Amerikan Yhdysvallat oor Engels
Amerikan Yhdysvallat
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
United States of America
en
A country and federal republic in North America located north of Mexico and south of Canada, including Alaska, Hawaii and overseas territories.
America
en
U.S. of A.
Etelä-Afrikka, Amerikka, Yhdysvallat ja Venäjä tarvitsevat näitä tekniikoita, mutta me eurooppalaiset emme saa toteutettua niitä.
South Africa, America, USA and Russia all need these technologies, and in Europe we fail to get these technologies off the ground.
U.S.
en
U.S. of A.
Koko Amerikan Yhdysvallat muuttuu tomuksi.
This whole U.S. Of A., man, is just gonna turn to dust, right?
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
U.S.A. · USA · United States · States · U.S. of A. · states
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Amerikan yhdysvallat
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
United States of America
en
Country in North America
Tarkoitan Natoa, jossa Amerikan yhdysvallat on vahva liittolainen.
I am talking about the NATO alliance, with the United States of America as a strong ally.
America
Tarkoitan Natoa, jossa Amerikan yhdysvallat on vahva liittolainen.
I am talking about the NATO alliance, with the United States of America as a strong ally.
U.S.
Koko Amerikan Yhdysvallat muuttuu tomuksi.
This whole U.S. Of A., man, is just gonna turn to dust, right?
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
U.S.A. · US · USA · United States · the States
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
United States of America, America, U.S., U.S.A., USA, United States, States, U.S. of A.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) AMERIKAN YHDYSVALLAT
Why don' t you wave to him?EurLex-2 EurLex-2
Amerikan yhdysvallat), kansainvälisen tuomioistuimen oikeustapauskokoelma 2001, s. 466, 78 kohta.
This is idioticeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
US AMERIKAN YHDYSVALLAT
Have they never seen flies circle the head of a man before?EurLex-2 EurLex-2
Tarkoitan Natoa, jossa Amerikan yhdysvallat on vahva liittolainen.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?Europarl8 Europarl8
Amerikan yhdysvallat soveltaa erityiskohtelua 5 000:n yhteisöstä peräisin olevan tietyt edellytykset täyttävän naudanlihatonnin vuosittaiseen tuontiin.
Do everything.For you to stayEurLex-2 EurLex-2
Ehdotuksessa otetaan huomioon myös toimintalinjat, joita Amerikan yhdysvallat, Kanada ja Australia ovat hyväksymässä vastauksena korkea-asteen koulutuksen maailmanlaajuistumiseen.
They' re coming through!not-set not-set
7 Jotkin Pohjois-Amerikan siirtokunnat olivat 1800-lukuun mennessä jo irtautuneet Britanniasta ja muodostaneet itsenäisen valtion: Amerikan yhdysvallat.
Tell her, what are you talking about?jw2019 jw2019
GRECOon kuuluu nyt 49 jäsentä (48 Euroopan valtiota ja Amerikan yhdysvallat).
Ever since the Dark Times cameEurLex-2 EurLex-2
Amerikan yhdysvallat, liittolaisemme ja ystävämme, on elänyt yli varojensa viimeisten kolmen vuosikymmenen ajan.
What more could you ask for?Europarl8 Europarl8
Päätöksen 92/452/ETY liitteessä olevassa 3 osassa, kun kyseessä on Amerikan yhdysvallat:
I should tell youEurLex-2 EurLex-2
Komission alustava valinta on Amerikan yhdysvallat
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic Regulationoj4 oj4
Lisätietoja: a) työantajan tunniste: 36-3823186 (Amerikan Yhdysvallat), b) säätiön nimi Alankomaissa: Stichting Benevolence International Nederland (BIN).” seuraavasti:
I' il see you later, JimEurLex-2 EurLex-2
Kansalaisuus: a) Amerikan yhdysvallat, b) Jemen.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?EurLex-2 EurLex-2
yhteisö ja Amerikan yhdysvallat edistävät kansainvälistä yhteistyötä hallitun lämpöydinfuusion alalla ja erityisesti kansainvälisen fuusiokoereaktorin (ITER) toimintaa,
This is from my mother' s gardenEurLex-2 EurLex-2
11 Näistä tutkimuksista Bergasol-tuotteelle suosiollisimpia ovat Harvard Medical Schoolin (Amerikan yhdysvallat) dermatologian professori Fitzpatrickin tekemät tutkimukset.
Why did you leave him?EurLex-2 EurLex-2
33 Amerikan yhdysvallat pyysi 7.4.1999 DSU:n 22 artiklan 7 kohdan mukaisesti DSB:ltä lupaa kantaa kyseisen määrän suuruisia tuontitulleja.
Sweety, that wasn' t your faultEurLex-2 EurLex-2
Amerikan yhdysvallat sitoutuu luopumaan kaikista vaatimuksista korvauksen saamiseksi sitoumusten laiminlyönnistä.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeEurLex-2 EurLex-2
Tämän sopimuksen osapuolet, Euroopan unioni (EU) ja Amerikan yhdysvallat (Yhdysvallat tai USA), jotka
You wanna work #, # fucking hours?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
On tärkeää, että Amerikan yhdysvallat ja Euroopan unioni löytävät lopulta yhteisen kannan.
What do you mean?Europarl8 Europarl8
(10) Kiinan kansantasavalta, Intian tasavalta, Japani, Korean tasavalta, Venäjän federaatio, Amerikan yhdysvallat ja Euroopan unioni.
Remain where you are with your hands in the aireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eilen, 7. joulukuuta 1941 päivänä, joka muistetaan häpeällisenä Amerikan Yhdysvallat joutui yllätyshyökkäyksen kohteeksi jonka tekivät
I need to hear you sayYou love me all the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EUROOPAN YHTEISÖ JA AMERIKAN YHDYSVALLAT, jotka
I' ve colorized the moonEurLex-2 EurLex-2
Euroopan unioni (EU) ja Amerikan yhdysvallat (Yhdysvallat) ovat olleet strategisia kumppaneita tutkimuksen alalla vuodesta 1998.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Euroopan unioni on tehnyt sopimuksia lähes koko maailman kanssa, aivan kuten Amerikan yhdysvallatkin.
I' il get there as soon as I canEuroparl8 Europarl8
2174 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.