(حرف یا عملی که برای فهمیدن عقیده یا گرایش دیگری به کار می رود) یاب گر
feeler
کار عملی (در رشته خود) oor Engels
کار عملی (در رشته خود)
Vertalings in die woordeboek Persies - Engels
fieldwork
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
میخواستم یک بار دیگر معلم خصوصی او بشوم اما زود پی بردم که این کار عملی نخواهد بود.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?MIZAN MIZAN
به او گفتم تو اینجا میآیی تا یک کار عملی از مدرسه را با من انجام دهی.
This place sucks!MIZAN MIZAN
با این حال در عرض این سه سال کار عملی، فقط کاردانی موفق بود.
No, you did notMIZAN MIZAN
مي دوني ، در صورتي که اين کار عملي نشد.
We can do this, KevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رز جواب داد: اگر این کار عملی بود به نحوی که لطمهای برکسی که دوستش داشتم وارد نمیآوردم
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackMIZAN MIZAN
اما این کار عملی نبود چون هری به پروفسور مک گونگال گفته بود که برگهاش را امضا نکردهاند.
We' il be hereMIZAN MIZAN
اين کار عملي نيست
Not you aloneTEP TEP
«این کار عملی نیست.
Arch your back!ted2019 ted2019
!به تو نگفتم که این کار عملی نیست؟
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageTEP TEP
همچنین باید بررسی میکردم که آیا این کار عملی است.
Pleased to meet youjw2019 jw2019
اين کار عملي نيست دوست من-چرا که نه
Man, Woman ScreamingTEP TEP
. تو رو براي يه کار عملي در نظر دارم
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
این کار عملی تون حس آب می شه!
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsMIZAN MIZAN
بدون اون اين کار عملي نبود.
And he' s with the bogeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تمام طلاها رو به كارگرها بديم تا اين كار عملي بشه
It' s not something I can talk aboutTEP TEP
کار عملی، گرفتن اتاق در شهر بود،
Let' s go home and sort thisoutMIZAN MIZAN
راض میپرسد: این کار عملی است؟
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationMIZAN MIZAN
بدون تو این کار عملی نبود
Bats that bite can only be one thing, vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
اين کار عملي نيست.
And bring that stock letter with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
از جنبه اخلاقی قضیه گذشته، متأسفانه این کار عملی نیست.
Budget and durationMIZAN MIZAN
خُب اگر اين کار عملي باشه ، تو همه رو نجات ميدي
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!TEP TEP
یورگیس میدانست که اگر این کار عملی شود، بزودی نوبت او هم خواهد رسید.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresMIZAN MIZAN
خودت هم می دونی که این کار عملی نیست. حتما موچمونو میگیرن.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsMIZAN MIZAN
ديگه اين کار عملي نيست
Don' t you think she' s got a beautiful smile?TEP TEP
این کار عملی نیست.
I think we should listen to the good doctor, HendersonMIZAN MIZAN
169 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.