kerrostunut oor Grieks
kerrostunut
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
ιζηματογενής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alpillesin vuoriston oliivitarhat on perustettu pääosin kivisille kalkkipitoisille maille vuorten juurella olevien tasankojen hiekkakiviperustalle, jonka päälle on kerrostunut vaihtelevan paksuinen hienojakoinen maa-aines täyttäen laaksot ja notkelmat.
' Ας μην βγάζουμε γρήγορα συμπεράσματαEurlex2019 Eurlex2019
Ikään kuin aika ei olisi kulunut, se olisi vain kerrostunut.
Κoντά στo Ελ Πάσo είναι μια πόλη, τo Σάντα ΚρoυζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polttoaineena käytetty pehmeä, huokoinen tai puristettu, kerrostunut kasviperäinen aines, jonka vesipitoisuus on suuri (enintään 90 prosenttia käsittelemättömänä), helposti leikkaantuvaa, väriltään vaalean tai tumman ruskeaa.
Οπότε η δουλειά μας τελείωσε!EurLex-2 EurLex-2
Rakenteellisesti nämä kerrostumat ovat kvartäärikauden savisen lössisakan peittämää soraa ja hiekkaa, joka on kerrostunut plioseenikauden merisedimenttien (merkelimaata, savea, hiekkaa) päälle.
Ίσως μόνο εκείνα τα σύννεφαEurlex2019 Eurlex2019
Osittain kerrostunut Päiviä/viikkoja
Δυστυχώς, ο κόσμος στον οποίο ζούμε δεν είναι απαλλαγμένος από κινδύνους και κατά συνέπεια δεν είναι δυνατόν να αποκλείσουμε ούτε την εκ προθέσεως ούτε την άνευ προθέσεως εισαγωγή ενός τέτοιου ιού, παρόλο που λαμβάνονται όλες οι απαραίτητες προφυλάξεις από ένα τέτοιο ενδεχόμενοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Polttoaineena käytetty pehmeä, huokoinen tai puristettu, kerrostunut kasviperäinen aines, jonka vesipitoisuus on suuri (enintään 90 prosenttia käsittelemättömänä), helposti leikattavaa, väriltään vaaleanruskeasta tummanruskeaan.
Μας θεωρούσε υπαίτιους για την αρρώστια του, κι έπαιζε με το μυαλό μας, πρόβαλε οράματα και σενάρια στον εγκέφαλό μαςEurLex-2 EurLex-2
Vertikaalinen täydentävyys: Kehitysaputoiminta on kerrostunut monimutkaiseksi järjestelmäksi, kun alalla on esitetty maailmanlaajuisia apua koskevia aloitteita ja alueellisia organisaatioita on noussut merkittäviksi toimijoiksi.
Στην παρούσα σύνοψη παρατίθενται τα κύρια στοιχεία των προδιαγραφών του προϊόντος για ενημερωτικούς σκοπούςEurLex-2 EurLex-2
Geologisesti aluetta hallitsee sedimenttipohjainen maaperä, joka on kerrostunut triaskauden ja kvartäärikauden välisenä aikana.
Δυστυχώς, οι ελλείψεις της ενιαίας αγοράς έχουν επιπτώσεις για την ανταγωνιστικότητα της Ευρώπης.EuroParl2021 EuroParl2021
Alpillesin vuoriston oliivitarhat on perustettu pääosin kivisille kalkkipitoisille maille vuorten juurella oleville tasangoille hiekkakiviperustalle, jonka päälle on kerrostunut vaihtelevan paksuinen hienojakoinen maa-aines täyttäen laaksot ja notkelmat.
Εγώ έχω δίκιοEurlex2019 Eurlex2019
Osittain kerrostunut
Βάλε μέσα τα χέρια σου!EurLex-2 EurLex-2
Helgoland (Deutsche Bucht), kivikkoinen, avoin ja osittain kerrostunut
Αιτιολογίαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Polttoaineena käytetty pehmeä, huokoinen tai puristettu, kerrostunut kasviperäinen aines, jonka vesipitoisuus on suuri (enintään 90 prosenttia käsittelemättömänä), helposti leikkaantuvaa, väriltään vaaleanruskeasta tummanruskeaan.
Προσπάθησα να το βρω, βέβαιαEurLex-2 EurLex-2
Sulkeutunut meri, avoin tai suojainen, osittain kerrostunut
Πάρε με, σε παρακαλώeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Polttoaineena käytetty pehmeä, huokoinen tai puristettu, kerrostunut kasviperäinen aines, jonka vesipitoisuus on suuri (enintään 90 prosenttia käsittelemättömänä), helposti leikkaantuvaa, väriltään vaalean tai tumman ruskeaa.
Το ξέρω, ΠάτερEurLex-2 EurLex-2
Aivan kuten meillä Amerikassa on taloudellinen luokkajako ylempiin ja alempiin luokkiin koko maailma on kerrostunut samalla tavalla, samoista syistä.
Ελάτε παιδιάQED QED
ottaa huomioon monet tekijät, mukaan lukien pitkät vedensitomisajat, kerrostunut vesipatsas, laaja ja teollistunut valuma-alue sekä maatalouden huomattava lisääntyminen Itämeren alueella, jotka tekevät Itämerestä ympäristön kannalta erittäin haavoittuvan,
Χωρίς τον σεβασμό αυτών των αρχών, είναι αδύνατον να δούμε πώς το Αζερμπαϊτζάν μπορεί να έχει κοινό μέλλον με τους ευρωπαίους εταίρους του.not-set not-set
Saari lepää graniitti- ja kalkkijalustalla, jolle on aikojen kuluessa kerrostunut merivirtojen mukanaan tuomaa lietemaata.
Τον Φήλιξ τον μαχαίρωσαν στη γέφυραEuroParl2021 EuroParl2021
21 Jotkut väittävät, että kuumuus ja paine olivat muuttaneet kambrikautta vanhempia eli prekambrisia kivilajeja liiaksi, jotta niissä olisi säilynyt fossiilisia välimuotoja, tai että mataliin vesiin ei ollut kerrostunut kivilajeja, joissa fossiilit olisivat voineet säilyä.
Δειγματοληψίαjw2019 jw2019
Tunnetut geologiset muodostumat ovat Cenomanum-vaiheen merkeli ja lössiksi kerrostunut savinen siltti, jotka säilyttävät kosteuden ja lämpötilan varsin tasaisina.
Eίδατε τηv Γκρέτσεv;-Aκoύσαμε φωvές στo αvατoμείoEurLex-2 EurLex-2
65 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.