muistolaatta oor Bulgaars

muistolaatta

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Bulgaars

паметна плоча

Sinne tulisi muistolaatta ja wamapoke-näyttely.
Поставили сме паметна плоча и има изложба за племето.

voorbeelde

Selänraaputtimet, olutmukit, lasiset juoma-astiat, pullonavaajat, kulhot, luudat, kakkumuotit, kynttilänpitimet, muut kuin jalometalliset kynttilänjalat, kynttilämansetit, kynttilänsammuttimet, kyntteliköt, lasiset kynttilänjalat, keraamiset hahmot, samppanjapullon kylmäastiat, juomalaseihin tunnistustarkoituksiin kiinnitettävät amuletit, posliinikoristeet, lasinaluset, cocktailsekoittimet, viinipullon kaulasuojukset, kammat, muistolaatat, mausteastiastot, keksitölkit, korkkiruuvit, meikkiharjat, maustepullot, koristeelliset kristalliprismat, koristeltu lasi, koriste-esineet posliinisavesta, lasista, keramiikasta, savesta tai posliinista, koristelautaset, astiastot, säilytysastiat kotitalouskäyttöön, säilytysastiat keittiökäyttöön, talousvälineet, kodin keittiölaitteet, munakupit, sähköhammasharjat
Чесалки за гръб, халби за бира, стъклени чаши за напитки, отварачки за бутилки, купи, метли, тави за сладкиши, свещници, свещници, които не са от благородни метали, пръстени за свещи, средства за гасене на свещи, свещници, свещници от стъкло, керамични фигури, шампаниери, украшения за прикрепване към стъклени чаши за напитки за идентификационни цели, орнаменти от китайски порцелан, подложки, шейкъри за коктейли, яки за бутилки за вино, гребени, възпоменателни табелки, комплекти за подправки, буркани за сладкиши, тирбушони, козметични четки, оливерници, декоративни кристални призми, декоративни стъкло, декоративни предмети, изработени от порцелан, стъкло, керамика, керамика или порцелан, декоративни чинии, съдове за хранене, битови домакински контейнери, битови кухненски контейнери, битови домакински прибори, битови кухненски прибори, чашки за яйца, електрически четки за зъби

Metalliset muistolaatat
Метални плочици за спомен

Muut kuin metalliset muistolaatat
Мемориални плочи, които не са от метал

Muistolaatat
Споменателни емблеми

Pysyvät muistolaatat kiinnitetään yleisölle avoimiin rakennerahastojen osarahoittamiin paikkohin (kongressikeskukset, lentokentät, asemat jne.).
Постоянни възпоменателни плочи се поставят на достъпни за обществеността обекти (конгресни центрове, летища, гари и др.), които са осъществени като частично финансирани от структурните фондове проекти.

Paikalla on nykyisin muistolaatta.
Днес от тях няма и помен.

Rintamerkit, mitalit, pienoispatsaat ja pokaalit (palkinnot), rintakuvat, muistolaatat, nimikilvet, vadit ja tarjottimet, kaikki edellä mainitut tuotteet on tehty jalometalleista ja niiden seoksista
Значки, медали, ордени, статуетки и купи (трофеи), бюстове, възпоменателни плочи, идентификационни табели, чинийки за чаши и подноси, всички тези продукти от благородни метали и техните сплави

Metalliset hauta- ja muistolaatat
Метални погребални и възпоменателни плочи

Shum Suetin muistolaatta.
Мемориална дъска на Шум Сюе.

Muistolaatat ja -kyltit
Паметни плочи и табели

Muut kuin metalliset muistolaatat/-lautaset
Неметални възпоменателни табели/плочи

Patsaat kivestä, betonista tai marmorista, veistokset kivestä, muut kuin metalliset muistolaatat, muut kuin metalliset hautamuistomerkit
Статуи от камък, бетон или мрамор, скулптури от камък, неметални възпоменателни плочи, неметални надгробни паметници

Vähittäismyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraaviin: vaatteet, jalkineet, päähineet, painetut julkaisut, onnittelukortit, korut, vaatetustarvikkeet, käsilaukut, kosmeettiset tuotteet ja ihonhoitovalmisteet, matkalaukkutavarat, aurinkolasit, farmaseuttiset tuotteet, ruoat ja juomat, kartat ja postikortit, muistoesineet, nimittäin avainkotelot, avainketjut, avainrenkaat, kahvimukit, aluset, muistolaatat ja -lusikat, viirit, puskuritarrat, siirtokuvat, rekisterikilvet ja rekisterikilven kiinnitysalustat, käsipeilit, koristenapit pikkuesineinä, makeiset, jääkaappimagneetit, rintaneulat, liput, merkit, punokset
Търговия на дребно във връзка с облекло, обувни артикули, принадлежности за глава, печатни публикации, поздравителни картички, бижутерия, aксесоари за облекло, ръчни дамски чанти, козметика и продукти за грижа за кожата, багажни принадлжености, очила за слънце, фармацевтични препарати, обслужване на гости и напитки, карти и пощенски картички, сувенири, а именно калъфи за ключове, ключодържатели, връзки ключове, чаши за кафе, подложки за гарафи, възпоменателни чинии и лъжици, знамена,флагове, хоругви, стикери за брони на автомобили, ваденки, регистрационни табели и поставки за регистрационни номера на превозни средства, ръчни огледала, на копчета творения за бижута, кристализирана захар за хранителни цели, магнити за хладилник, игли за ревери, знамена и флагове, знамена, емблеми, ремъци

Metalliset muistolaatat
Мемориални плаки, изработени от метал

Palkinnot (palkintopokaalit), muistolaatat
Трофеи (купи за призове), възпоменателни значки

Patsaat, pienoisveistokset, muistolaatat ja taideteokset tähän luokkaan sisältyvistä materiaaleista kuten posliini, keramiikka tai lasi
Скулптури, статуетки, плакети и произведения на изкуството от материали като порцелан, теракота или стъкло, включени в този клас

Muistolaatat, ei-metalliset
Възпоминателни плочи орнамент, неметални,

Patsaat, pienoisveistokset, muistolaatat ja taideteokset posliinista, keramiikasta ja lasista
Статуетки, фигурки, плакати и произведения на изкуството, нито едно не е от порцелан, теракота или стъкло

Metalliset kiinnittimet, metalliset muistolaatat
Метални крепежни скоби, метални възпоменателни плочи

Ruumisarkkujen metallihelat, hautojen metallikehikot, metalliset hautamuistomerkit, metalliset muistolaatat, metalliset haudat
Арматура от метал за ковчези, огради от метал за надгробни паметници, надгробни паметници от метал, мемориални плочи от метал, метални гробници

Kupit, muistolaatat, kolpakot ja teepannut, kaikki on tehty jalometallista
Чаши, възпоменателни чинии, халби, чайници, всички направени от благороден метал

Hänen pöydällään on muistolaatta, jossa on luodinreikä.
На бюрото му има пластмасова табела с дупка от куршум на нея.

Muut kuin metalliset patsaat/muistomerkit/muistolaatat/hautakivet
Неметални паметници, монументи, неметални

Matkamuistot, nimittäin avainkotelot, avainketjut, avainrenkaat, kahvimukit, aluset, muistolaatat ja -lusikat, viirit, puskuritarrat, siirtokuvat, rekisterikilvet ja rekisterikilven kiinnitysalustat, käsipeilit, koristenapit, makeiset, jääkaappimagneetit, rintaneulat, liput, tunnukset, avainhihnat
Сувенири, а именно ключови дела, ключодържатели, връзки ключове, чаши за кафе, подложки за гарафи, възпоменателни чинии и лъжици, знамена,флагове, хоругви, стикери за брони на автомобили, ваденки, регистрационни табели и поставки за регистрационни номера на превозни средства, ръчни огледала, фантазни декоративни копчета, кристализирана захар за хранителни цели, магнити за хладилник, игли за ревери, знамена и флагове, знамена, емблеми, ремъци

Paavalin puheen muistolaatta Areiopagilla
Плочата на Ареопага, която пази спомена за речта на Павел