päiväannos oor Grieks
päiväannos
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
σιτηρέσιο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) tarvittaessa ihmisen sallittu päiväannos (ADI),
Γιατί αλλιώς, θα στα ανοίξουν τα πεινασμένα μωρά μουEurLex-2 EurLex-2
Koska uusia tutkimuksia on käynnissä, SCF suositteli, että siedettävä päiväannos on tarkistettava uudelleen, kun uusia tietoja on käytettävissä.
Επιασα δουλειά σε μια βιβλιοθήκη στον ΚαναδάEurLex-2 EurLex-2
Suositeltava päiväannos on 10 g (2 lusikallista).
Αλλα μετά, αφού χαράξαμε τα ονόματα στο τοίχο, κινείται πολύ πιο γρήγορα η διαδικασίαEurLex-2 EurLex-2
Mikä päiväannos on?
' Ισως αυτό ήταν το σχέδιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saccharomyces cerevisiaen päiväannos ei saa olla yli 1,2 × 109 PMY 100:aa painokiloa kohden.
Τα μέρη οφείλουν να εκπληρώνουν ορισμένες υποχρεώσεις στη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου (όπως προσδιορίζονται παραπάνω στο σημείοEurLex-2 EurLex-2
on varmistettava, että eläinlääkeannoksen sisältävän lääkerehun määrä vastaa vähintään 50:tä prosenttia päivittäisen rehuannoksen kuiva-aineesta ja että märehtijöillä eläinlääkkeen päiväannos on sekoitettava vähintään 50 prosenttiin täydennysrehua, kivennäisrehua lukuun ottamatta;
Πιστεύεις ότι όλα θα πάνε καλάEurlex2019 Eurlex2019
a) tarvittaessa ihmisen sallittu päiväannos (ADI),
Όχι ρε πούστη μου!!EurLex-2 EurLex-2
Yliannostusoireita havaittiin terveillä koirilla tehdyissä toksisuuskokeissa, kun niille annettiin # viikon ajan suositusannokseen nähden noin kaksinkertainen päiväannos (# mg masitinibia) tai # viikon ja # viikon ajan noin kolme kertaa suositusannos (#, # mg masitinibia) tai # viikon ajan noin # kertaa suositusannos (# mg masitinibia
Θα εμφανιστούνEMEA0.3 EMEA0.3
Voidaanko komission mielestä jäsenvaltion toimivaltaisilta lääkeviranomaisilta myyntiluvan saaneen lääkevalmisteen tullitariffiluokituksessa poiketa yhteisen tullitariffin nimikkeestä 3004 (ryhmä 30) pelkästään siitä syystä, että tuotteen merkinnässä ilmoitettu ainesosien (vitamiinien ja kivennäisaineiden) suositeltu päiväannos ei ole merkittävästi suurempi kuin terveyden ja hyvinvoinnin suojaamiseen tarkoitettu suositeltu päiväannos?
Όλα πήγαν στράφιnot-set not-set
on ilmoitettava eläinlääkkeen päiväannos, joka on sekoitettava sellaiseen lääkerehumäärään, joka turvaa kohde-eläimen annoksen saannin, ottaen huomioon, että sairaiden eläinten rehunkulutus saattaa poiketa tavanomaisesta päivittäisestä rehuannoksesta;
Ξέρεις τι νομίζω; Όλοι μας θέλουμε κάτιEurlex2019 Eurlex2019
Pakkauksessa mainittu suositeltava päiväannos on 1–2 kapselia kolmesti päivässä.
Κάνω κάποια τεστ στο κομμάτι ιστού που μου έδωσε η ΜάριελEurLex-2 EurLex-2
1,5 g / päiväannos
Από αυτά που βρίσκεις σε βιβλιοπωλείαEuroParl2021 EuroParl2021
Tällaisten elintarvikkeiden tuotanto ei kuitenkaan ole mahdollista sen vuoksi, että D‐vitamiinin suositeltava päiväannos on nykyään 5 μg (200 kansainvälistä yksikköä IU, direktiivi 2008/100/EY(4)), joka ei kuitenkaan vastaa tuoretta tutkimustietoa, jonka mukaan suositeltava päiväannos on vähintään 20 μg (800 IU).
TO ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΗΣ ΔΑΝΙΑΣnot-set not-set
tarvittaessa ihmisen sallittu päiväannos (ADI
Ήρθα με το μετρόeurlex eurlex
Tiedekomiteaa pyydettiin antamaan lausunto siitä, onko suotavaa vahvistaa hyväksyttävä päiväannos (ADI) ja käyttäjän altistuksen hyväksyttävä raja-arvo (AOEL), kun otetaan huomioon tulokset erityisesti benomyylin, karbendatsiimin ja tiofanaattimetyylin mutageenisuus-, karsinogeenisuus- ja reproduktiotutkimuksista.
Αναφερε το ονομα του αλλη μια φορα, και σε σκοτωσαEurLex-2 EurLex-2
250 mg annosta kohti ja päiväannos enintään 1 000 mg
Κυβερνήτα, σας παρακαλώeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sallittu päiväannos (ADI), joksi EFSA on määrittänyt 0,05 mg/kg painoa kohden päivässä, ei anna siis todellista kynnysarvoa BPA:n vaikutuksia vastaan.
Φυλάσσετε σε ψυγείο (#°C – #°Cnot-set not-set
Tällaiset valmisteet sisältävät paljon suuremman määrän vitamiineja tai kivennäisaineita, yleensä vähintään kolme kertaa enemmän kuin suositeltu päiväannos (RDA).
Είναι αδιάβροχο ως # μέτραEurLex-2 EurLex-2
Päiväannos on yleensä alle # IU GONAL-f: ää (#, # ml
Απ ' ό, τι βλέπω, δεν νομίζω ότι χρειάζεται να ανησυχείς γι ' αυτόEMEA0.3 EMEA0.3
”Enintään neljän kuukauden ikäisten porsaiden tapauksessa koko päiväannos voi sitä vastoin koostua ravintolisistä ottaen huomioon, että kyse on sikaloissa kasvatettavista eläimistä.”
Και νιώθω μεγάλη μοναξιά...... όταν ξυπνάω τη νύχτα απ ' τους πόνουςEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.