vesiliikenne oor Grieks
vesiliikenne
Vertalings in die woordeboek Fins - Grieks
κυκλοφορία στο δίκτυο εσωτερικής ναυσιπλοΐας
τομέας ποταμοπλοΐας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Infrastruktuurin vähimmäiskattavuutta ehdotetaan pakolliseksi sähkön, vedyn ja maakaasun (CNG ja LNG) osalta, joiden markkinoiden puutteellinen toiminta edellyttää julkisen vallan toimia, ja kahden liikennemuodon (maantie- ja vesiliikenne) osalta, joiden pienimmän välttämättömän verkon kehittäminen ei onnistu ilman unionin tukea.
Οι ΜΜΕ δεν μπορούν να θέσουν τους κανόνες τουςnot-set not-set
Niin ikään satamat, erityisesti sisäsatamat ja yleisemmin vesiliikenne, jossa satamat toimivat yhtenä ketjun osana, kilpailevat muiden liikennemuotojen kanssa.
Και σύντροφος του Σωτήρα είναι η Μαρία Μαγδαληνή.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kansainvälisen atomienergiajärjestön IAEA:n yleissopimuksen # artiklan # kohdan i alakohdassa täsmennetään, ettei mikään kyseisen sopimuksen määräyksistä vaikuta kansainvälisen oikeuden mukaisiin, valtioiden vesiliikenne- ja ilma-alusten meri-, joki- ja ilmaliikenteen harjoittamista koskeviin oikeuksiin ja vapauksiin
Να αφήσω ένα σημείωμα, σε περίπτωση που γυρίσειoj4 oj4
Kyseisen säännöksen sanamuotoa tutkittaessa ilmenee aluksi, ettei unionin lainsäätäjä ole yleistä vesiliikenne-sanaa käyttämällä nimenomaisesti rajoittanut vapautusta pelkästään aluksen liikkumiseen käytettäviin kivennäisöljyihin.
Πρέπει να μου υποσχεθείς ότι δεν θα με μπλέξεις σε αυτό, αν πάνε άσχημα τα πράγματαEurLex-2 EurLex-2
Vesiliikenne
Μου πήρε χρόνοEuroParl2021 EuroParl2021
+ Vesiliikenne
Ίσως νά είμαι ακόμα.Αλλά έχω τήν εντύπωση ότι δέν σέ κοίταξα ποτέnot-set not-set
multimodaalisten liikenneratkaisujen hyväksyminen (tie-, raide- ja vesiliikenne)
Οχι οχι το ξέρεις πως εργάζομαι τα βράδυαEurLex-2 EurLex-2
Serbiassa: On vahvistettava liikennepoliittinen strategia (maantie-, rautatie-, ilma- ja vesiliikenne) ja pantava se täytäntöön huomioiden alan taloudellinen elinkelpoisuus.
Το ακούτε αυτό; Είναι μικροί κρότοι που ακούτεEurLex-2 EurLex-2
Vesiliikenne (matkustajalaivat ja -lautat, risteilyt, huviveneet, vuokratut laivat jne.)
Δε μπορούμε να το αφήσουμε μέσα σουEurLex-2 EurLex-2
- yksityisillä huvialuksilla tapahtuva vesiliikenne;
Τον πρίζωνα ότι ήταν με άλλο άντρα, μέχρι να τρελαθεί από ζήλια και μετά του λεγα πού ήτανEurLex-2 EurLex-2
Direktiivin 2000/60 2 artiklan 38 alakohdan sanamuodon, sen asiayhteyden ja tällä direktiivillä tavoiteltujen päämäärien nojalla on katsottava, että näiden palvelujen määritelmä sisältää muita toimintoja, kuten vesiliikenne, sähkön tuottaminen vesivoiman avulla ja tulvasuojelu.
Ξεκίνα γρήγoρα!EurLex-2 EurLex-2
Vesiliikenne
Κανείς δεν θα πάθει τίποτα ’ νναEuroParl2021 EuroParl2021
Rautatie- ja vesiliikenne ovat olennainen osa näitä ympäristöä säästäviä käytäviä.
Η συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση σηματοδοτεί μια νέα φάση στη διαδικασία μιας ακόμη μεγαλύτερης συνένωσης των λαών της ΕυρώπηςEurLex-2 EurLex-2
Vaikka vesiliikenne ei mahdollista ovelta ovelle -kuljetuksia, se on kuitenkin vertailukelpoinen rautatieliikenteen kanssa.
Ο τομέας L #c οριοθετείται από τα τόξα παραλλήλων μεταξύ των ζευγών σημείων A-B και C-D, τα τόξα μεσημβρινών μεταξύ των σημείων B και C, και από τα τόξα μεγίστου κύκλου μεταξύ των ζευγών σημείων D-E και E-AEurLex-2 EurLex-2
Kotimaan vesiliikenne
Η δυστυχία σου...... καμιά γλώσσα δεν μπορέι να εκφράσει, καμιά γλώσσα δεν μπόρει να μεταδόσειeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- yksityisillä huvialuksilla tapahtuva vesiliikenne.
Αρκετά για να περάσω έναν χρόνο.Εκατό χιλιάδεςEurLex-2 EurLex-2
multimodaalisten liikenneratkaisujen hyväksyminen (tie-, raide- ja vesiliikenne
DN Κοσμηματοποιΐα και Χρυσοχοΐαoj4 oj4
Liite I, Aihealueet, 7. Liikenne (mukaan luettuna ilmailu), Toimet, Pintaliikenne (raide-, maantie- ja vesiliikenne), 3 kohta
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΦΥΤΟΣΤΕΡΟΛΕΣ ΚΑΙ ΦΥΤΟΣΤΑΝΟΛΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΤΙΘΕΝΤΑΙ ΣΕ ΤΡΟΦΙΜΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝEurLex-2 EurLex-2
On tärkeää käydä käsiksi myös ongelman tähän seikkaan kehittämällä sellaista raide- ja vesiliikenne- sekä yhdistettyjen tavarakuljetusten ja julkisen palvelun politiikkaa, joka kykenee tarjoamaan tehokkaan vaihtoehdon yksityisautoilulle.
Δεν είναι η ώραEuroparl8 Europarl8
( 16 ) Rautatie, maantie, sis maan vesiliikenne, satamat, lentokent t, satel-liittinavigointi, lykk t liikennej rjestelm t maantie-ja rautatieliikenteen aloilla.
Είναι καλό μέρος για όσους επιθυμούν μια νέα αρχήelitreca-2022 elitreca-2022
plus vesiliikenne |
Όπως το περίμεναEurLex-2 EurLex-2
Katson tämän ratkaisun perusteella, että aluksen tekemän matkan tarkoituksella ei ole juurikaan merkitystä, kun kyseessä on kaupallisiin tarkoituksiin tapahtuva vesiliikenne.
Μία από τις λέμβους της Ανδρομέδα μπορεί να το χειριστείEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.