شیرین کننده oor Engels

شیرین کننده

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

sweetener

naamwoord

food additive

می خوای بدونی توی شیرین کننده قهوه ت چیه ؟
You want to know what's in your sweetener?

sweetening

verb noun

می خوای بدونی توی شیرین کننده قهوه ت چیه ؟
You want to know what's in your sweetener?

Soortgelyke frases

وابسته به یا زیست کننده در آب شیرین
freshwater

voorbeelde

تو شيرين کننده خودت رو آوردي؟
it's my medication

می خوای بدونی توی شیرین کننده قهوه ت چیه ؟
You want to know what's in your sweetener?

با شيرين کننده مصنوعي
all the artificial sugary sweetness

تو شيرين کننده خودت رو اوردي ؟
You brought your own sweetener?

با شيرين کننده مصنوعي که يه نياز رو به رشد براي دانشمندانه
All the artificial sugary sweetness a growing scientist needs.

فقط يه شيرين کننده بي خطر بودن.
Just a harmless sweetener.

در ایالات متحده، توماتین به عنوان یک طعم دهنده امن (FEMA GRAS 3732) بهطور کلی به رسمیت شناخته شدهاست اما نه به عنوان یک شیرین کننده.
In the United States, it is generally recognized as safe as a flavouring agent (FEMA GRAS 3732) but not as a sweetener.

انسان ها به زنبورهای عسل جلب شده اند از زمان اولین تاریخ ثبت شده, عمدتا برای جمع آوری عسل که شیرین کننده ای طبیعی و شگفت انگیز است.
Humans have been drawn to honeybees since early recorded history, mostly to harvest their honey, which is an amazing natural sweetener.

بله، بله، استارک. بعضی اوقات تکیه کردن شیرین است، حال تکیه کننده هر که میخواهد باشد.
Aye, aye, Starbuck, 'tis sweet to lean sometimes, be the leaner who he will;

البته جرئت خواندن یک کتاب مشغول کننده و شیرین را نمیکردم
but, not daring to read an entertaining book

مگر اینکه بخواهند او را به صورت اشعار حماسی و قهرمانی یا نمایشنامههای تراژدی سوزناک و یا کمدیهای شیرین و سرگرم کننده و پر مغز درآورند.
unless, indeed, it be in heroic poems, moving tragedies, or sprightly and ingenious comedies.

سيماي شيرين پسري كه ميتونه پنهان كننده ي يك خشم بي انتها باشه.
A son's sweet expression could conceal boundless rage.

قهوه ي موکايِ شيرين ؛. بهترين دوايِ يه بعدازظهرِ خسته کننده ـس
On a tiring afternoon, a sweet Mocha Latte is the best.

نگاهت بیشتر منعکس کننده افکار شیرین جوانی بود، بله، جوانی که روح در آن مرحله، پرواز امید را بر بالهای مشتاق دنبال میکند و بر پهنه آسمان کمال مطلوب به پرواز در میآید.
your look revealed rather the sweet musings of youth when its spirit follows on willing wings the flight of Hope up and on to an ideal heaven.