Australian vihreät oor Engels

Australian vihreät

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Australian Greens

voorbeelde

Vihreässä kirjassa viitataan Japanissa ja Australiassa toteutettaviin myynnin jälkeisiin ajoneuvojen melukatsastuksiin.
The green paper cites the use of post-sale vehicle noise inspections in Japan and Australia.

Vihreässä kirjassa käynnistetään keskustelu sulautuma-asetuksessa säädetyn määräysvaltaan perustuvan arvioinnin eduista verrattuna kilpailun merkittävään vähenemiseen perustuvaan arviointiin, jota käytetään muilla lainkäyttöalueilla kuten Yhdysvalloissa, Kanadassa ja Australiassa.
The green paper opens a debate on the virtues of the dominance test as the substantive test set out in the merger regulation compared with the test of "substantial lessening of competition" which is used in other jurisdictions, such as the USA, Canada and Australia.

Parlamentti on jo kerran tehnyt päätöksen (tämän vuoden toukokuun 5. päivänä) lykätä äänestystä pyynnöstä hyväksyä Yhdysvaltojen ja Australian kanssa tehtävät sopimukset, eikä nykyinen EU:n ja Kanadan välinen sopimus matkustajarekisteritietojen siirrosta ole enää voimassa, joten meidän on varmistettava, että näytämme aikanaan vihreää valoa näille tärkeille toimenpiteille, joilla parannetaan turvallisuutta transatlanttisella alueella ja sen ulkopuolella.
In the light of the fact that Parliament has already decided once, on 5 May this year, to postpone the vote on the request for consent for the agreements with the USA and Australia, and that the current EU-Canada agreement on the transfer of PNR is no longer valid, we should make sure that when the time comes, we give the green light to these important measures, which will enhance security in the transatlantic area and beyond.

Ensimmäiset vihreät kiellot toteutettiin 1970-luvun alussa Australian Uudessa Etelä-Walesissa, kun Australian rakennusbuumi oli kuumimmillaan.
Green bans were first conducted in Australia in the 1970s by the New South Wales Builders Labourers Federation (BLF).

SNES Classic Mini on saatavilla kahdella eri muotoilulla, joista arvosteltavanamme oli Eurooppaan, Australiaan ja Japaniin saapunut malli. Harmaanvärisessä konsolissa on punaiset. keltaiset, vihreät ja siniset näppäimet, kun taas Yhdysvalloissa värisävyt ovat purppurat. Emme kuitenkaan jatka jo yli 25 vuotta vanhaa väittelyä siitä, kumpi konsoleista on paremman näköinen....mutta todettakoon kuitenkin, että Euroopassa julkaistu malli on ylivoimaisesti parempi – ja kaikki muuta väittävät ovat yksinkertaisesti väärässä.
The SNES Classic Mini comes in two distinct styles. Our review unit is the version that was released in Europe, Australia and Japan – it has a grey chassis and red, yellow, green and blue face buttons, while North Americans have to make do with a purple-accented model. We're not going to wade into the 25 years worth of arguments about which version of the console is the better-looking one, but suffice to say the UK/Australia version looks better, and anyone who thinks otherwise is just plain wrong.

iPhone 5c on saatavilla sinisenä, vihreänä, pinkkinä, keltaisena ja valkoisena. iPhone 5c:n kotelot on saatavilla sinisenä, vihreänä, pinkkinä, keltaisena, mustana ja valkoisena. iPhone 5c tulee saataville Yhdysvalloissa, Australiassa, Kanadassa, Kiinassa, Ranskassa, Saksassa, Hong Kongissa, Japanissa, Puerto Ricossa, Singaporessa ja Isossa-Britanniassa perjantaina, 20. syyskuuta. iOS 7 tulee saataville ilmaisena ohjelmistopäivityksenä keskiviikosta, 18. syyskuuta alkaen iPhone 4:lle ja uudemmille, iPad 2:lle ja uudemmille, iPad minille ja iPod touchille (5. sukupolvi).
iPhone 5c comes in blue, green, pink, yellow and white. iPhone 5c cases will be available in blue, green, pink, yellow, black and white. iPhone 5c will be available in the US, Australia, Canada, China, France, Germany, Hong Kong, Japan, Puerto Rico, Singapore and the UK on Friday, September 20. iOS 7 will be available as a free software update starting on Wednesday, September 18 for iPhone 4 and later, iPad 2 and later, iPad mini and iPod touch (fifth generation).