه و فرسوده و کلاههای حصیری نوک تیز روی نیمکتها میلمیدند و پاهای لختشان را به آن سوی نوار سایه دراز میکردند
This is a local crimeMIZAN MIZAN
مـبتساه در حـضور آنها به لیپلیپ گوشت بیشتری میداد؛ سگها از این موضوع سخت عصبانی میشدند و در حینی کـه لیپلیپ در تـحت حمایت شـلاق میتساه به خوردن مشغول بود آنها به دورش حلقه میزدند و دنـدان خشم نشان میدادند.
Lotte is my sister... and my biggest fanMIZAN MIZAN
کار خدایان به آنجا رسیده که چرم چارقها و دستکشهای خود را میخوردند سگها نیز به خوردن چرم زین و برک سورتمههای خود پرداختند و حتی از خوردن چرم تسمههای شلاق هـم رو نمیگرداندند.
Oh, that' s okayMIZAN MIZAN
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.