پول oor Engels

پول

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Persies - Engels

money

naamwoords
en
means of exchange and measure of value
اگر به من پول قرض بدهی،من بیشتر نسبت به تو وفادار خواهم شد.
If you will lend me the money, I shall be much obliged to you.
en.wiktionary.org

currency

naamwoord
en
money or other item used to facilitate transactions
يه پول رايج جديده براي سرنگون کردن خدايان فاشيست.
A new currency to overthrow the fascist overlords.
en.wiktionary2016

lucre

naamwoord
آخه مامانم به راش منبع پول در آوردنه
He has a pretty lucrative arrangement with her.
Open Multilingual Wordnet

En 44 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

lolly · purse · pelf · rhino · gold · loot · moolah · specie · Money · cash · price · payment · fund · dough · pocket · fee · profit · silver · net · scratch · earnings · bread · wampum · dinero · shekels · sugar · boodle · tender · lettuce · defrayal · defrayment · gelt · oof · requital · simoleons · kale · rhinoceros · mammon · cabbage · cur · clams · net income · net profit · profits

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

(واحد پول کشور برمه یا میانمار برابر با یک صدم کیات kyat) پیا
pya
توفیر کسر پول
agio
(در اصل) پول جیب کدبانو (که شوهر به زنش می داد)
pin money
(پول یا شهرت و غیره) به مخاطره انداختن
stake
(پول دولت یا دیگران را) حیف و میل کردن
misappropriate
تله پول
sink · sinkhole · swallow hole
(واحد اصلی پول کشورهای زامبیا و مالاوی) کواچا
kwacha
(با: on یا of) دارای کمبود پول
shy
کروزادو (واحد اصلی پول کشور برزیل)

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
چون اونا بطور خيلي جدي ميخوان پول ديگه ايي به جيب بزنند
Well, Mr Stamper, what do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بالاخره ما پول نياز داريم كه با اون آزمايش كنيم، و ابزارهاى لازم رو فراهم كنيم.
Rosa, will you kiss me?ted2019 ted2019
۹۰ و او که به شما خوراک دهد، یا به شما پوشاک دهد، یا به شما پول دهد، به هیچ وجه پاداش خود را از دست نخواهد داد.
All right, Geoffrey, don' t worryLDS LDS
يکي رو ميشناسم که به دانش آموزا پول ميده
You wanted to be actorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بورن دنبال پول نيست. اون. به يک دليلي دنبال دانيلزه
Ravi, it' s fragileTEP TEP
مثلا وقت، پول و احسـاستان را بـه آنها میدهید، خود او به ندرت اتفاق میافتد که کاری در حق شما بکند.
What else can you tell me?MIZAN MIZAN
فقط پول دربياريم - آره
I need your pipeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تا آخرین پنی پول بانک را باید بگیرم.
So, Emily sent himMIZAN MIZAN
حالا اين پول را بگير و بزن به چاك
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoTEP TEP
اون پول لازم داره
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
الیزابت یکه خورد، چون فکر کرد که قبلا خودش هرچند به این زمختی اظهارنظر نمیکرده اما احساساتش زـاد تفاوتی نداشته. آن وقتها احساساتش نظیر این را که در دلش داشته نشانه آزادمنش میدانسته! وقتی غذا تمام شد، دو خواهر بزرگتر پول آن را دادند، و بـعد کـالسکه صدا زدند.
It' s an internet thingMIZAN MIZAN
، پنجاه هزار تا ، اين پول ازشون محافظت مي کنه خلبان و پسرا تو خروجي ديگه ان
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و پرداخت پول مایکروچیپ و واکسیناسیون 7 روز فرصت داره
Dealing with celebrities is part of the jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اگه دست من بود ، از خير کل پول ميگذشتم.
[ Stammering ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ما میخوریم و پول در میآوریم تا بتوانیم از زندگی لذت ببریم.
You' re running on no sleepted2019 ted2019
من واسه اون پول ميدم
Stop moving, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و پول جمع خواهد کرد و هر روز زیر پنجرة آن سرتیپ خواهد رفت.
Not understood in those # years I expected from youMIZAN MIZAN
یه مقدار پول لازم داشتم تا پول یه سری چیز رو بدم
What' s going on here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اون پول منه
Don' t be so insecureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پول در دستشان قرار نمیگرفت، و به راه هزینههای تازهای میرفت که پس از آن یکباره عادی و ناگزیر به نظر میرسید.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutMIZAN MIZAN
(جامعه ۹:۱۱) پول «ملجائی» یا محافظی میباشد که با برنامهریزی دقیق در مصرف آن، میتوانیم مانع بروز مشکلات شویم.
Daddy, is everything okay?jw2019 jw2019
با مقداری پول از پساندازتان که در اینجا نتوانستید آن را به طور دلخواه خرج کنید، برده بخرید.
The predominant colouris lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesMIZAN MIZAN
ميدونستم که به پول نياز داشت.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در صدد برآمده بودند که با استفاده از فرصت بدون پرداخت پول بگریزند.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofMIZAN MIZAN
فیلیپ گفت: به نظر من پول مهمتر از عشق است.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureMIZAN MIZAN
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.