آمریکای جنوبی oor Pools
آمریکای جنوبی
Vertalings in die woordeboek Persies - Pools
Ameryka Południowa
pl
geogr. geografia kontynent na półkuli zachodniej;
آن تقریباً برابر با اندازه آمریکای جنوبی برابر است.
To prawie tyle, ile Ameryka Południowa.
ameryka południowa
آن تقریباً برابر با اندازه آمریکای جنوبی برابر است.
To prawie tyle, ile Ameryka Południowa.
geogr. geografia Ameryka Południowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Ameryka Południowa
Ameryka Południowa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
تب زرد یک عفونت ویروسی است که در آفریقا و آمریکای جنوبی شایع است.
Następnego dnia była sobotaWikiMatrix WikiMatrix
۹ اُلگا[۱] در آمریکای جنوبی زندگی میکند و یکی از شاهدان یَهُوَه است.
Wygląda na to, że Logan rzeczywiście go podpiszejw2019 jw2019
۱۵ فعالیت نوکیشسازی جهان مسیحیت بخصوص در آمریکای جنوبی، آفریقا و بعضی از جزایر اقیانوس مؤثر بوده است.
Czekajcie, czekajciejw2019 jw2019
هرگز به يه آمريكاي جنوبي اعتماد نكن.
Patrol ma gościa, który mówi, że uciekł RzeźnikowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
۲۰ تجربهٔ سرپرستی سیّار در یکی از کشورهای آمریکای جنوبی بسیار قابل توجه است.
Jest unieruchomiona!jw2019 jw2019
در ژانویهٔ ۱۹۶۹ از ما دعوت شد تا به کشور گویان واقع در آمریکای جنوبی برویم.
Mieszkam w Dubaju od # latjw2019 jw2019
... سرخ پوست هاى آمريکاى جنوبى واسه شکار
Nie jest poruszony, wejściem Logana do pomieszczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
مردم برزیل جمعیت ساکن کشور برزیل هستند که در قاره آمریکای جنوبی واقع شدهاست.
Dla twoich dzieci, BoWikiMatrix WikiMatrix
اکوادور مي توانست يکي از ثروتمندترين کشورهاي امريکاي جنوبي باشد.
Nie chodzi o pieniądzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
استيو برگشته, يه دختر آمريکاي جنوبي رو گرفته
Odporność na n-heksan zgodnie z ISO # w następujących warunkachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سابینا خانمی از آمریکای جنوبی، به ارزش اصول کتاب مقدّس پی برد.
Nie przechowywać wstrzykiwacza z zamocowaną igłąjw2019 jw2019
دیگران به آماده کردن منطقه در آمریکای جنوبی کمک کردند.
Handel przez Internetjw2019 jw2019
کاملا مجموعه کلاه گيسِ کُس براي آمريکاي جنوبي رو فراموش کرده بودم.
Art. # ust. # zdanie ostatnie WE należy interpretować w ten sposób, że sąd krajowy nie ma obowiązku nakazać odzyskania pomocy wprowadzonej w życie z naruszeniem tego postanowienia, jeżeli Komisja wydała końcową decyzję stwierdzającą zgodność tej pomocy ze wspólnym rynkiem w rozumieniu art. # WEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يكي از جملات قصار محبوب من از ادبيات نوشته تيلي السن است، نويسنده بزرگ آمريكاي جنوبي.
To nasza siostra Arited2019 ted2019
( شهري در آمريکاي جنوبي )
Szukam Broyles' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
یکبار از یکی از همکارانم در هاروارد سوال کردم، " هی ؛ آیا آمریکای جنوبی بخشی از غرب هست؟"
Nie spodoba ci się toted2019 ted2019
۶ به تجربهٔ پیر جماعتی به نام فرانسیسکو از اهالی آمریکای جنوبی توجه کنید.
Z wyjątkiem tej kanapkijw2019 jw2019
و این نتیجه گیری حاصل مسافرتهایش به آمریکای جنوبی هست.
Ty też, tak myślę.Nie wiem o wszystkimted2019 ted2019
11 November 2018. «نخستین معبد آیین بهایی در آمریکای جنوبی در کشور شیلی افتتاح شد».
izomeryzacjaWikiMatrix WikiMatrix
این چیزی است که تفاوت بین آمریکای شمالی و آمریکای جنوبی را ایجاد می کند.
Posprzątamy tuted2019 ted2019
داره ميره آمريکاي جنوبي که با يه دختر ديگه ازدواج کنه.
w art. # ust. #, do pierwszego zdania dodaje się nastepujące sformułowanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
در قاره استرالیا و آمریکای جنوبی نیز دو گونه از این پرنده زندگی میکنند.
W niedzielę rano oWikiMatrix WikiMatrix
این نوع ایستگاهها بیشتر در کشورهای آمریکای جنوبی دیده میشود.
Z tego względu propozycje te zostały odrzuconeWikiMatrix WikiMatrix
توي امريکاي جنوبي ، آسياي مرکزي قاره ي افريقا
Jest genialnym genetykiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
بعدها، پژوهش وسیعی در مورد سیتوژنتیک و گیاهقومشناسی نژادهای ذرت آمریکای جنوبی انجام داد.
Powinnam bylaja odeslać, ale pomyślalam... že zechce pan nagrać jej glosWikiMatrix WikiMatrix
91 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.