Tornipöllö oor Bulgaars

Tornipöllö

Vertalings in die woordeboek Fins - Bulgaars

Забулена сова

tornipöllö

/ˈtorniˌpølːø/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Bulgaars

забулена сова

naamwoord vroulike

On sääli tuhlata, - tuollainen vahva, nuori ja itsevarma tornipöllö.
Колко жалко, че се похабява такава силна, млада и уверена забулена сова.

Забулена сова

On sääli tuhlata, - tuollainen vahva, nuori ja itsevarma tornipöllö.
Колко жалко, че се похабява такава силна, млада и уверена забулена сова.

zabulena sova

Soortgelyke frases

Tornipöllöt
Забулени сови

voorbeelde

tornipöllö
Забулена сова

On sääli tuhlata, - tuollainen vahva, nuori ja itsevarma tornipöllö.
Колко жалко, че се похабява такава силна, млада и уверена забулена сова.

ottaa huomioon, että Maltan metsästäjät ovat määritelleet kevätmetsästyksen ja -pyynnin kulttuuriperinnökseen, ottaa kuitenkin huomioon, että muuttolintujen lepopaikat ovat vähentyneet huomattavasti viime vuosina kaupunkikehityksen vuoksi ja että uudet menetelmät ja aseet ovat tehneet metsästyksestä tehokkaampaa niin, että muuttolintujen kannat vahingoittuvat ja lintulajeja, kuten muuttohaukka ja tornipöllö, häviää paikallisesti,
като има предвид, че пролетният лов и ловът с примамка се обосновава от малтийските ловци като част от тяхната културна традиция; като има предвид обаче, че местата за отдих на прелетните птици са намалели значително през последните години, в следствие на градското развитие и, че новите методи и оръжия направиха лова по-ефикасен и следователно, по-ощетяващ популациите от прелетни птици, причинявайки локализираното унищожаване на видове като тези на сокола скитник и забулената сова;

tornipöllöt
Забулени сови

Rohkea pikku tornipöllö.
Малък, но куражлия.

Tornipöllöinä, heidän luonnollisina esimiehinään, - tekin olette osa suunnitelmaa.
Като забулени сови, техните естествени висшестоящи, вие сте част от големия замисъл.

Tornipöllö, älä haaskaa aikaasi
Забулена сово, не си губи времето

Joku tornipöllö, jolla on kiiltävä haarniska ja taistelukynnet, ja kuu nousee hänen takanaan?
Забулени сови с блестящи доспехи и бойни нокти, а Луната изгрява зад тях?

Tornipöllö, älä haaskaa aikaasi.
Забулена сово, не губи време.

Puhdasrotuiset voittavat, ja tornipöllöt ottavat oikeutetun- paikkansa hallitsijoina Pöllökuningaskunnassa
" Чистите " ще управляват... и забулените сови ще заемат тяхното място, като господари на кралството на совите