tilintarkastustuomioistuimen lausunto oor Deens
tilintarkastustuomioistuimen lausunto
Vertalings in die woordeboek Fins - Deens
Revisionsrettens udtalelse
Lisäksi en myöskään usko, että 10 kohta heijastaa täysin tilintarkastustuomioistuimen lausuntoa vuodelta 1997.
Desuden mener jeg ikke, at punkt 10 fuldt ud afspejler Revisionsrettens udtalelse fra 1997.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J ljemp n esitett v t huomautukset eiv t aseta tilintarkastustuomioistuimen lausuntoa kyseenalaiseksi.
Der var ingen kloroformelitreca-2022 elitreca-2022
Jäljempänä esitettävät huomautukset eivät aseta tilintarkastustuomioistuimen lausuntoja kyseenalaiseksi.
ændre listen over de produkter, for hvilke der kan oprettes en producentorganisationEurLex-2 EurLex-2
- vastausten laatiminen tilintarkastustuomioistuimen lausuntoihin vuoden 2001 vuosikertomuksesta, erityiskertomuksista ja vuoden 2001 tilintarkastuslausumasta,
Med henblik på punkt # i bilag I, kan gældsbeviser udstedt af kreditinstitutter opført i bilag I, tabel #, når de lyder på og er finansieret i national valuta, efter de nationale myndigheders skøn tildeles en # % risikovægtningEurLex-2 EurLex-2
Jäljempänä esitettävät huomautukset eivät aseta tilintarkastustuomioistuimen lausuntoa kyseenalaiseksi.
Når filgrastim gives til børn eller voksne med SCN (svær medfødt, cyklisk og idiopatisk neutropeni), opnås en vedvarende stigning i det absolutte neutrofiltal i perifert blod og en reduktion af forekomsten af infektioner og lignende hændelserEurLex-2 EurLex-2
Jäljempänä esitettävät huomautukset eivät aseta tilintarkastustuomioistuimen lausuntoa kyseenalaiseksi.
Den i stk. # i denne artikel nævnte forordning vedtages af Kommissionen efter forskriftsproceduren i artikel #, stk. #, og senest # dage efter afslutningen af denne procedureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( 6 ) ( 7 ) ( 8 ) J ljemp n esitett v t huomautukset eiv t aseta tilintarkastustuomioistuimen lausuntoja kyseenalaiseksi.
Ikke engang din lille veninde vidste hvor du varelitreca-2022 elitreca-2022
(39) Näiden puutteiden suurin mahdollinen vaikutus ei vaikuta EKR:n tilejä koskevaan tilintarkastustuomioistuimen lausuntoon.
Nederlandeneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
J ljemp n esitett v t huomautukset eiv t aseta tilintarkastustuomioistuimen lausuntoa kyseenalaiseksi.
Jeg havde lige den bedste drøm, Daveelitreca-2022 elitreca-2022
Tilintarkastustuomioistuimen lausunto [2] // 8.11.2001
Som medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den #. januar #, beskikkesEurLex-2 EurLex-2
J ljemp n esitett v t huomautukset eiv t aseta tilintarkastustuomioistuimen lausuntoja kyseenalaiseksi.
opfordrer Kommissionen til at indsamle og formidle bedste praksis med hensyn til arbejdsmiljøpolitikker, som gør det muligt at opnå en effektiv balance i arbejdslivet, og som omfatter foranstaltninger, der fremmer mændenes øgede engagement i familielivet; opfordrer medlemsstaterne og arbejdsmarkedets parter til at iværksætte de foranstaltninger, som er nødvendige for dels at forebygge, dels at gribe ind over for sexchikane og moralsk chikane på arbejdspladsen; fastholder, at kvinder skal støttes i deres professionelle karrierer; anmoder indtrængende Kommissionen og medlemsstaterne til at træffe foranstaltninger med henblik på at formindske lønforskellen mellem kønnene og til at fremme såvel forældreorlov for mænd som faderskabsorlovelitreca-2022 elitreca-2022
tällainen viittaus olisi tehtävä, koska parlamentti on pyytänyt Euroopan tilintarkastustuomioistuimelta lausuntoa.
under henvisning til forslag fra Kommissionen ║Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tilintarkastustuomioistuin päättää julkaisemisesta kuultuaan toimielintä, joka on pyytänyt lausunnon tai jota tilintarkastustuomioistuimen lausunto koskee.
Jeg kan kaste den hvor jeg vilEurLex-2 EurLex-2
Huomautukset, jotka eivät aseta tilintarkastustuomioistuimen lausuntoja kyseenalaisiksi
MobilCom-koncernen led i #, kvartal # et rente- og skattetab (EBIT) på #,# mia. EUR, mens koncernens egne midler beløb sig til #,# mio. EUR (#: #,# mia. EUR); truslen om insolvens i september # kunne kun afværges ved hjælp af det statsgaranterede likviditetsstøttelån fra KfW på # mio. EUREurLex-2 EurLex-2
Vuosia 2011 ja 2012 koskevien avoinna olevien huomautusten seuranta; huomautukset eivät aseta tilintarkastustuomioistuimen lausuntoja kyseenalaiseksi
I kliniske studier for metastatisk kolorektalkræft var der ingen forøget risiko for postoperativ blødning eller sårhelingskomplikationer hos patienter, der fik foretaget større kirurgiske indgreb mellem # og # dage før påbegyndelsen af behandlingen med AvastinEurLex-2 EurLex-2
Tilintarkastustuomioistuimen lausunto
Dette er imidlertid op til den kompetente myndigheds skøn og dens tillid til de ordninger, der skal sikre effektiv kontrol med produktionens overensstemmelseEurLex-2 EurLex-2
887 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.