آرنیکا مونتانا
Arnica montana
مونتانا oor Frans
مونتانا
Vertalings in die woordeboek Persies - Frans
Montana
fr
مونتانا (ایالت)
و ما میخواهیم کسی به مشکلات مردم بومی مونتانا رسیدگی کند.
Je veux que quelqu'un du Montana s'occupe des réserves indiennes.
montana
" ميفرستمش بازپروري ، بعد يه پناهگاه زنان در " مونتانا!
Désintox, et après un refuge pour femmes dans le montana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
او یازده بیمارستان، هفت آکادمی، پنج مدرسه برای کودکان سرخپوست و دو یتیمخانه در مناطق ایالت واشینگتن امروزی، شمال اورگن آیداهو و مونتانا ساخت.
Que les armes!WikiMatrix WikiMatrix
" ميفرستمش بازپروري ، بعد يه پناهگاه زنان در " مونتانا!
Ramène- le à sa mèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
پس نهايتش چي ميشه آقايون دادخواهيِ حقوق بشري به بزرگي ايالت مونتانا ؟
C' est trop drôleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
من توني مونتانا هستم مبارز سياسي عليه رژيم کوبا
Attendez qu' on ait négocié!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وی در سالهای آتی به راهاندازی کمپینهایی در حمایت از کارگران پوشاک در پنسیلوانیا، بافندگان ابریشم در نیوجرسی، کارگران رستوران در نیویورک، کارگران معدن در مینه سوتا، میسولا، مونتانا و اسپوکین واشینگتن، و کارگران نساجی در ماساچوست پرداخت.
Vous savez que vous le voulezWikiMatrix WikiMatrix
اون من نيستم ، اونها سوسکهاي تاني مونتانا هستن
Je vais te servirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
داستان بازی در منطقه خیالی هوپ کانتی در ایالت مونتانا در آمریکا رخ میدهد.
Une bague avec cinq diamantsWikiMatrix WikiMatrix
آثار او نمایشگر سفرهای او به سراسر جهان، از ونیز به تیرول، کورفو، شرق میانه، مونتانا، مین، و فلوریدا است.
Le cul de chalut à mailles carrées permet aux petits poissons et aux langoustines n'ayant pas la taille requise de s'échapperWikiMatrix WikiMatrix
تو رفتي که با فاميلهات توي يه مزرعه دامپروري اسب و گوسفند تو مونتانا زندگي کني
Il lui a coupé le brasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
برای آنها که میدانند و نمیدانند، فرنچ مونتانا مراکشی است.
ETUI CARTON POUR CONDITIONNEMENT UNITAIREted2019 ted2019
خب مونتانا هم يه ميليون درياچه داره
Dans l'article #, § #, troisième alinéa, du même statut, les mots "l'article #er" sont remplacés par les mots "l'article #ter"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فکر ميکني اونا ميزارن توي مونتانا زندگي کنم ؟
Contenu de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و از شمال تا ایالت مینهسوتا امتداد پیدا میکند. از شرق تا ایالت نیویورک امتداد پیدا میکند از غرب تا ایالت مونتانا.
Qu' elle le veuille ou nonted2019 ted2019
ميخواد اسمش رو به توني مونتانا " تغيير بده "
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de la construction, modifiant la convention collective de travail du # novembre # portant modification et coordination des statuts du "Fonds de sécurité d'existence des ouvriers de la construction"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و ما تا جایی که شد نزدیک شدیم اما متاسفانه ، ایالت مونتانا کاملا بسته شده
Tu peux l' ajouter à ta liste, stp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وقتي داشتم از توي زندان مونتانا فرار ميكردم يه نگهبان رو كشتم
Il importe de tenir compte, dans la surveillance des risques de règlement/livraison, de l'existence de systèmes offrant une protection adéquate réduisant ces risquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در مورد مونتانا آخر ميفهمه ؟
Les États membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فصل چهارم این مجموعه هانا مونتانا برای همیشه نامیده شد.
La dose et la fréquence d administration doivent toujours être adaptées à chaque cas en fonction de l efficacité cliniqueWikiMatrix WikiMatrix
«فراموش نشدنی» از فرنچ مونتانا.
Nous vous invitons à prendre part à nos efforts de sensibilisation en matière de PI et de les renforcer en promouvant à votre tour les outils suivants sur votre réseau.ted2019 ted2019
ما دارندگان اولویت مصرف آب رو با آبجوسازهای مونتانا و با هتل ها و تولیدکنندهگان چای در اورِگون در ارتباط قرار داریم و همچنین با شرکتهای تکنولوژی پیشرفته ی جنوب غربی که آب زیادی مصرف میکنند.
directive #/CEE du Conseil, du # septembre #, concernant les aliments pour animaux visant des objetifs nutritionnels particuliers (JO n° L # du #.#, p. #).»ted2019 ted2019
تو در مونتانا یه مرد تحت تعقیب هستی ؟
L'étudiant intéressé continue à bénéficier de l'allocation d'études, même s'il reçoit une bourse pour un de ces programmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در تابستان ۲۰۱۳ ما ۸۰۰۰ مایل را در سراسر آمریکا رفتیم، از میان مراتع مونتانا، تا ویرانه های دیترویت، از میان باتلاق های نیو اورلئان، جایی که مردان و زنانی را یافتیم و با آنها کار کردیم که بنگاه های کوچکی را می ساختند که به سود آوری شان معنی می داد.
Laiterie à Jagted2019 ted2019
در ۱۶ سالگی او که یک نوجوان بود همراه با پدرش در جنووا، نبراسکا در نبردهای مختلف از جمله علیه مهاجران و معدنچیان مونتانا، در وایومینگ و داکوتای شمالی و جنوبی شرکت کرد.
Au sens du présent règlement, on entend parWikiMatrix WikiMatrix
وی در بووزمن، مونتانا زندگی میکند.
Alors, SallyWikiMatrix WikiMatrix
چرا از هواشناس مونتانا نمي پرسي ؟
Sur proposition conjointe du Ministre qui a la Justice dans ses attributions et du Ministre qui a les Affaires économiques dans ses attributions, le Roi détermine les modalités selon lesquelles les prestataires respectent la volonté du destinataire de ne plus recevoir des publicités par courrier électroniqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.