Taika-Jim
Mandrake
taika oor Duits
taika
Vertalings in die woordeboek Fins - Duits
Magie
Odotamme vain, että taika haihtuu, ja sitten Jo pieksee hänet.
Wir warten einfach, bis seine gestohlene Magie abgeflossen ist und dann wird sie ihn schlagen.
Zauber
Käyttämäsi taika toi minut takaisin sellaisena kuin olin tässä ruumiissa.
Dein verwendeter Zauber brachte mich zurück, wie ich war, als ich in diesem Körper gestorben bin.
Zauberei
Jos en voi käyttää taikaa, sama jos kuolen.
Wenn ich die Zauberei nicht einsetzen kann, könnte ich genauso gut sterben.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Verhexung · buchstabieren · Fluch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suvaitsevaisuuden taika.
Lieferung-gegen-Zahlung-System (L/Z-System) (delivery versus payment (DVP) system; delivery against payment systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aivan kuten silloin kun isä toi kotiin " taika-aseita ".
Strukturmaßnahmen: PlanungszeitraumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvi on kuin taikaa.
Ihnen müssen die öffentlichen Finanzmittel zugute kommen, anstatt sie den falschen Göttern der globalisierten Stadien zu opfern.QED QED
Tiesin, että Jane Eyren taika lopulta purisi teihin.
Bei Verhinderung des Präsidenten werden seine Aufgaben vom Vizepräsidenten wahrgenommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä taika houkuttelee hänet esiin?
Nichts besonderesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuulet sanan " taika ", etkä sen jälkeen kuuntele.
lch hab nu Hause ioch ' i paar Laptops uid ' i paar aidere SpielsacheiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viemme asian oikeuteen petoksella, ennen kuin Felipe tekee taikansa.
Ich hab keine TotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En pystynyt keskeyttämään taikaa.
Solange der festgelegte Höchstgehalt eines Zusatzstoffs gemäß Nummer # nicht überschritten wird, kann die Abweichung nach oben vom angegebenen Gehalt bis zur dreifachen Höhe der Toleranz gemäß Nummer # gehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos en voi käyttää taikaa, mitä minulla on?
Daher ist die Kommission der Ansicht, dass die im Plan aus dem Jahr # angesetzten Zeiteinsparungen für Bau und Ausrüstung der Schiffe # und # unrealistisch sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teidän pitää lähteä, ennen kuin taika loppuu.
gewährleisten, dass bei jedem Fahrzeugtyp eine ausreichende Anzahl von Prüfungen nach den von der zuständigen Behörde genehmigten Verfahren durchgeführt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillä tässä sen taika piilee: Laitat pyykit koneeseen, ja mitä koneesta tulee ulos?
Und sobald ich es stimuliere... das wird nun das #. seinted2019 ted2019
Tee taika.
Sensibilisierungsmaßnahmen mithilfe einschlägiger europäischer Netze: Im Rahmen dieser Aktion werden Maßnahmen unterstützt, die von europäischen Netzen, Vereinigungen, Behörden, Partnerschaften zwischen öffentlichem und privatem Sektor usw. durchgeführt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta sen taika piilee tässä vahapussissa.
Durchstechflasche aus GlasTyp I, Butylelastomer-Verschluss mit Aluminiumkappeted2019 ted2019
Tämä taika mistä puhut, sisältää seuraamukset.
Ich will dich anschauen, denn ich werde dich lange nicht mehr sehenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metsässä ei ole taikaa.
Artikel # wird wie folgt geändertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiesin, että se oli tärkeä päätös, mutta tiesin myös, että voisimme luoda omaa taikaa.
Georgia macht aus Scheiße GoldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän käski minun pyytää sinua pyytämään häntä-Meren taikaa- tanssiaisiin
Läuft direkt zurück an einen Tatortopensubtitles2 opensubtitles2
Taika on tallella.
Der Junge ist völlig verrücktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siinä on taikaa.
Eine sorgfältige Überwachung des Blutzuckerspiegels ist daher besonders wichtigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli taikaa.
Mach das Band!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun taika herää, mikään ei estä sitä.
Äh... du weißt schon, immer dasselbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etsi Smurffikylä, vangitse kaikki Smurffit, anasta heidän taikansa ja käytä sitä tullaksesi maailman vahvimmaksi velhoksi.
Entschuldige wegen des Kreuzverhörs, ClarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eikä se johdu Voimista, supervoimista tai taika-aseista.
Ja, klar doch.Wieso auch nicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näytä taikasi, Albert.
Während dieser Phase kommt Präsident Mugabe, dessen Mandat weitere zwei Jahre dauert, eine entscheidende Rolle und Verantwortung zu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En halua tuhlata taikaani.
Bei Bewegung an der Stelle der Pseudarthrosenbildung kann der Frakturheilungsprozess gestört werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.