Amerikan valtioiden järjestö oor Engels
Amerikan valtioiden järjestö
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Organization of American States
OAS
Komissio on myös valmis tarjoamaan rahoitustukea Amerikan valtioiden järjestölle, jos vaalitarkkailun edellytykset täyttyvät.
The Commission also stands ready to provide financial support to OAS if the conditions for the electoral observations are there.
Organisation of American States
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meidän on kieltäydyttävä lähettämästä tarkkailijoita, vaikka Amerikan valtioiden järjestö on jo tehnyt niin.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahEuroparl8 Europarl8
Vuonna 1984 Amerikan valtioiden järjestö hyväksyi alaikäisten adoptointiin liittyvien lakien ristiriitaisuuksia koskevan yleissopimuksen.
Have a good lesson, Rachel.- Thanksnot-set not-set
J. panee merkille Caricomin ja Amerikan valtioiden järjestön (OAS) sinnikkäät pyrkimykset auttaa Haitia luomaan tehokas vaalimenettely,
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossEurLex-2 EurLex-2
Amerikan valtioiden järjestön OAS: n tuki tekisi saarrosta laillisen.
Yeah, well, they won' t be living much longerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä käy selväksi Amerikan valtioiden järjestön viime viikolla julkaisemasta arviointiraportista.
When was that?Europarl8 Europarl8
kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöslauselman neuvostolle, komissiolle, jäsenvaltioiden hallituksille, Perun hallitukselle, Panaman hallitukselle ja Amerikan valtioiden järjestölle.
Too late, I will leave in # minutesnot-set not-set
Amerikan valtioiden järjestö on hyväksynyt Kuuban järjestön taustalla olevien periaatteiden noudattamista koskevan vuoropuhelun perusteella.
You had pigeons all over youEuroparl8 Europarl8
ottaa huomioon Amerikan valtioiden järjestön (OAS) 20. huhtikuuta 2018 antaman julkilausuman Venezuelan pahenevasta humanitaarisesta tilanteesta,
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tollsfor theeEuroParl2021 EuroParl2021
Rohkaisemme kaikkia haitilaisia osapuolia kunnioittamaan Amerikan valtioiden järjestön päätöslauselmaa 822 ja toimimaan nopean poliittisen sopimuksen aikaansaamiseksi.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.Europarl8 Europarl8
EU:n olisi siksi jatkettava tiivistä yhteistyötä Amerikan valtioiden järjestön asianomaisten elinten ja LAC-maiden kanssa kansainvälisen ihmisoikeusjärjestelmän vahvistamiseksi.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsEurlex2019 Eurlex2019
ottaa huomioon Amerikan valtioiden järjestön 14. toukokuuta 2018 antaman lehdistötiedotteen matkasta Nicaraguaan maan tilanteen tutkimiseksi,
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.EuroParl2021 EuroParl2021
Olen sen vuoksi tyytyväinen Amerikan valtioiden järjestön päätökseen jäädyttää Hondurasin jäsenyys sekä presidentti Oscar Ariasin hyväksymiseen tilanteen sovittelijaksi.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingEuroparl8 Europarl8
Ensinnäkin kaikki Amerikan valtioiden järjestön vaatimukset on täytettävä.
There' s no need for anyone to dieEuroparl8 Europarl8
Olen hyvin pettynyt siihen, että Amerikan valtioiden järjestö ei ole reagoinut näihin sen jäsenvaltiossa tapahtuneisiin perustuslain räikeisiin loukkauksiin.
I don' t know, do you?Europarl8 Europarl8
Ryhmäni luonnollisesti tukee komission jäsenen tavoin kaikkia Amerikan valtioiden järjestön toimia Hondurasin konfliktin käsittelemiseksi ja ratkaisemiseksi.
Try and keep yourselves comfortableEuroparl8 Europarl8
Amerikan valtioiden järjestön?
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkopensubtitles2 opensubtitles2
Komissio on myös valmis tarjoamaan rahoitustukea Amerikan valtioiden järjestölle, jos vaalitarkkailun edellytykset täyttyvät.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberEuroparl8 Europarl8
Toista sopimusta esitti Amerikan valtioiden järjestön (OAS) välittäjä #. huhtikuuta # ja se oli tarkoitus allekirjoittaa #. huhtikuuta
About a third of the married men claim at least one experienceoj4 oj4
EU:n ja Haitin välisten suhteiden normalisointi on riippuvainen siitä, täyttääkö hallitus Amerikan valtioiden järjestön päätöslauselman ehdot.
Don' t drop meEuroparl8 Europarl8
- käynnistää vuoropuhelun ja järjestäytyneen yhteistyön Amerikan valtioiden järjestön (OAS) ja Rion ryhmän kanssa tästä aiheesta.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictEurLex-2 EurLex-2
(5) UN-LiREC ja Amerikan valtioiden järjestö toteuttavat näihin hankkeisiin liittyviä toimia yhteistyössä muiden järjestöjen kanssa.
Physically, he' s perfectly healthyEurLex-2 EurLex-2
258 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.