äänenvoimakkuuden tasoituksen arvo
volume-leveling value
äänenvoimakkuudet oor Engels
äänenvoimakkuudet
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
volumes
Testaajan on luettava lauseet puheluissa käytettävällä normaalilla äänenvoimakkuudella.
The tester shall read the sentences in a normal volume as used in phone calls.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imujärjestelmän tai imujärjestelmien tyyppi tai tyypit (mikäli se tai ne ovat välttämättömiä äänenvoimakkuuden raja-arvon ylläpitämiseksi): ..........
RajanDamodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'EurLex-2 EurLex-2
Kaksipyöräisen mopotyypin sallittavan äänenvoimakkuuden ja alkuperäisen pakojärjetelmän suhteen haettavaa tyyppihyväksyntää koskevan hakemuksen on sisällettävä seuraavat # päivänä kesäkuuta # annetun direktiivin #/ETY liitteessä # olevan A-jakson kohdissa: määrätyt tiedot
Your Majesty.- I came to seethe Kingeurlex eurlex
Mittauksissa muiden kuin kokeiltavana olevan ajoneuvon äänenlähteiden aiheuttaman painotetun äänenvoimakkuuden sekä tuulen vaikutuksesta syntyvän äänentason on oltava ainakin 10 dB(A) alhaisempia kuin moottoripyöristä aiheutuvan äänenvoimakkuuden.
Kimber' s never been able to lie to meEurLex-2 EurLex-2
Jos esimerkiksi käyttää stereokuulokkeita, äänenvoimakkuuden voi säätää sellaiseksi, että ympäristön äänet kuuluvat vielä läpi.
Disposal of confiscated propertyjw2019 jw2019
Kuluttajalle on annettava selkeästi näkyvät tiedot pesukoneen äänenvoimakkuudesta pesu- ja linkousvaiheen aikana.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONEurLex-2 EurLex-2
Henkilökohtaisten tietokoneiden peliohjaimet, optiset anturit, matkapuhelimet, salkkumikrot, kannettavat tietokoneet, lehtiötietokoneet, ajoneuvojen äänilaitteiden äänenvoimakkuuden säätimet, kosketuslevyt, kannettavat tietokonelaitteet, kannettavat elektroniset laitteet
Ancillary activitiestmClass tmClass
Sähköakustiset muuntimet, erityisesti kuulokkeet, dynaamiset kuulokkeet, sähköstaattiset kuulokkeet, johdottomat kuulokkeet, kuulokkeet ajoneuvoihin, erityisesti infrapunasiirrolla toimivat, aktiivisella meluntorjunnalla varustetut kuulokkeet, kaiuttimet, sähköakustisten muuntimien ja kuulokkeiden osat ja tarvikkeet, nimittäin korvapehmusteet, äänenvoimakkuuden säätimet, vahvistimet, ultraäänellä toimivat päänseurantajärjestelmät, kuulokejärjestelmät, jotka sisältävät virtuaalisen 5.1-toiston, studioita varten
It' s called an EBtmClass tmClass
Laitteessa on Pause- ja Play-painikkeet, joilla musiikin kuuntelu voidaan keskeyttää ja aloittaa, mutta siinä ei ole mahdollisuutta musiikin valintaan tai äänenvoimakkuuden säätöön.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesEurLex-2 EurLex-2
Isältä oli varmasti mennyt tuntikausia diakuvien valmisteluun, korkealentoisten sanojen kirjoittamiseen ja siihen, että sai vielä jollakin keinolla sovitettua musiikin ja sanojen ajoituksen ja äänenvoimakkuuden kohdalleen.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityLDS LDS
”Moottoripyörätyypillä äänenvoimakkuuden ja pakojärjestelmän osalta” sellaisia moottoripyöriä, jotka eivät eroa toisistaan seuraavilta olennaisilta osin:
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlEurLex-2 EurLex-2
Äänilaitteet, nimittäin kaiuttimet, seinään upotettavat kaiuttimet, kattoon upotettavat kaiuttimet, sisä-/ulkokäyttöön tarkoitetut kaiuttimet, vedenkestävät kaiuttimet, tasomaiset kaiuttimet, bassokaiuttimet ja alibassokaiuttimet, telakointiasemat kodin ääni-/videosoitinten liittämiseksi asennettuihin ääni-/videolaitteisiin, äänenvoimakkuuden säätimet, monihuone-äänijärjestelmien säätimet, äänikytkimet, äänenvahvistimet, audio-/videokaapelit ja kaiutinliitännät
That' s how I rolltmClass tmClass
Kanavan ja äänenvoimakkuuden valitsimet (merkitään usein +:lla ja -:lla.)
What are you doing here?WikiMatrix WikiMatrix
Äänihälytyslaitetta voidaan säätää, jos äänenvoimakkuuden ominaisuudet eivät enää sen jälkeen, kun määräyksissä vaaditusta lukumäärästä on suoritettu puolet, ole samat kuin ennen testiä.
He hasn' t got the sense he was born withEurLex-2 EurLex-2
Kuuntele musiikkia kohtuullisella äänenvoimakkuudella ja irrota kuulokkeet korviltasi, kun toiset puhuvat sinulle tai haluavat sinun osallistuvan toimintaan heidän kanssaan.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerLDS LDS
Ympäröivän äänenvoimakkuuden on oltava pienempi kuin 10 dB vähintään mitattavan äänenpaineen tasolla.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferEurLex-2 EurLex-2
Kun olet kiinnittänyt Nest Minin seinälle, voit kääntää äänenvoimakkuuden säätimet ja LED-valot laitteessasi, jotta ne osoittavat oikeaan suuntaan.
Stay outta troublesupport.google support.google
Useimmissa modeemeissa on kaiutin, joka pitää ääntä soiton aikana. Tästä voi vaimentaa äänen tai valita hiljaisemman äänenvoimakkuuden. Jos tämä ei toimi modeemillasi, sinun tulee muokata modeemin äänenvoimakkuuskomentoa
sicko. wheres latrellKDE40.1 KDE40.1
Tasoita äänenvoimakkuuden vaihtelut
He contacted his COKDE40.1 KDE40.1
Aihe: Äänenvoimakkuuden enimmäisrajan asettaminen kannettaville musiikkisoittimille
Make the swear nowoj4 oj4
Avasimme radion, säädimme äänenvoimakkuuden suuremmalle ja annoimme radion pauhata koko viikon.
Language of the case: Spanishjw2019 jw2019
Mikäli moottorin imuletkussa on ilmansuodatin ja/tai imuäänenvaimennin, joka on välttämätön tai jotka ovat välttämättömiä hyväksyttävän äänenvoimakkuuden säilyttämiseksi, tämän suodattimen ja/tai tämän vaimentimen katsotaan olevan osa äänenvaimenninta, ja 2.4 kohdan vaatimuksia sovelletaan myös niihin.
About you not needing me around anymoreEurLex-2 EurLex-2
Imujärjestelmän tai imujärjestelmien tyyppi tai tyypit (mikäli se tai ne ovat välttämättömiä äänenvoimakkuuden raja-arvon ylläpitämiseksi):...
It' s part of the reason you' re still hereeurlex eurlex
Aivan kuin olisi katsonut pitkästyttävää saippuaoopperaa - ilman äänenvoimakkuuden säätöä.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nappikuulokkeet ja nappikuulokkeiden kanssa käytettävät elektroniset laitteet videopelien pelaamista varten, nimittäin USB-sovittimet, Äänikortit, Mikrofonit, Vahvistimet,Äänenvoimakkuuden säätölaitteet
Walking is good for you!tmClass tmClass
Säätöhanat, suihkujen suuttimet, käsisuihkut ja kylpyammeiden ja suihkujen säätimet, nimittäin termostaattisäätimet, äänenvoimakkuuden säätimet, suihkuhanan säätimet ja paineensäätöventtiilien säätimet
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.tmClass tmClass
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.