äänenvaimennus oor Engels
äänenvaimennus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
noise abatement
en
Measures to reduce noise at the source, to encourage quieter technologies or equipment or to prevent or reduce the propagation of sound. Measures may include the isolation and damping of vibration sources; the replacement of components with quieter parts and material; the enclosure of particularly noisy components; the provision of noise barriers, etc. (Source: GILP96)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8.1.1 Äänenvaimennus-järjestelmä || a) Vaatimuksissa(1) sallittu melutaso ylittyy || || X ||
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?EurLex-2 EurLex-2
Aikooko komissio ryhtyä näissä olosuhteissa (asumattomien alueiden puute) toimenpiteisiin lentokenttiä ympäröivän lentoliikenteen jakamiseksi mahdollisimman neutraalisti koko asutulle alueelle ottaen samalla huomioon, että tieteellisesti ei ole voitu todistaa, että äänenvaimennus auttaisi parantamaan lentoliikenteen melulle altistuvien henkilöiden unen laatua, ja että meluntorjunnalla olisi päivisin vieläkin vähäisempi vaikutus?
That was Poche!not-set not-set
Tiivistys-, eristys-, äänenvaimennus-, äänen- ja/tai lämmöneristysaineet (kaikki mainitut tuotteet seinäpaneeleja ja akustiikkalevyjä varten)
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weighttmClass tmClass
Melunsäätö-, äänenvaimennus- ja melunvaimennuslaitteet liiketiloihin asennettuihin ilmastointi- ja ilmanvaihtolaitteisiin
And I' ve got just the mate you needtmClass tmClass
Iskunvaimennus-, äänenvaimennus-, imevät ja tiivistävät materiaalit, tärinänvaimentimet, nimittäin laminaatit ja laminaattiaineet
Shit, we can even go back to the cathouse if you want totmClass tmClass
8.1.1 Äänenvaimennus-järjestelmä
Look here, go and stuff yourselfnot-set not-set
Pakkaus-, tilkitsemis-, äänenvaimennus-, äänen- ja/tai lämmöneristysmateriaalit
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?tmClass tmClass
Puolivalmiit muovitavarat (kalvot muuhun kuin pakkaamiseen, pussit, letkut, putket, tangot, arkit, levyt, tiivisteet, laatat ja kiekot) vuoraus-, sähköeristys-, äänenvaimennus-, suodatus-, tiivistys-, täyttämis-, eristämis-, täyte- ja eristysaineeksi
You don' t wanna fight metmClass tmClass
Äänenvaimennus- ja -poistolaitteet ja -välineet
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weektmClass tmClass
Äänenvaimennus- ja lämpöeristemateriaalit rakennustarkoituksiin
How are you holding up?tmClass tmClass
Näin Vallonian hallitus hyväksyi Vallonian lentokenttäyhtiön (Sowaer, SA) hallintoneuvoston 20. maaliskuuta 2003 esittämän rahoitussuunnitelman. Sowaeron yleishyödylliseksi katsottu yhtiö, jonka tehtävänä on vastata Vallonian lentokenttien infrastruktuurin kehittämisestä sekä lähialueiden asukkaiden hyväksi toteutettavien ympäristötoimenpiteiden täytäntöönpanosta ja rahoittamisesta (kiinteistöjen takaisinostot ja äänenvaimennus).
Country of originEurLex-2 EurLex-2
Eristepäällysteet merenkulku-, kaupalliseen, teolliseen ja asuinkäyttöön, nimittäin keraamiset eristepäällysteet, maaleina tai lakkoina, joiden ominaisuuksiin kuuluu huurteenesto, kuumuudenkestävyys henkilöiden suojaamista varten, ruostesuojaus, äänenvaimennus, lämmönpidätyskyky, energiansäästö, höyrysulku ja ultraviolettisäteilyltä suojaavat ominaisuudet
Wanna get a beer?tmClass tmClass
Erityisesti solumuovista, vaahdosta, polyuretaanista tai kuitukankaasta tehdyt äänieristys-, äänenvaimennus- ja ääntä imevät tarvikkeet, erityisesti yksikerroksiset ja monikerroksiset levymuotoiset tarvikkeet ja niiden muotoillut osat
When you left, was the wire still here?tmClass tmClass
- Λ(β,l) on ylimääräinen äänenvaimennus äänen edetessä sivuttain lentokoneen liikkeen suuntaa kohti vaakasuorassa sivuttaisetäisyydessä l ja katsomiskulmalla β,
Is there anybody out there who can hear me?EurLex-2 EurLex-2
Erityisesti solumuovista, vaahdosta, polyuretaanista tai kuitukankaasta, ja erityisesti solumuoveista tehdyt äänieristys-, äänenvaimennus- ja ääntä imevät tarvikkeet, erityisesti levymuotoiset ja niiden muotoillut osat, jotka sijoitetaan bitumista tehtyihin kalvoihin tai pahveihin
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlytmClass tmClass
Näin Vallonian hallitus hyväksyi Vallonian lentokenttäyhtiön (SOWAER, SA) hallintoneuvoston 20. maaliskuuta 2003 esittämän rahoitussuunnitelman. SOWAER on yleishyödylliseksi katsottu yhtiö, jonka tehtävänä on vastata Vallonian lentokenttien infrastruktuurin kehittämisestä sekä lähialueiden asukkaiden hyväksi toteutettavien ympäristötoimenpiteiden täytäntöönpanosta ja rahoittamisesta (kiinteistöjen takaisinostot ja äänenvaimennus).
Tim, I gotta call you backnot-set not-set
Moottorin äänenvaimennus;
OK, and he never tapped itEurlex2019 Eurlex2019
Ilmansuodattimet aaltoileviin kaupallisiin ja teollisiin sovelluksiin ja kokoonpanoihin, joihin kuuluu äänenvaimennus- ja äänensuodatuskokoonpanoja
Latitude N/StmClass tmClass
Muovit, tekohartsit ja solumuovit puolivalmisteina ja valmistuotteina lohkoina, levyinä ja muotokappaleina eristys-, tiivistys- ja äänenvaimennus- sekä puhdistus- ja pinnanhoitotarkoituksiin
Call for ambulances!tmClass tmClass
Gawainin ase, äänenvaimennus tyynyllä, suoraan aivoihin.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirvesmiehen työt (luokassa 37), katonrakennuspalvelut, äänenvaimennus- ja eristystyöt, lasituspalvelut, lattianasennustyöt ja laatoitukset, laatoitustyöt
What happened.Toast?tmClass tmClass
Äänieristys ja äänenvaimennus on toteutettu asentamalla ääniä vaimentavat varusteet mahdollisimman lähelle melun lähdettä. Tämä koskee erityisesti moottoritilaa ja ovia.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IV-kanavan äänenvaimennus Ilmanvaihtojärjestelmän koneet ja kanavissa virtaava ilma voivat tuottaa paljon ääntä, jota täytyy vaimentaa.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
UTV Ireland'in tapauksessa, he halusivat poikkeuksellisen riippupaneeliratkaisun, mutta kuitenkin niin, että äänenvaimennus olisi silti mahdollisimman hyvä.
What has this cursed chest done to us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Äänenvaimennus myös vertikaalisesti
Good night, daughterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
116 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.