ikkuna-aukko oor Duits
ikkuna-aukko
Vertalings in die woordeboek Fins - Duits
Fenster- oder Türöffnung
Fenster- oder Türöffnung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ikkuna-aukot,
Das defekte Gerät ist spätestens innerhalb eines Monats zu reparieren oder auszutauschentmClass tmClass
Meillä oli hevosvaunujen ikkuna-aukoissa suojat, joten pääsimme sunnuntaiaamuisin kirkkoon säällä kuin säällä.
Daher müssen die menschenwürdige Arbeit (nach ILO-Definition) und der soziale Dialog, als unverzichtbare Voraussetzung für die Durchsetzung und den Schutz der Arbeitsrechte, unter den Prioritäten der EIDHR eine angemessene Anerkennung findenjw2019 jw2019
Hän näytti vanhalta pitkätukkaiselta kuninkaalta ikkuna-aukossaan.
All dies entbindet uns jedoch nicht davon, aus den Ereignissen in 1990 entsprechende Lehren und Konsequenzen zu ziehen.Literature Literature
Iltapäivällä paikalla oli jo ryhmä seurakuntalaisia mukanaan ämpäreitä, harjoja ja muovia ikkuna-aukkojen peittämiseen.”
Er hat gesagt, Juliet hat ihnen davon erzähltjw2019 jw2019
LIERIÖMÄISEN KOESAUVAN PAIKKA KATTOLUUKUSSA JA IKKUNA-AUKOSSA
Wenn Sie aufgrund einer Hepatitis-B-Infektion an einer chronischen Lebererkrankung leiden, sollten Sie die Behandlung mit Epivir ohne Rücksprache mit Ihrem Arzt keinesfalls abbrechen, da Sie einen Hepatitis-Rückfall erleiden könntenEurLex-2 EurLex-2
Muut kuin sähkökäyttöiset ohjauslaitteet pääasiassa muovista rakennusten aukkojen, kuten ikkuna-aukkojen, tuuletusaukkojen tai oviaukkojen sulkemiseen tai avaamiseen
Es ist ein selbstständig denkendes SicherheitssystemtmClass tmClass
Jos ikkuna-aukko on varustettu suojalaitteella, ikkuna-aukon on suojalaitteen yläpuolella oltava vähintään hätäikkunalle säädettyä vähimmäiskokoa
Harte Worte von einem harten Mann, Captain lnsanooj4 oj4
Lasi-ikkunoiden sijasta ikkuna-aukoissa on puiset luukut, ja lattiana on paljas maa.
Die fragliche Maßnahme ist daher geeignet, den Wettbewerb zu verfälschen und den Handel zwischen Mitgliedstaaten zu beeinträchtigenjw2019 jw2019
Jos ikkuna-aukko on varustettu suojalaitteella, ikkuna-aukon on suojalaitteen yläpuolella oltava vähintään hätäikkunalle säädettyä vähimmäiskokoa.
Heben sie ihr Hemd hochEurLex-2 EurLex-2
Ikkuna-aukot (muut kuin sähkökäyttöiset, muut kuin metalliset)
Artikel # (bisheriger ArtikeltmClass tmClass
Mitä Dick ajattelee koneen saamisesta sisään noin korkealla sijaitsevasta ikkuna aukosta?
Darum stellt sich die Fragejw2019 jw2019
Jotta saisi tarpeeksi suuren aukon, tarvitsi vain irrottaa suuri kivi ikkuna-aukon alta.
Stellt ein anderer Mitgliedstaat (also weder der Mitgliedstaat, der den Aufenthaltstitel erteilt hat, noch der ausschreibende Mitgliedstaat) fest, dass ein Drittstaatsangehöriger, der über einen Aufenthaltstitel eines Mitgliedstaats verfügt, ausgeschrieben ist, so informiert sein SIRENE-Büro unter Verwendung des Formulars H die SIRENE-Büros sowohl des ausschreibenden Mitgliedstaats als auch des Mitgliedstaats, der den Aufenthaltstitel ausgestellt hatLiterature Literature
Jos ikkuna-aukko on varustettu suojalaitteella, ikkuna-aukon on suojalaitteen yläpuolella oltava vähintään hätäikkunalle säädettyä vähimmäiskokoa.
Bellamy!Verdammt!Eurlex2019 Eurlex2019
Jos ikkuna-aukko on varustettu suojalaitteella, ikkuna-aukon on suojalaitteen yläpuolella oltava vähintään hätäikkunalle säädettyä vähimmäiskokoa.
ANLAGEN, DIE MEHR ALS EIN EFFEKTIVES KILOGRAMM KERNMATERIAL VERWENDENEurLex-2 EurLex-2
Sähkökäyttöiset ohjaimet ikkunoihin, ikkuna-aukkoihin, oviin, ikkunoiden yläosiin, luukkuihin, valokupoleihin ja julkisivuelementteihin
Aber wir sind im KriegtmClass tmClass
Jotta saisi tarpeeksi suuren aukon, tarvitsi vain irrottaa suuri kivi ikkuna-aukon alta.
Erlös aus dem Verkauf von Veröffentlichungen, Drucksachen und Filmen- Zweckgebundene EinnahmenLiterature Literature
Turvallisuussyistä ikkuna-aukkoihin kiinnitettiin ristikko, joka oli tavallisesti puinen, ja yksityisyyttä antamaan laitettiin verhot.
Daher reagiert der REWS-Markt sehr empfindlich auf Billigangebote, die den Druck auf die Preise verstärkenjw2019 jw2019
Lisäys 3: Lieriömäisen koesauvan paikka kattoluukussa ja ikkuna-aukoissa
Sobald wir ins stinkende Theater kamenEurLex-2 EurLex-2
Niinpä meidän täytyy ujuttaa se sisään ikkuna-aukosta, johon jää vain kymmenen senttimetriä vapaata tilaa.”
Aber sie haben mich zu sehr idealisiertjw2019 jw2019
Hän näytti vanhalta pitkätukkaiselta kuninkaalta ikkuna-aukossaan.
Die alle zwei Jahre vorzulegenden Berichte und der abschließende Durchführungsbericht gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr..../# [mit allgemeinen Bestimmungen über den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung, den Europäischen Sozialfonds und den Kohäsionsfonds] enthalten eine Zusammenfassung und Bewertung zur Umsetzung vonLiterature Literature
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.