päivitysväli oor Grieks
päivitysväli
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
διάστημα ανανέωσης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AIP:n muutoksiin ja AIP:n täydennyksiin sovellettavat päivitysvälit, jotka koskevat alueita, joiden osalta ne tarjoavat ilmailutietoja ja ilmailutiedotuksia;
Υπάρχει κάτιEuroParl2021 EuroParl2021
päivä, jolloin ensimmäisten elvytys- ja kriisinratkaisusuunnitelmien on viimeistään oltava laadittuina, sekä elvytys- ja kriisinratkaisusuunnitelmien päivitysväli, joka voi olla pienempi kuin mitä 5 artiklan 2 kohdassa, 7 artiklan 5 kohdassa, 10 artiklan 6 kohdassa ja 13 artiklan 3 kohdassa on säädetty;
Εντάξει.Ήταν ένα απ ' αυτάEuroParl2021 EuroParl2021
b) päivä, jolloin ensimmäisten elvytys- ja kriisinratkaisusuunnitelmien on viimeistään oltava laadittuina, sekä elvytys- ja kriisinratkaisusuunnitelmien päivitysväli, joka voi olla pienempi kuin mitä 5 artiklan 2 kohdassa, 7 artiklan 5 kohdassa, 10 artiklan 6 kohdassa ja 13 artiklan 3 kohdassa on säädetty;
Ησυγνώμη αφορά τη σχέση μαςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ilmailutiedotuspalvelun tarjoajien on varmistettava, että AIP:n muutoksiin ja AIP:n lisäyksiin kulloinkin sovellettavat päivitysvälit annetaan julkisesti tiedoksi.
Τους άφησαν εκείEurLex-2 EurLex-2
— toistuvuus: taulukko, jossa annetaan eri kustannuseriä koskevien tietojen keruuväli tai päivitysväli,
εξευγενισμένο ελαιόλαδο υπαγόμενο στον κωδικό ΣΟ # # ο οποίος ανταποκρίνεται στην ονομασία του σημείου # του προαναφερόμενου παραρτήματοςEurLex-2 EurLex-2
Päivitysväli
Δε θα κλείσουν το Χόγκουαρτς, έτσιKDE40.1 KDE40.1
AIP:n muutoksiin, AIP:n täydennyksiin, AIP-tietokokonaisuuksiin ja mittarilentomenetelmien tietokokonaisuuksiin on sovellettava samaa AIRAC-päivitysväliä, jotta voidaan varmistaa tietoalkioiden yhdenmukaisuus eri ilmailutiedotustuotteissa.
Χάρη σε αυτά τα πράγματα θα μπορέσουμε να εφαρμόσουμε γρήγορα τη νέα απόφαση για την Eurojust .EuroParl2021 EuroParl2021
Päivitysväli uutissyötteiden päivitykselle, määritellään minuutteina. color of the scrolling text
Πρέπει να πειστεί ότι ρισκάρεις, όσο και αυτόςKDE40.1 KDE40.1
tämän kohdan a alakohdassa tarkoitettujen AIP:n muutosten ja lisäysten päivitysvälit alueilla, joista ne antavat ilmailutietoja tai ilmailutiedotusta.
Η ιστορία μας ξεκινά μία νύκτα καθώς η Αρύα, σύμμαχος των Βάρντεν καλπάζει να σωθεί, κρατώντας έναν λίθο, που έκλεψεαπ' τον ίδιο το βασιλιάEurLex-2 EurLex-2
b) tämän kohdan a alakohdassa tarkoitettujen AIP:n muutosten ja lisäysten päivitysvälit alueilla, joista ne antavat ilmailutietoja tai ilmailutiedotusta.
Νομίζω ότι εκείνες τις στιγμές νοιώθαμε ασυνείδητες και ξεφεύγαμε λίγοEurLex-2 EurLex-2
Päivitysväli
Νομίζω ότι σημειώνεις πρόοδο, ΤζωνKDE40.1 KDE40.1
Päivitysväli
Πώς το ξέρειςKDE40.1 KDE40.1
AIP-tietokokonaisuuksien ja mittarilentomenetelmien tietokokonaisuuksien päivitysväli on täsmennettävä tietotuotteen määrittelyssä.
Τα επόμενα πέντε θα γίνουν με ηλεκτρονική μεταφοράEuroParl2021 EuroParl2021
Päivitysväli
Και ποιος είναι « εμάς όλους »KDE40.1 KDE40.1
- toistuvuus: taulukko, jossa annetaan eri kustannuseriä koskevien tietojen keruuväli tai päivitysväli,
Τράβα, θα είναι καλύτεραEurLex-2 EurLex-2
Tiedot, jotka on annettu saataville ennakkoon AIRAC-päivitysvälin mukaisesti, on päivitettävä niillä muilla kuin AIRAC-muutoksilla, jotka ovat tapahtuneet julkaisun ja voimaantulopäivän välillä.
Δεν είναι μεγάλη τελετήEuroParl2021 EuroParl2021
& Päivitysväli
Το συνολικό μήκος των σιδηροδρομικών τροχιών στην Ευρωπαϊκή Ένωση είναι περίπου 213 000 χλμ, και η ποσότητα χημικών που τους ρίχνουμε, σύμφωνα με εκτιμήσεις, είναι περίπου 900 000 λίτρα.KDE40.1 KDE40.1
Aseta työtilan päivitysväli
Πρόχειρη με διαβαθμίσεις του γκρι (μαύρη κεφαλήKDE40.1 KDE40.1
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.