hyökkäysvaunu oor Grieks
hyökkäysvaunu
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
άρμα μάχης
τανκ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kun kaksi toisiaan vastustavaa maata rakentaa lentokoneita ja hyökkäysvaunuja sotaa varten, ei ole tuotettu mitään sellaista, mikä koituisi pysyväksi taloudelliseksi hyödyksi.
επαναλαμβάνει τη θέση που έλαβε στα ψηφίσματά του που συνόδευαν την απαλλαγή που χορηγήθηκε στις Υπηρεσίες για το # όσον αφορά την εφαρμογή του νέου Δημοσιονομικού Κανονισμού· καλεί την Επιτροπή και τις Υπηρεσίες να συνεχίσουν τη συνεργασία τους, ιδίως στους τομείς της λογιστικής, των εσωτερικών λογιστικών ελέγχων, της διαχείρισης και των διαδικασιών ελέγχου, ούτως ώστε να εξασφαλίσουν ότι θα θεσπιστεί συνεπές και εναρμονισμένο πλαίσιο για τη λειτουργία των Υπηρεσιών·jw2019 jw2019
Huhtikuussa 2003 kolme hyökkäysvaunussa ollutta sotilasta surmasi bagdadilaiseen hotelliin suunnatussa kranaatti-iskussa espanjalaisen Tele 5 ‐televisiokanavan kuvaajan José Couson ilman, että tämä olisi mitenkään yllyttänyt heitä.
Υπάρχει καμιά άλλη έξοδοςnot-set not-set
Hyvät herrat, tässä on hyökkäysvaunu EM-50.
' Οχι, δεν θα μου το έκανες αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräät jäsenvaltiot ja NATOn jäsenet ovat kuitenkin vakaasti päättäneet käyttää nopean toiminnan välineen joukkojen Challenger-hyökkäysvaunuissa ja Sea Harrier -taistelukoneissa köyhdytettyä uraania sisältäviä ammuksia.
Μετά έγινε σκοτάδι και ξύπνησα, το πρόσωπό μου ήταν μουδιασμένο ... και απλά ...EurLex-2 EurLex-2
Istuu hyökkäysvaunujen edessä.
Το έχω, ΛόγκανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Tähän nimikkeeseen kuuluvat hyökkäysvaunut ja muut panssaroidut taisteluajoneuvot, moottoroidut, myös aseistetut, sekä tällaisten ajoneuvojen osat.
Να σου τηγανίσω ένα αυγό; Ξέχνα τοEurLex-2 EurLex-2
Mene sinne ja hoida tapaaminen kuin hai, - joka ajaa hyökkäysvaunulla hyljelauman läpi.
έχοντας υπόψη την έβδομη οδηγία #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου της #ης Ιουνίου # για τους ενοποιημένους λογαριασμούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opittuamme tuntemaan tätä eläintä vähän paremmin huomaamme, että se ei ole mikään järjettömän raivoisa hyökkäysvaunu, vaan tarkastelemisen – ehkä jopa jäljittelemisen – arvoinen rauhallinen esimerkki yhteistoiminnasta.
Ήταν πραγματικά ένα ατύχημαjw2019 jw2019
Monet näistä uhreista kuolivat hirvittävillä tavoilla tieteen ja teknologian keksintöjen vuoksi, joita olivat pommit, joita syöksyvät lentokoneet pudottivat monien rauhaa rakastavien siviilihenkilöitten päälle, sekä raketit, hyökkäysvaunut, liekinheittimet, konetuliaseet, torpedot, atomipommit ja muut tuhoaseet.
Θα ́μαι στη δούλεψή σου!jw2019 jw2019
Hyökkäysvaunut, tykistö, joukot - kaikki on kuljetettava sillan yli.
τονίζει την ανάγκη να λαμβάνεται υπόψη το πρόγραμμα Natura # στα προγράμματα περιφερειακής ανάπτυξης, ούτως ώστε να μπορέσει η αρχή της προστασίας της βιοποικιλότητας στην Ευρώπη να συμφιλιωθεί με την ανάπτυξη και βελτίωση της ποιότητας ζωής του πληθυσμού· ως προς το θέμα αυτό χρειάζεται ευρεία δράση ενημέρωσης και προώθησης των καλών πρακτικών, που δείχνουν πώς μπορούν να συμφιλιωθούν οι δύο αυτοί φαινομενικά αντιφατικοί στόχοι·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuvaamme heitä operoimassa hyökkäysvaunua.
Ονοματεπώνυμα των ανθρώπων που κατέχουν σημαντικές θέσεις (διευθύνοντες σύμβουλοι, προϊστάμενοι τμημάτων, διευθυντές λογιστηρίων, προϊστάμενος τμήματος τελωνειακών θεμάτων κ.λπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen kiväärit, lentokoneet, hyökkäysvaunut, ydinpommit ja muut laitteet ovat jo tappaneet kymmeniä miljoonia ihmisiä meidän sukupolvemme aikana.
ή με μετέπειτα διαδικασία μείωσης του pH και διατήρησής του τουλάχιστον επί μία ώρα σε επίπεδο κάτω του #·]jw2019 jw2019
Hyökkäysvaunut, tykistö, joukot- kaikki on kuljetettava sillan yli
Θα έλεγες ότι η Κρίστα Κουκ έχει τα πιο όμορφα ρούχα στο σχολείοopensubtitles2 opensubtitles2
Hyökkäysvaunut
Δεν είσαι καλά, γιατρέtmClass tmClass
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.