öljyntuonti oor Engels
öljyntuonti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
oil import
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Öljyn hinnan 1970-luvulla alkaneen nousun ja kolmannen maailman velkaongelman välillä on selvä syy-yhteys: kehitysmaiden ulkomaanvelka on suurelta osin alkanut tarpeesta maksaa öljyntuonti tai investoinnit öljyn tuotantokapasiteettiin.
Separate technical unitEurLex-2 EurLex-2
Yasser Aziz Abbas saa voittoa helpottamalla öljyntuontia Syyrian hallinnon puolesta ja hyödyntää suhteitaan hallintoon saadakseen etuoikeutettuja liiketoimia ja etuuskohtelua.
So, to each lady, with the help of a computerEuroParl2021 EuroParl2021
Lokakuussa Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankki hyväksyi 100 miljoonan Yhdysvaltain dollarin "öljynostolainan", jolla tuetaan valtion omistamien sähköntuotantoyritysten öljyntuontia talven aikana.
Understood.Thank you.- GoodEurLex-2 EurLex-2
Vielä vuonna 2012 öljyntuontiin käytettiin 35 prosenttia BKT:stä.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetableseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yasser Aziz Abbas saa voittoa helpottamalla öljyntuontia Syyrian hallinnon puolesta ja hyödyntää suhteitaan hallintoon saadakseen etuoikeutettuja liiketoimia ja etuuskohtelua.
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsEuroParl2021 EuroParl2021
Pollack sanoo Foreign Affairs -lehdessä, että Euroopan, Yhdysvaltain ja Japanin ”öljyntuonti saattaa tänä vuonna maksaa lähes 50 miljardia dollaria (190 miljardia markkaa) enemmän kuin vuonna 1973”.
Duration of schemejw2019 jw2019
Uuden, vähemmän energiaa vaativan teknologian suosiminen alhaisempia hiilidioksidipäästöjä tuottavissa ajoneuvoissa kustannustehokkaasti toteutettuna tukee lisäarvon ja työpaikkojen luomista autoteollisuudessa ja vähentää lisäksi EU:n energiariippuvuutta suitsimalla öljyntuontia.
I was referring to the notes but they include the specificlanguage that I referred toEurLex-2 EurLex-2
- Hiilivetytoimitusten varmistamisesta on tullut poliittinen prioriteetti. Jos polttoaineisiin lisättäisiin 10 prosenttia uusiutuvia happipitoisia aineosia, se vaikuttaisi öljyntuontiin ja -hintoihin.
Just a minute, HenryEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon, että Kiinan öljyntuonti kasvoi lähes viisinkertaiseksi vuosina #–#, mikä teki Kiinasta maailman toiseksi suurimman öljyntuojan, ja tuonnin määrä vastaa EU:n öljyntuontia Afrikasta; ottaa huomioon, että arviolta #–# prosenttia Sudanin öljyntuotannosta on CNPC:n (Kiinan valtiollinen öljy-yhtiö) hallinnassa; ottaa huomioon, että Angola oli Kiinan suurin öljyntoimittaja vuonna #; ottaa huomioon, että Kiina tuo jo noin # prosenttia öljystään ja kaasustaan Saharan eteläpuoleisesta Afrikasta; ottaa huomioon, että Afrikan öljynviennin Kiinaan odotetaan kasvavan lähivuosina
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management Boardoj4 oj4
On erittäin tärkeää käsitellä tätä eroa eikä vähiten siksi, että hiilidioksidipäästövähennykset vaikuttavat suoraan kuluttajien polttoainesäästöihin ja vähentävät öljyntuontia.
But I just don' t see itnot-set not-set
Ranskalla ei ollut omaa öljyntuontia, ja kaikki tuonti oli pysähdyksissä.
Great kings of menWikiMatrix WikiMatrix
Energiahuoltovarmuus on Euroopan taloudelle ja työpaikoille ehdoton edellytys. Siinä mielessä kannustavan verotuksen lähestymistapa on oikea, koska voimme nimittäin olettaa, että polttoaineita varten tapahtuva öljyntuonti voidaan jo muutaman vuosikymmenen kuluttua täysin korvata biomassasta koostuvien polttoaineiden tuotannolla.
Now go and greet themEuroparl8 Europarl8
ottaa huomioon, että Kiinan öljyntuonti kasvoi lähes viisinkertaiseksi vuosina 1995–2005, mikä teki Kiinasta maailman toiseksi suurimman öljyntuojan, ja tuonnin määrä vastaa EU:n öljyntuontia Afrikasta; ottaa huomioon, että arviolta 60–70 prosenttia Sudanin öljyntuotannosta on CNPC:n (Kiinan valtiollinen öljy-yhtiö) hallinnassa; ottaa huomioon, että Angola oli Kiinan suurin öljyntoimittaja vuonna 2006; ottaa huomioon, että Kiina tuo jo noin 28 prosenttia öljystään ja kaasustaan Saharan eteläpuoleisesta Afrikasta; ottaa huomioon, että Afrikan öljynviennin Kiinaan odotetaan kasvavan lähivuosina,
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizeEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon, että Kiinan öljyntuonti kasvoi lähes viisinkertaiseksi vuosina 1995–2005, mikä teki Kiinasta maailman toiseksi suurimman öljyntuojan, ja tuonnin määrä vastaa EU:n öljyntuontia Afrikasta; ottaa huomioon, että arviolta 60–70 prosenttia Sudanin öljyntuotannosta on CNPC:n (Kiinan valtiollinen öljy-yhtiö) hallinnassa; ottaa huomioon, että Angola oli Kiinan suurin öljyntoimittaja vuonna 2006; ottaa huomioon, että Kiina tuo jo noin 28 prosenttia öljystään ja kaasustaan Saharan eteläpuoleisesta Afrikasta; ottaa huomioon, että Afrikan öljynviennin Kiinaan odotetaan kasvavan lähivuosina,
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, Doctornot-set not-set
Lähi-idän kiihtynyt konflikti rajoitti Amerikan öljyntuontia.
I' m not your friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiinan virallisten tilastojen mukaan sen öljyntuonti Iranista väheni voimakkaasti huhtikuun 2019 jälkeen, jolloin Yhdysvallat kiristi Iranin öljytoimituksiin kohdistamiaan sanktioita.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Öljyntuonti on kasvanut varsin tasaisesti noin 10 prosentin vuosivauhtia.
Hard to keep upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos taas jotkin autonvalmistajat saavat tahtonsa läpi, Eurooppa uhkaa juuttua kalliiseen öljyntuontiin autoja varten.
Anybody seen anything on the web?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kiinan tärkeimmät öljyntoimittajat ovat Saudi-Arabia (osuus vuosituonnista 17 %) ja Venäjä (16 %), mutta maa on hajauttanut öljyntuontinsa laajalle alueelle.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kiinan öljyntuonti on viime vuosina kasvanut tasaisesti kymmenkunta prosenttia vuodessa.
It' s very exciting!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.