پنیر oor Oekraïens
پنیر
Vertalings in die woordeboek Persies - Oekraïens
сир
uk
молочний продукт
همه می دانند که ماه از پنیر ساخته شده است.
Всім відомо, що Місяць зроблено із сиру.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
сир
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
در واقع، خیلی هم خوب جواب داد و حالا ما یه ترکیب مصنوعی داریم از بوی پنیر لیمبرگر که در تانزانیا از اون استفاده میکنیم و ثابت شده که دو تا سه برابر برای پشه ها جذاب تر از انسانه
Значення плавності # не матиме наслідків, # або більше визначає радіус матриці Гаусового розмивання, що визначає наскільки значним є розмивання зображенняted2019 ted2019
برای من، نون باگت خوب، تازه از تنور در اومده، "پیچیده" است، اما زیتون سبز با پیاز و نان پنیر خشخاشی "سخت" است.
Пам' ятаю його Ноєлюted2019 ted2019
پس پنیر، سگها و قرص هایی که پشه ها رو میکشند
Вимикається показ хвилин на таймері (наприклад " # хвилини, # секунд " перетворяться на " # seconds "ted2019 ted2019
بنابراین ما روی بوی پا متمرکز شدیم روی بوی پای آدم تا جایی که رسیدیم به یک جمله قابل توجه توی یه متن که میگفت بوی پنیر از بوی پا بدتره فکرشو بکنید
Запитати під час відкриття зображення у редакторіted2019 ted2019
من " بيکن و پنير " و معمولي دارم.
Це означає, що все це вже не моє?Не вашеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
با پنير كبابي چِطوري ؟
Ви бачили ту, про Елтона Джона?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هميشه کرمها نصيب پرنده اول ميشن اما پنير نصيب موش دوم ميشه
Плавна зміна масштабуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فقط سعی کنید خودتون رو به تدریج از تخیلات بیرون بکشید که نشر کتابتون شما رو بهبود میده، که این سوراخ های شبیه پنیر سوئیسی درون شما رو پر میکنه.
Діалогове вікно налаштування фільтрівted2019 ted2019
و به رون هام هيچي نگو ، ولي دارم پنير " بري " توي فر گرم مي کنم.
Це найкраща промова, яку я коли- небудь...!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(امث ۱۵:۱۷، ترجمهٔ هزارهٔ نو) اگر محیط گرم و صمیمی باشد حتی خوردن نان و پنیر با همایمانی دلپذیر است و باعث بنای ایمانمان میشود.
То це все відбувається заразjw2019 jw2019
همینطور به ما اجازه می دهد که به مغازه برویم و شیر و تخم مرغ و پنیر بخریم در حالی که چیزی که واقعا دنبالش هستیم ردبول و سوسیس است.
Ти все той жеted2019 ted2019
آره ، اين خيار و پنير خامه ايه.
Якщо ви негайно не розійдетеся, нам доведеться вас усіх заарештуватиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
تام پنیر دوست دارد.
Льоду більше ніж достатньо, якщо вмієш його заготуватиtatoeba tatoeba
همه می دانند که ماه از پنیر ساخته شده است.
Пересунути поточну вкладку праворучtatoeba tatoeba
قسم میخورم که همبرگر و املتهایی که با پنیر سوییسی درست می کردیم. مزهی کاملا متفاوتی می داد چون اون رو برای مهمان هامون درست کردیم.
Попереджувати при спробі відіслати непідписане повідомлення Коли ввімкнено, вас буде попереджено кожний раз при відсиланні повідомлення, що повністю не підписане, або не підписані деякі його частиниned. Для збереження максимальної цілісності, рекомендовано ввімкнути цей параметрted2019 ted2019
یه تیکه کوچک از پنیر لیمبرگر که خیلی بد بو تر از بوی پاست برای کشوندن مالاریاهای آفریقا
Увімкнення шрифтівted2019 ted2019
در مزرعهمان یک گاو و چند مرغ داشتیم و به این ترتیب همیشه در خانهمان تخممرغ، شیر، خامه، پنیر و کره بود.
Пароль сертифікатаjw2019 jw2019
من در ادامه سفرم به بوسنی رفتم، و همان اول در مصاحبه هام، با یک مقام صندوق بین المللی پول ملاقات کردم او گفت،" گیل، می دونی، فکر کنم ما واقعا" زنان شاغل در بوسنی نداریم، اما یه زنی هست که همین نزدیکی کنار خیابان، پنیر می فروشه.
Тут ви можете вибрати мову вмістуted2019 ted2019
برای این که خاطرهای خوش از اقامتشان در آنجا داشته باشند، روز آخر ماریا که آشپز حرفهای و بازنشسته بود، تصمیم گرفت برای نوههایش ماکارونی و پنیر، غذای مورد علاقهشان را تهیه کند.
Значення істинностіjw2019 jw2019
باکتریهای دیگری وجود دارند که در تخمیر نقش اصلی را ایفا میکنند، منجمله برای تولید پنیر، ماست و خیارشور.
Фальшиве посвідчення працює краще аніж маска Гая Фоксаjw2019 jw2019
اون گفت،« سیگار کشیدن آگاهانه مثل پنیر بوگندوست و مزه مواد شیمیایی میده، مزخرفه!»
Піднімаючись, повітря охолоджується, спричиняючи формування хмар і породжуючи мусониted2019 ted2019
کچاپ ، پنير اضافه.
Перегляду & текстуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هميشه مواد اوليه رو از فريزر بيرون مياورد و لازم نيست كه بگم، ازشون تركيبات غيرقابل خوردنى درست مىكرد، يا ماكارونى و پنير نامرئى درست مىكرد.
Ви затримуєте колону!ted2019 ted2019
27 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.