وزن شعر oor Engels
وزن شعر
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
metre
en
basic rhythmic structure of a verse or lines in verse
meter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ط وزن مستزاد نوعی وزن شعر است که پس از هر مصراع آن، مصراع کوتاهی (نیم مصراع) میآید.
No, I' m safe where I am for the momentWikiMatrix WikiMatrix
آن طور که وزن شعر اقتضا میکند
Okay, please, everybody just stop complainingMIZAN MIZAN
چند تا از بچهها متوجه وزن خندهدار شعر شدند و با صدای بلند خندیدند.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameMIZAN MIZAN
آن رنگ سبزی که اکنون ارلاندو میدید وزن و قافیهی شعر او را به هم میریخت.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideMIZAN MIZAN
وقتی فقط سه یا چهار ساله بودم، عاشق شعر شدم، با وزن و آهنگ کلام، با قدرت استعاره و تشبیه، شعر ذات ارتباط است -- نظم، عصاره.
Escort my daughter outsideted2019 ted2019
در بقیه مدتی که برادرزادهاش شعر میخواند او اندیشمندانه خیره به زمین نشست، چانهاش را به کف دستش تکیه داده بود، پای راستش را همراه با وزن و آهنگ شعر تکان میداد.
Stop the UN deals!MIZAN MIZAN
وزن و قافیه و ساختمان شعر به خودی خود جزو مسایل مهم بودند،
It was the only way he' d let us go backMIZAN MIZAN
وزن و قافیه و ساختمان شعر به خودی خود جزو مسایل مهم بودند اما سوای اینها چیزی ناملموس و فرّار وجود داشت. آنچه او احساس میکرد و در پیاش میرفت روح آشفته و گریزان خود شعر بود. اما نمیتوانست آن را تسخیر کند.
What really killed EVs was American consumersMIZAN MIZAN
واقعا در جنبش مدرنیسم و بعد از مدرنیسم هنر بصری بدون زیبایی ادبیات بدون داستان و پلات شعر بدون قافیه و وزن معماری و برنامه ریزی شهری بدون زینت، مقیاس انسانی، فضای سبز و نور طبیعی موسیقی بدون ریتم و ملودی نقد بدون وضوح و توجه به زیبایی و بینش به حالت بشری است.
this is the script of king wiedukted2019 ted2019
همانطور که کتاب دستور زبان استخوانبندی شعر را به او نشان داده بود. این کتاب نیز استخوانبندی شعر را به او نشان داد. و به کمکش توانست وزن و ساختمان و شکلی را که در ورای زیبایی نهفته است بشناسد و از چند و چون آن زیبایی سر در آورد.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsMIZAN MIZAN
را استقبال کرده و در آن گفتهاست: بعد از کسایی هم ناصرخسرو که به اعتباری همشهری کسایی شمرده میشد و نیم قرن بعد از او میزیست از کسایی پیروی کرده، و بیشتر قصاید خود را به استقبال کسایی با به اصطلاح در جواب او سروده و از آن میان یازده قصیدهٔ او هم وزن و هم قافیه با آثار بازمانده از کسایی است که در پایان برخی از آنها از کسایی نام برده است؛ و این معارضهٔ ناصرخسرو با کسایی قطعاً به سبب مدایح یا غزلهای او نبوده بلکه به این سبب است که او هم مثل کسایی شعر را وسیلهٔ تبلیغ اندیشههای سیاسی و مذهبی و فلسفی خود قرار داده، با این تفاوت که شعر کسایی مناقب و مراثی به مذاق شیعه دوازده امامی بوده، و ناصرخسرو «حجت» و مبلغ شیعهٔ هفت امامی بود، و در میان شیعیان زمینهٔ مناسبتری برای تبلیغ افکار خود تصور میکرد و شکستن بازار کسایی را لازم میشمرد.
I just took them off a captain from the #st yesterdayWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.