A Portuguesa oor Engels
A Portuguesa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
A Portuguesa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elokuun 14 päivänä 1992 annetulla lailla 21/92 muutettiin RTP, EP osakeyhtiöksi Radiotelevisão Portuguesa, S. A. ja hyväksyttiin sen uusi yhtiöjärjestys.
This evening will be a spooky eveningEurLex-2 EurLex-2
Hemoglobinopatiaa sairastavien potilaiden ja heidän vanhempiensa tukemiseksi perustettu portugalilainen säätiö A Associação Portuguesa de Pais e Doentes com Hemoglobinopatias (APPDH) tarjoaa apua hemoglobinopatiaa (talassemia ja sirppisoluanemia tai epänormaaleista soluista aiheutuva anemia) sairastaville potilaille ja heidän perheenjäsenilleen, mutta joka mahdollisesti joutuu sulkemaan ovensa, ellei saa tarvitsemaansa välttämätöntä tukea.
Get her in here!not-set not-set
kuultuaan Fábrica de Queijo Eru Portuguesa Ld.a:n, edustajinaan asianajajat A. M.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestEurLex-2 EurLex-2
36 Kantajan mukaan 14.8.1992 annetun Lei no 21/92, transforma a Radiotelevisão Portuguesa, E.P., em sociedade anónima -nimisen lain (Portugalin laki nro 21/92 Radiotelevisão Portuguesa, E.P:n muuttamisesta osakeyhtiöksi, jäljempänä laki nro 21/92; Diário da República I, osa I-A, nro 187, 14.8.1992) 11 §:n 1 momentissa säädetty toimenpide, jolla sallitaan RTP:n muuttaminen osakeyhtiöksi epävirallisella rekisteröinnillä ilman notaarin vahvistusta, on antanut RTP:lle edun, jota muut markkinoilla olevat talouden toimijat eivät ole saaneet.
What was that shit about it being my idea?EurLex-2 EurLex-2
Palkkaa a Portuguese Translator
Articles, explosive, extremely insensitive(Articles EEI) #°ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämän maan kansallislaulu on "A Portuguesa".
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palkkaa a Portuguese Translator
Hopkins, we' re moving inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maan kansallislaulu, A Portuguesa, ylistää "meren sankareita, jaloja ihmisiä, urheaa ja kuolematonta kansaa".
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Susan Hemingway - Love Letters Of A Portuguese Nun (1977)
Hey, Father, thank you for comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Näistä valittiin tuettaviksi 60 hanketta, joista kolme oli Portugalista: Edideco-Editores para Defesa do Consumidor, Lda (yhteistoimintahanke, jolla pyritään poistamaan matkaehdoista kolmentyyppiset kohtuuttomat ehdot, tuen määrä 35 610 ecua), Associação de arbitragem de conflitos de consumo do distrito de Coimbra (kuluttajariita-asioiden ratkaisumenettelyiden yksinkertaistaminen, tuen määrä 26 788 ecua), Deco-Associação portuguesa para a defesa do consumidor (sopimusmallien kehittäminen, tuen määrä 17 077 ecua).
How many applications are filed by e-commerce?EurLex-2 EurLex-2
Asia C-#/#: Supremo Tribunal Administrativo, #a Secção do Contencioso Tributárion #.#.# tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Fazenda Pública vastaan Organon Portuguesa- Produtos Químicos e Farmacêuticos, Lda
Why did Jeff shoot at you?oj4 oj4
Työskenteletkö yrityksessä A Padaria Portuguesa?
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Työskenteletkö yrityksessä A Padaria Portuguesa?
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for onSundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aloita arvostelusi yritykselle A Padaria Portuguesa.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suositellut arvostelut kohteelle A Padaria Portuguesa
Don' t let her upset youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aloita arvostelusi yritykselle A Padaria Portuguesa.
Attention, all units respondingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suositellut arvostelut kohteelle A Padaria Portuguesa
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä seikka myös erottaa käsiteltävän asian tuomiossa Rush Portuguesa mainitusta ja direktiivin 96/71 3 artiklan 1 kohdan a alakohdassa toistetusta tilanteesta, jossa palveluntarjoaja siirtää omaa työvoimaansa vastaanottavaan jäsenvaltioon siellä suoritettavan työn keston ajaksi.
Now this may hurt, but it won' t take longeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Erikoismaininta pitäisi antaa A Vida Portuguesasta, Rua Anchieta 11 Chiadossa (avoinna maanantaista lauantaihin klo: 10:00 - 20:00, Puh: 213 465 073).
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kun etsit käsitöitä, suuntaa A Vida Portuguesaan, jossa on tarjolla suuri valikoima kauniita ja ainutlaatuisia tuotteita saippuoista ja oliiviöljystä käsin kudottuihin mattoihin ja huonekaluihin.
They were a nation of anxious peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vastaavaa englannin kielen ilmaisua "extensification" ei ole teoksessa The Shorter Oxford English Dictionary eikä teoksessa Merriam-Webster's Collegiate Dictionary. Italian kielen sana "extensivizzazione" ei ole saanut sijaa teoksessa Novissimo Dizionario della Lingua Italiana, eikä portugalin kielen sana "extensificação" teoksessa Dicionário da Lingua Portuguesa, jonka ovat toimittaneet J. Almeida Costa ja A. Sampaio e Melo.
My daughter' s got a soccer gameEurLex-2 EurLex-2
12 Asiakirjoista käy ilmi, että Organon Portuguesa, joka on Portugalin oikeuden mukaan perustettu rajavastuuyhtiö ja näin ollen direktiivin 69/335 3 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitettu pääomayhtiö, rekisteröitti Lissabonissa sijaitsevassa notaarintoimistossa 25.10.2001 laaditulla notaarin vahvistamalla asiakirjalla yhtiöosuuksien luovutuksen.
She learnin ' the whole businessEurLex-2 EurLex-2
Brasilia, Minas gerais Treffit - Portuguese dating (a) Etsi
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brasilia, Minas gerais Treffit - Portuguese dating (a) Etsi
It' s no big dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brasilia, Minas gerais Treffit - Portuguese dating (a)
A stupid questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.